Bangboo Mất Tích
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_Qingyi_001
Story Chapters
Story evidence
Qingyi: Rất vui được gặp cậu/cô! Tôi là nhân viên trị an Qingyi. Xin hỏi cậu/cô đã đặt lịch hẹn về dịch vụ cụ thể nào của dịch vụ cộng đồng Cục Trị An?
Belle: Suỵt! Chờ một lát rồi nói nhé!!
Qingyi: Ồ, đây chẳng phải là chủ tiệm sao? Xin lỗi, lúc nãy đang ở chế độ tuần tra tự động nên không nhận ra... hai người...?
"Nếu ngay cả cơ thể nhân tạo cũng có thể hiểu được ý nghĩa của sự sống, thì có lẽ con người cũng có thể..."
Belle: Phù... kết thúc rồi, quả là một tác phẩm kinh điển!
Qingyi: Đang xem gì mà tập trung thế?
Wise: "Kẻ Kết Liễu 2", Qingyi đã xem chưa? Tôi đã muốn giới thiệu cho cô từ lâu rồi.
Qingyi: Chưa. Chờ một chút, cho tôi một giây... À, xem xong rồi.
Qingyi: Phim kể về thể nhân tạo E800 bảo vệ một cô bé trong ngày tận thế nguy hiểm, cả hai nương tựa và giúp đỡ lẫn nhau.
Qingyi: Sau đó dần nảy sinh tình cảm, đến sau cùng lại không thể không chia cắt. Ồ, cốt truyện ổn đấy.
Belle: ...Ối! Cô xem trước nội dung tiết lộ sao? Xem phim thì không thể xem như vậy đâu, thưa cô nhân viên trị an!
Qingyi: Không phải xem trước nội dung tiết lộ. Tôi chỉ lấy phim từ cơ sở dữ liệu, tiến hành phân tích dữ liệu và nhận dạng mẫu mà thôi.
Fairy: Chủ nhân, đây là từ chuyên ngành công nghệ của ý thức nhân tạo tiên tiến. Hãy để tôi dịch nó cho bạn...
Fairy: "Đúng vậy, đúng là đã xem nội dung tiết lộ."
Qingyi: Trợ lý giọng nói thông minh gia dụng của hai người, có vẻ như đã thiết lập tính cách vô cùng độc đáo... Đúng rồi!
Qingyi: Đúng lúc tôi có chuyện liên quan đến công việc muốn phiền hai người, tôi muốn mượn vài băng ghi hình để phân tích sâu hơn về hành vi của con người.
Qingyi: Đặc biệt là phim kinh dị về thế lực bí ẩn gây rối, càng nhiều càng tốt, dùng cho dịch vụ cộng đồng của Cục Trị An.
Wise: Hửm? Xin hỏi, cô đang làm nhiệm vụ thần bí gì vậy?
Qingyi: Tôi để ý thấy chủ tiệm đã sử dụng một biện pháp tu từ nào đó. Thực ra tôi cũng cho rằng dịch vụ cộng đồng này hơi... nhàm chán.
Belle: Nên mới mở chế độ tuần tra tự động sao? Tôi cũng muốn vừa xử lý việc vặt vừa ngủ một giấc.
Qingyi: Việc vặt... Ha. Ha. Sao có thể dùng hai chữ "việc vặt" để bao hàm hết được chứ...
Qingyi: Ban đầu, các cấp trên trong Cục Trị An nhận thấy rằng, dù có ra lệnh cấm đoán thì Inter-Knot vẫn không thể dẹp bỏ hoàn toàn.
Qingyi: Kết quả, Zhu Yuan cô ấy, đã đề xuất kế sách "phòng không bằng chống"...
Qingyi: Vì người dân có nhu cầu thực tế cần đối mặt với Lỗ Hổng, mà không phải trường hợp nào cũng có thể liên hệ Cục Trị An, nên Inter-Knot đã ra đời.
Qingyi: Nếu mỗi nhân viên trị an đều có thể dành thời gian cố định để tham gia dịch vụ cộng đồng, giúp đỡ người dân giải quyết những khó khăn.
Qingyi: Một khi đã xây dựng được lòng tin của người dân đối với Cục Trị An, kế hoạch "loại bỏ hoàn toàn Inter-Knot" sẽ hoàn thành được bước đầu tiên.
Wise: Thật, thật là một kế hoạch hay!
Belle: Đúng là Zhu Yuan, có những nhân viên trị an như vậy phục vụ chúng ta, thật là khiến người ta yên tâm!
Qingyi: Đúng là một kế sách hay. Nhưng giọng điệu của hai người có vẻ không chân thành cho lắm?
Qingyi: Thôi bỏ đi, thực ra tôi cũng không chân thành lắm... chủ yếu là nhu cầu của người dân thật là quá độc đáo.
Qingyi: Ví dụ như "thử xem chồng sắp cưới của mình có lén lút tán tỉnh phụ nữ khác hay không";
Và cả "tôi nghi ngờ ở Ngõ Sáu có một thế lực bí ẩn đang hoành hành, phiền nhân viên trị an đến giải quyết giúp"...
Qingyi: Càng đáng ghét hơn là người cộng sự hôm nay của tôi, trước đó một giây, người đó còn hùng hồn giảng giải rằng dịch vụ cộng đồng nhìn thì có vẻ vụn vặt.
Qingyi: Nhưng định hướng của nó có thể nói là nhìn xa trông rộng gì gì đó... Kết quả là tôi còn chưa kịp uống hết một ngụm nước nóng...
Qingyi: Anh ta đã nhanh chóng nhận lấy vụ nhiệm vụ khác, sau đó tóm lấy Tuần Vệ Cui, bỏ chạy như bay!
Qingyi: Khụ khụ khụ, giới trẻ bây giờ...
Wise: Cũng không phải người trẻ tuổi nào cũng thế cả, nếu Qingyi cần đồng đội thì tôi có thể tham gia đó.
Wise: Cùng nhân viên trị an phá án, chẳng phải giống tình tiết của bộ phim nào đó sao! Thật đáng mong đợi...
Qingyi: Không ngờ, chủ tiệm lại có hứng thú với chuyện này.
Belle: Cảm giác như anh Wise chỉ muốn ra oai, khoe huy hiệu nhân viên trị an cài trên áo mà thôi...
Qingyi: Nếu chủ tiệm đồng ý hỗ trợ, thì đối với tôi mà nói quả là một sự giúp đỡ lớn.
Qingyi: Có điều, huy hiệu thì không thể cấp được, nhưng phong cho danh hiệu "trợ lý nhân viên trị an" bằng lời nói thì được.
Belle: Haha, vậy thì chuyện trong tiệm cứ giao cho em là được, anh Wise.
Qingyi: Vậy thì tôi sẽ đi xử lý các cuộc hẹn dịch vụ gặp mặt trực tiếp trước, lát nữa gặp nhau trên phố nhé.
Qingyi: Holly, không cần lo lắng nhiều, cứ nói ra những gì em muốn nói là được.
À... ừm! Thật ra là Teddy, người bạn thân của Holly... đã mất tích nhiều ngày rồi!
Qingyi: Mất tích? Hừm... khu vực này hình như không nhận được hồ sơ nào về vụ án mất tích cả.
Qingyi: Gần đây, Holly có đi cùng cha mẹ đến Cục Trị An không?
Không, không có... cha nói, nhà mới dọn về từ khu tàu điện ngầm cũ... làm gì có thời gian quan tâm đến chuyện của Teddy...
Nhưng, nhưng... Holly thực sự lo lắng... Huhu... chưa bao giờ Holly không gặp Teddy suốt nhiều ngày như vậy...
Wise: Thật quá đáng...
Qingyi: Trợ lý nhân viên trị an nói không sai, mất tích không phải là chuyện nhỏ, nhất định phải giao cho Cục Trị An xử lý.
Qingyi: Holly có ảnh của Teddy không?
Có! Có rất nhiều! Nhưng... nhưng lần trước lúc chuyển nhà, vì vội vã lên tàu sơ tán... nên hành lý đã...
Qingyi: Không sao. Vậy bây giờ, chị nhân viên trị an sẽ hỏi em một số câu hỏi, Holly phải suy nghĩ thật kỹ.
Qingyi: Câu trả lời càng chính xác, khả năng chúng ta tìm thấy Teddy càng cao. Hiểu chưa? Vậy thì bắt đầu nhé.
Qingyi: Chiều cao? Cân nặng?
Teddy thấp hơn Holly 20cm, cao 101cm! Nặng hơn Holly, là 32kg!
Qingyi: Màu sắc? Kiểu dáng quần áo mà Teddy mặc vào ngày mất tích?
Là bộ đồ liền quần cá mập màu xanh!
Holly trả lời tất cả các câu hỏi của Qingyi mà không cần suy nghĩ, Qingyi vẽ lại chân dung của Teddy...
Teddy, hóa ra là một con Bangboo.
Qingyi: Trông nó như vậy đúng không?
Ôi... chị nhân viên trị an vẽ đẹp quá, đây chính là Teddy! Nhưng, nhưng đã qua nhiều ngày rồi... Liệu có thể tìm được không?
Qingyi: Công dân Holly, vụ án của em đã được tiếp nhận.
Huhu... Quá, quá tốt rồi. Trước đây cha nói rằng... các anh chị ở Cục Trị An không có thời gian quan tâm đến những chuyện như vậy...
Qingyi: Yên tâm đi, nhân viên trị an Qingyi sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Qingyi: Còn một vấn đề cuối cùng cần Holly giúp đỡ, có làm được không?
Vâng!
Qingyi: Lần cuối cùng Holly gặp Teddy là vào lúc nào, ở đâu?
Là, là ở Rạp Chiếu Phim Gravity! Vì, vì Holly muốn ăn bỏng ngô, nên Teddy đã ra ngoài sảnh của rạp để mua.
Ho, Holly đợi đến lúc hết phim, mà Teddy cũng không có quay lại...
Qingyi: Rạp Chiếu Phim Gravity? Hừm, ngay bên cạnh chi cục, vậy mà lại xảy ra vụ mất tích...
Wise: Thật là kỳ lạ, chúng ta hãy đi điều tra ngay đi.
Qingyi: Được. Nhưng trước tiên tôi phải đưa Holly về nhà, đến lúc đó chúng ta sẽ gặp nhau ở gần Rạp Chiếu Phim Gravity ở Quảng Trường Lumina nhé.
Qingyi: Nhìn vẻ mặt của cậu/cô, có vẻ đã phát hiện ra điều gì đó?
Wise: Đã tìm thấy không ít vật phẩm đáng ngờ, hãy xem xét kỹ nhé. Thế nào, thế này được xem là lập công rồi chứ?
Qingyi: Ơ? Chủ tiệm, cậu/cô nhặt nhiều rác như vậy làm gì? A... không lẽ cậu/cô cho rằng đây đều là bằng chứng sao...
Wise: Rác, rác sao? Hóa ra đều vô dụng à... Ừm, nhân viên trị an quả nhiên không phải ai cũng có thể làm được...
Qingyi: Lần đầu tiên điều tra, điều này cũng rất bình thường. Dù sao thì những vật khả nghi cũng sẽ không tự phát sáng.
Qingyi: Chờ tôi phân tích xong các đoạn phim này, sau đó chúng ta sẽ cùng...
Qingyi: Ơ? Chờ đã! Thứ trong túi cậu/cô, là gì vậy?
Wise: Vừa nãy nhặt được, là một tờ poster có chữ ký, nó có giá trị sưu tầm nên định mang về.
Qingyi: Có giá trị sưu tầm à? Hừm, nếu đã được chủ tiệm nhặt về thì đáng lẽ nó không nên bị vứt bỏ bừa bãi như vậy.
Qingyi: Ừm. Nếu không phải vì chủ tiệm am hiểu kiến thức điện ảnh, có lẽ tôi đã bỏ lỡ chi tiết này.
Qingyi: Dù nét chữ trên đó hơi mờ, nhưng vẫn có thể nhìn ra được mấy chữ "To Holly".
Qingyi: Nếu là Teddy làm rơi thì rất đáng để điều tra thêm. Để tôi quét xem thử.
Qingyi: Ồ! Không ngờ lại có dấu vết của vật chất Ether hoạt tính cao sau khi xảy ra phản ứng mạnh, chỉ số còn không hề thấp.
Qingyi: Vật bên ngoài Lỗ Hổng nhưng lại nhiễm dấu vết Ether nồng độ cao như vậy...
Qingyi: Nhưng điều này cũng thuận tiện cho việc điều tra của chúng ta.
Qingyi: Bên tôi cũng có thu hoạch, đã tra được chiếc xe đáng ngờ đỗ ở đây vào lúc Teddy mất tích.
Qingyi: Nếu liên quan đến vụ án mất tích, thì chiếc xe đó có lẽ cũng sẽ dính dấu vết Ether.
Qingyi: Chúng ta hãy đi xem thử.
Qingyi: Tốt lắm, trợ lý nhân viên trị an. Đã nhanh chóng xác định được chiếc xe khả nghi.
Qingyi: Quả nhiên, trên bánh sau có dấu vết còn sót lại của Ether hoạt tính cao sau khi phản ứng mạnh.
Wise: Vậy thì mau chóng bắt giữ chủ xe đi!
Qingyi: Ơ? Sao có thể... Điều tra là phải dựa vào bằng chứng. Phải bình tĩnh, trợ lý nhân viên trị an.
Qingyi: Dấu vết Ether tuy có chút đáng nghi, nhưng dù sao đây cũng là New Eridu.
Qingyi: Vật bị nhiễm Ether dĩ nhiên sẽ có nhiều lý do, xét cho cùng thì đó cũng không phải là chuyện quá kỳ lạ.
Qingyi: Không sao, việc theo dõi chiếc xe này cứ giao cho tôi. Dù sao tôi cũng không cần ngủ.
Wise: Nếu hoàn toàn không nghỉ ngơi thì cơ thể Qingyi sẽ không sao chứ?
Qingyi: Ừm, Zhu Yuan cũng hay khuyên tôi như vậy. Chỉ có thể nói là lo lắng thái quá rồi đó.
Qingyi: Sao ai ai cũng như vậy thế. Zhu Yuan cũng vậy, Holly cũng vậy, giờ đến cả chủ tiệm cũng vậy.
Qingyi: Con người đúng là một sinh vật thú vị, đối với những thứ rõ ràng không phải là sự sống, nhưng lại dành nhiều tình cảm đến vậy.
Qingyi: Mặc dù giúp đỡ người dân là trách nhiệm của nhân viên trị an, nhưng dù sao Teddy cũng chỉ là một con Bangboo mà thôi...
Qingyi: Suy cho cùng, ý nghĩa tồn tại của máy móc thông minh là để có thể bị vứt bỏ thay cho con người vào những lúc gặp nguy hiểm.
Qingyi: Ví dụ như tôi, tuy là một mẫu "Người Máy Hình Sự 01NG VI" cao cấp, nhưng cũng chỉ là một con Bangboo có chức năng phức tạp hơn một chút mà thôi.
Qingyi: Chuyện sống chết này, tin rằng Teddy và tôi đều giống nhau, bản thân mình không hề có chấp niệm gì cả.
Qingyi: Không ngờ Holly lại buồn đến vậy...
Wise: Con người chúng tôi vẫn chưa tàn nhẫn đến mức đó...
Qingyi: Nên mới nói con người quả là một sinh vật thú vị.
Qingyi: Yên tâm đi. Dù là Bangboo hay là người máy, đều không hề yếu đuối như con người.
Qingyi: Hôm nay điều tra rất có hiệu quả. Với những manh mối này, chúng ta có thể xin Cục Trị An lệnh điều tra chính thức.
Qingyi: Sau này nếu cần giúp đỡ, tôi sẽ liên lạc lại. Xin phép cáo từ nhé.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_001.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_002.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_003.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_004.jsonLocalized evidence
Bangboo Mất Tích
Evidence locale: vi
TextMap/vi/main.json/Quest_VHSName_Qingyi_001Chờ Mở Khóa
Evidence locale: vi
TextMap/vi/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_57Bangboo Mất Tích
Evidence locale: vi
TextMap/vi/main.json/Quest_VHSName_Qingyi_001Hoàn thành Câu Chuyện Của Phaethon "Nhiệm Vụ Phi Thường" sẽ mở khóa
Evidence locale: vi
TextMap/vi/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipClick_57Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json/records/3410008
Quest_VHSName_Qingyi_001
{
"utf8": "Quest_VHS_Chapter_Qingyi_001",
"$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
"bytesHex": "51756573745F5648535F436861707465725F51696E6779695F303031",
"byteLength": 28,
"trailingNul": true
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_QingYi_Front01.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_QingYi_Front02.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_QingYi_Side.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_QingYi_Back.tga
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}1
1002
Quest_VHSName_Qingyi_001
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_57
Quest_Archive_Unlock_TipClick_57
[ 10207 ]
hollowArchiveTemplate
14911437053553658602