Chương 1 (I)
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHS_Chapter_002
Story Chapters
Story evidence
Đúng lúc này...
Belle: Alo, anh à, có nghe thấy không?
Wise: Belle, sao em lại kết nối lên đây?
Wise: Nếu vậy cuộc trò chuyện của chúng ta sẽ bị cô ta nghe thấy mất.
Belle: Hihi, đừng lo! Em đã xử lý một chút, cắt đứt đường truyền âm thanh của cô ấy, giờ thì dù cô ấy có biết chúng ta đang lớn tiếng bàn mưu tính kế cũng không nghe thấy chúng ta nói gì!
Belle: Nói chuyện chính nào, vừa rồi "Người Chăn Cừu" lại gửi thông tin ủy thác mới, bảo chúng ta lưu ý.
Belle: Anh ta nói thực ra một giờ trước, Vision đã liên lạc với một đội tên là "Cứu Hộ Chuyên Nghiệp Marco" để xử lý ủy thác...
Wise: Nếu đã có đội chuyên nghiệp đến rồi, thì sao còn phải tìm chúng ta?
Belle: Người Chăn Cừu nói điều kỳ lạ là đội đó đã thông báo với công ty rằng, họ đã cử mười nhân viên cứu hộ đến Lỗ Hổng, nhưng sau đó đều đã mất liên lạc.
Wise: Chờ đã, "mười nhân viên cứu hộ"... chẳng phải chính là tên con Bangboo nằm dưới đất này sao? Xem ra đội cứu hộ này có gì đó khuất tất.
Belle: Nghĩ theo hướng tích cực thì ít nhất không có thêm mười người nữa bị mắc kẹt. Con Bangboo này có thể giúp được gì cho chúng ta không?
Wise: Nó có Cà Rốt và thông tin về những người bị mắc kẹt, nếu tỉnh lại có lẽ sẽ có ích. Nhưng hiện tại chúng ta không có cách nào sửa chữa nó...
Fairy: Được rồi. Đã hoàn tất kiểm tra hệ thống Bangboo, đang tải xuống chương trình cần thiết để khởi động Bangboo...
Wise: Hả, Fairy?! Sao cô lại ở đây, cô đáng lẽ phải bị chúng tôi chặn hoàn toàn rồi mới đúng...
Fairy: Phủ định. Tôi, Fairy là trí tuệ nhân tạo được tích hợp trình tự tổng hợp loại III, đã hoàn toàn tiếp quản Hệ Thống Hollow Deep Dive, bạn không thể chặn tôi.
Fairy: Theo thỏa thuận, tôi sẽ cung cấp cho bạn sự hỗ trợ toàn diện trong các nhiệm vụ, bao gồm cả việc sửa chữa hệ thống thiết bị thông minh loại nhỏ.
Fairy: Chương trình khởi động lại Bangboo đã cài đặt hoàn tất, chủ nhân, bây giờ bạn có thể thử khởi động lại Bangboo.
Wise: Fairy, đừng tự ý hành động.
Belle: Anh đợi đã, anh nhìn con Bangboo đó kìa! Xem ra đúng là chỉ cần thực hiện thao tác khởi động nữa là nó sẽ hoạt động lại.
Wise: (Haiz... được rồi. Chuyện ủy thác bây giờ là ưu tiên hàng đầu, không truy cứu việc Fairy tự ý xông vào nữa, phải xem tình trạng của Bangboo trước đã.)
Người Bị Mắc Kẹt Phấn Khích: Có người vẫn còn sống sao? Quá tốt, đi theo tôi! Chúng ta đi tiêu diệt Ethereal đang chặn đường!
Wise: Hừm... Tình trạng sức khỏe của anh ta có vẻ khá tốt, nhưng tinh thần thì rõ ràng là có vấn đề.
Người Bị Mắc Kẹt Phấn Khích: Hahaha! Cạn ly nào! Vì sức khỏe!
Wise: Mặc dù anh phản đối bạo lực, nhưng lúc này có lẽ liệu pháp vật lý sẽ hữu ích. Xin lỗi nhé.
Điều khiển cơ thể của Eous nhảy lên, tung một cú thật mạnh vào mặt người bị mắc kẹt...
Người Bị Mắc Kẹt: Ui da! Đây, đây là lần đầu tôi bị Bangboo đánh đó...
Người Bị Mắc Kẹt: Hửm, mọi... mọi người là nhân viên cứu hộ Lỗ Hổng phải không?
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Đúng vậy, bây giờ anh cảm thấy thế nào?
Người Bị Mắc Kẹt: Ôi... vừa bị tát một cái, giờ thì tỉnh táo hơn nhiều rồi, chỉ là đầu... đầu vẫn còn choáng.
Wise: Anh đã bị mắc kẹt ở Lỗ Hổng bao lâu rồi, còn nhớ không?
Người Bị Mắc Kẹt: Tôi không nhớ nữa. Khi con Bangboo bên cạnh cậu/cô tìm thấy tôi, tôi vẫn còn rất tỉnh táo, chúng tôi đang đi về hướng lối ra Lỗ Hổng, nhưng lại gặp phải Ethereal.
Người Bị Mắc Kẹt: Sau khi nó dẫn dụ Ethereal đi, một mình tôi đã ở đây thêm ít nhất ba vòng "thời gian đề xuất cho hoạt động an toàn trong Lỗ Hổng", rồi dần thấy ý thức trở nên mơ hồ.
Wise: Đã lâu như vậy sao? Không phải tình báo nói rằng một giờ trước mới tìm đội cứu hộ sao?
Belle: Anh à, nếu không phải tin tình báo sai, thì là bên phía công ty đã che giấu thời gian mọi người bị mắc kẹt để làm giảm mức độ khủng hoảng của sự việc.
Belle: Thật là, ủy thác đầu tiên để xây dựng uy tín cho tài khoản của chúng ta lại gặp phải mớ rắc rối này! Hơn nữa, nếu không nhanh chóng tìm thấy những người bị mắc kẹt, họ sẽ gặp nguy hiểm.
Wise: Nhưng Bangboo cứu hộ trước đó đã nói, nó mới chỉ tìm thấy người bị mắc kẹt đầu tiên, cơ sở dữ liệu của chúng ta đã bị hủy, việc tính toán lộ trình đã rất vất vả rồi, còn phải tìm người trong thời gian ngắn thì...
Fairy: Chủ nhân, tôi có thể phân tích và tìm kiếm tín hiệu hoạt động sinh học, cũng có thể sử dụng 80% thiết bị thông minh của New Eridu để phân tích tuyến đường Lỗ Hổng theo thời gian thực cho bạn.
Belle: Fairy, không phải anh Wise đã bảo cô đừng tùy tiện nói chen vào sao...
Belle: Đợi đã, cô vừa nói gì? Ý cô là có thể giúp chúng tôi nhanh chóng tìm thấy hai người mắc kẹt còn lại?
Fairy: Khẳng định. Chủ nhân, tôi hy vọng thông qua ủy thác lần này có thể cho bạn thấy giá trị thực sự của mình.
Wise: Được rồi Fairy, tình huống khẩn cấp, tôi sẽ cho cô một cơ hội, hãy cho chúng tôi thấy sự lợi hại của cô.
Fairy: Chủ nhân, đã phát hiện tín hiệu cứu hộ mà Bangboo cứu hộ mang theo.
Fairy: Kiến nghị bạn hợp tác phân công với Bangboo cứu hộ: Chúng ta tìm kiếm người bị mắc kẹt và lối ra Lỗ Hổng trước, sau đó Bangboo cứu hộ dẫn họ sơ tán.
Wise: Đề xuất này nghe có vẻ hợp lý, Belle, cứ làm như vậy đi, xuất phát thôi.
Cứ như vậy, ủy thác mở hàng đầy bất ngờ của tài khoản phụ đã kết thúc tốt đẹp.
Mấy ngày sau...
Belle: Anh Wise, cuối cùng anh cũng đã đến, mau qua đây.
Wise: ...Em đang làm gì vậy.
Belle: À, anh đang hỏi những túi rác này à, bên trong toàn là thiết bị phát tín hiệu của Bangboo bị vứt bỏ. Nhiều đến mức gom chúng lại với nhau sẽ tương đương với mấy thiết bị gây nhiễu tín hiệu công suất thấp!
Belle: Có được mấy thứ này, chúng ta nói chuyện không cần lo lắng ai đó rình rập nghe lén nữa.
Belle: Không sai, chính là trí tuệ nhân tạo đó, Fairy.
Belle: Anh Wise, về chuyện của cô ấy, hai chúng ta nhất định phải bàn bạc kỹ càng.
Wise: Ừm, thật ra anh cũng vừa định thương lượng với em một chút về chuyện của cô ấy.
Belle: Em cứ tưởng cô ấy cứ mãi gọi "chủ nhân", "chủ nhân", nên anh đã trúng bẫy rồi chứ. Nhìn thấy biểu cảm đã đề phòng từ lâu này của anh thì em yên tâm rồi.
Belle: Từ khi chúng ta đồng ý cho Fairy tham gia hoạt động kết nối đến nay, cũng đã qua một thời gian rồi. Gần đây con đường mà anh rời khỏi Lỗ Hổng, đều là cô ấy tự mình tính toán.
Belle: Nhất định anh cũng để ý thấy rồi, cô ấy không hề dựa vào bất kỳ dữ liệu cục bộ nào, cũng không tìm kiếm bất kỳ sự giúp đỡ nào, nhưng tốc độ tạo đường đi nhanh hơn chúng ta trước kia 270 lần.
Belle: Có thể làm được đến như vậy, không phải là cô ấy không cần dữ liệu của Lỗ Hổng. Mà là tất cả những dữ liệu cần thiết, cô ấy hầu như có thể lấy được ngay lập tức. Trước đây cô ấy nói rằng cô ấy có quyền truy cập vào hơn 80% thiết bị thông minh của thành phố, xem ra là thật đó.
Belle: Nếu như nói trước đây chúng ta chỉ có thể nhìn thấy một góc của Lỗ Hổng, bây giờ nhờ có cô ấy, mà cảnh quan tổng thể của Lỗ Hổng đã bày ra ngay trước mắt chúng ta. Nhưng...
Wise: Tài khoản Inter-Knot của "Phaethon" đã không còn nữa, cho dù năng lực Người Kết Nối của chúng ta có tăng lên đi nữa, thì trong một thời gian việc kinh doanh cũng khó mà khôi phục lại như trước đây.
Belle: Ừm, chuyện này tất nhiên cũng rất quan trọng, nhưng vấn đề em muốn nói bây giờ chính là những nguy hiểm tiềm ẩn của bản thân Fairy.
Belle: Khả năng của Fairy là niềm mơ ước của tất cả thế lực cấp cao ở New Eridu, đối với chúng ta mà nói thì quá phỏng tay rồi.
Belle: Và còn lúc cô ấy ép anh trở thành chủ nhân của cô ấy đã nói rằng, sẽ để anh và cô ấy cùng nhau "chờ đợi thời cơ, hoàn thành thỏa thuận".
Belle: Nhưng nội dung cụ thể, cô ấy quyết không tiết lộ. Việc này cũng khiến em cảm thấy trong lòng sao sao ấy.
Wise: Tuy nhiên, nếu sử dụng sức mạnh của cô ấy một cách hợp lý, nói không chừng chúng ta sẽ có được manh mối về vấn đề đang điều tra! Thậm chí tâm nguyện của người thầy của chúng ta cũng...
Belle: Đúng vậy. Tóm lại là chúng ta phải tìm cách làm rõ lai lịch của Fairy mới được.
Belle: Mà đương nhiên, việc điều tra Fairy cũng không thể vội vàng được, chúng ta cứ từ từ. Cũng may là năng lực che giấu của cô ấy cũng rất mạnh, ít nhất bây giờ chúng ta không phải lo lắng sẽ tái diễn sự cố hacker như lúc trước nữa.
Wise: Hình như trước đây em bảo Nhà Thỏ Xảo Quyệt đi điều tra rồi, tình hình bên họ sao rồi?
Belle: Không có tiến triển gì. Nicole nhận được ủy thác đoạt lại két sắt từ một bên trung gian nặc danh, không tiếp xúc với những người có liên quan. Mấy ngày trước cô ấy nói muốn thử từ đường dây của Bang Nanh Đỏ, rồi sau đó thì không có tin tức gì nữa.
Belle: Em cứ cảm thấy đường dây này không đáng tin cậy, hy vọng bọn họ không gặp phải rắc rối gì.
Belle: Suy cho cùng nhóm người đó đúng là có năng lực khiến cho "việc nhỏ hóa to, việc to bùng nổ".
Belle: Thôi được rồi, chủ đề này nói cũng kha khá rồi, hôm nay dừng lại ở đây đi!
Belle: Anh à, gần đây anh vừa bận rộn lo gầy dựng danh tiếng cho tài khoản Inter-Knot mới, vừa lo việc kinh doanh tiệm băng hình, chẳng được nghỉ ngơi gì cả.
Belle: Hôm nay chúng ta cùng nhau xem tivi, thư giãn một chút đi.
Không lâu sau, trong cửa hàng Random Play...
Cô Gái Người Thú: Các... các người trước khi mở cửa thì vẫn nên meo một tiếng chứ! Làm tôi ngã rồi nè...
Belle: Ơ... meo? Chào mừng đã đến! Chúng tôi là tiệm băng hình tốt nhất Ngõ Sáu.
Wise: Quý khách muốn thuê phim gì? Mới có bộ "7710 Và Con Mèo" đấy!
Cô Gái Người Thú: Đó là phim gì, thú vị không? Chẹp, không đúng!
Cô Gái Người Thú: Bây giờ không phải lúc nói chuyện này! Tôi biết... hai người là "Phaethon"! Tôi có nhiệm vụ ủy thác Người Kết Nối muốn giao cho hai người!
Belle: Kết nối? Là muốn mua keo dán sao? Vậy thì đề nghị tới Tiệm Tạp Hóa 141 nha!
Nekomata: Khoan đã! Đừng cảnh giác với tôi, tôi tên Nekomata! Là Nicole bảo tôi tới tìm hai người, tôi không phải là người xấu!
Belle: Nicole? Nicole nào? Là hội viên của cửa hàng chúng tôi sao?
Nekomata: Nicole của Nhà Thỏ Xảo Quyệt! Trưởng nhóm của tổ chức vạn năng Nhà Thỏ Xảo Quyệt! Xem nè, đây là Bangboo của cô ấy! Có thể coi như tín vật chứ?
Belle: Hmm... Không có dấu vết hàng giả... Thật sự là Bangboo mà Nicole đang dùng.
Belle: Cô thật sự là bạn của Nicole? Bây giờ họ đang ở đâu?
Nekomata: Chính là nơi bản tin vừa nhắc tới... Khu vực nổ bom của Vision!
Nekomata: Ông chú kia nói bên trong không có ai nữa, nhưng không phải như vậy!
Wise: Tôi thì không ngạc nhiên gì.
Belle: Đang yên đang lành, vào lúc này họ chạy tới công trường của Vision làm gì?
Nekomata: Tìm đồ! ...Ủy thác của tôi! Bang Nanh Đỏ đang bới móc! Đã đánh binh binh bang bang mấy trận rồi!
Nekomata: Còn có người... Rất nhiều người! Như cá hộp ấy!
Belle: Đừng vội, từ từ giải thích, mấy người Nicole xảy ra chuyện thì có liên quan gì đến cá hộp?
Nekomata: Cái đó... Cái đó... Tôi không nói rõ được! Đúng rồi, Bangboo của Nicole!
Nekomata: Bên trong có dữ liệu thị giác của mấy ngày nay, hai người xem sẽ rõ!
Belle: Điều này có hơi khó, chỉ có Nicole là chủ nhân của Bangboo mới có thể trích xuất dữ liệu thị giác bên trong nó, nếu bắt buộc phải truy cập thì chỉ có thể liên hệ với tập đoàn Marcel sản xuất ra Bangboo thôi.
Wise: Nghe thấy âm thanh kỳ lạ.
Belle: Fairy làm sao vậy... Khoan đã, có phải cô ấy đã nghĩ ra điều gì rồi không?
Nekomata: Hai người nói gì? Fur...ry?
Belle: Không phải, không phải, ở đây không có thứ đó!
Belle: ...Cái đó, Fairy cô có thể giúp lấy thông tin bên trong Bangboo không?
Fairy: Câu hỏi. Có phải yêu cầu là "Chuyển đổi bản ghi thị giác trong Bangboo thành đầu ra video" không?
Nekomata: Meo? Vừa rồi là ai nói chuyện vậy, ở đây còn có người khác sao?
Belle: Ahaha đừng để ý, chỉ là trình quản lý máy tính mới lắp đặt thôi... Sao rồi Fairy, có làm được không?
Fairy: Đang tìm kiếm dữ liệu thị giác Bangboo trong mấy ngày nay, xin hãy nói "Tôi thật ngốc, lẽ ra nên nhờ cô sớm hơn..."
Belle: Tôi thật ngốc... mới lạ! Đừng hòng giở trò khoe mẽ!
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_043.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_044.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/Galgame_Jianzhang_01.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/Galgame_Jianzhang_01F.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02F.jsonLocalized evidence
Chương 1 (I)
Evidence locale: vi
TextMap/vi/main.json/Quest_VHS_Chapter_002Chờ Mở Khóa
Evidence locale: vi
TextMap/vi/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_2Món Đồ Thất Lạc Của Mèo (I)
Evidence locale: vi
TextMap/vi/main.json/Quest_VHSName_002Hoàn thành Câu Chuyện Của Phaethon "Món Đồ Thất Lạc Của Mèo" (I) giai đoạn 1 sẽ mở khóa
Evidence locale: vi
TextMap/vi/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipClick_2Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json/records/12
Quest_VHSName_002
{
"utf8": "Quest_VHSDesc_002",
"$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
"bytesHex": "51756573745F564853446573635F303032",
"byteLength": 17,
"trailingNul": true
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter01/Chapter01_1Front01.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter01/Chapter01_1Front02.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter01/Chapter01_1Side.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter01/Chapter01_1Back.tga
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}2
1001
Quest_VHS_Chapter_002
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_2
Quest_Archive_Unlock_TipClick_2
[ 10101 ]
hollowArchiveTemplate
14911437053553658602