Исчезновение банбу
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_Qingyi_001
Story Chapters
Story evidence
Цинъи: Рада вас видеть! Я — инспектор Цинъи. Могу ли я узнать цель, с которой вы оставили заявку по программе работы с общественностью Службы общественной безопасности?
Белль: Э-э-э... Притормози-ка!
Цинъи: А, это ты, директор? Прости... Я была на автопилоте и не узнала тебя... Точнее, вас обоих.
«Если даже андроиды способны понять смысл жизни, то, возможно, и люди смогут...»
Белль: Фух, вот и конец. Бессмертная классика!
Цинъи: Что это за фильм вы тут с таким интересом смотрите?
Вайз: «Терминатрон 2». Видела его, Цинъи? Рекомендую.
Цинъи: Ещё нет. Подожди, дай мне секунду. Всё, посмотрела.
Цинъи: Там рассказывается о терминатроне E800, который в опасные дни конца света защищал девочку. Они помогали друг другу.
Цинъи: Постепенно они очень привязались друг к другу, но в итоге им пришлось расстаться. Хм, неплохой сюжет.
Белль: Ты просто прочла сюжет? Это безобразие, инспектор! Так фильмы не смотрят!
Цинъи: Я не читала сюжет. Просто извлекла фильм из базы данных, провела анализ и распознавание паттернов.
Фея: Господин/Госпожа, это технический жаргон продвинутого искусственного интеллекта. Позвольте мне перевести для вас...
Фея: «Да, я прочла сюжет».
Цинъи: Похоже, у вас голосовая помощница с характером... Кстати говоря!
Цинъи: У меня к вам дело. Мне нужно одолжить несколько кассет для анализа поведения людей.
Цинъи: Если точнее, мне нужны фильмы ужасов. Чем больше там таинственного и потустороннего, тем лучше. Это для нашей собезовской программы по работе с общественностью.
Вайз: Это для программы по работе с таинственной потусторонней общественностью?
Цинъи: Я заметила, что ты использовал{F#а} определённую фигуру речи. Впрочем, я тоже считаю, что общественная работа скучновата.
Белль: Ты поэтому тут ходила на автопилоте? Я б тоже так хотела, конечно! Занимаешься скучными делами и одновременно спишь...
Цинъи: Скучными... Ха. Ха. Как может слово «скучные» описывать это всё...
Цинъи: Сперва руководство Собеза обнаружило, что многократно запрещённая сеть Интернот всё ещё действует.
Цинъи: В итоге Чжу Юань предложила действовать не силой, а убеждением.
Цинъи: Иногда у граждан возникают дела, связанные с кавернами, и не во всех случаях граждане могут обратиться в Собез. Поэтому появился Интернот.
Цинъи: Каждому сотруднику Собеза следует выделять время для общественной работы и помогать людям с их проблемами.
Цинъи: Тогда люди начали бы доверять Собезу, что стало бы первым шагом к полному искоренению Интернота.
Вайз: О-о-о, превосходный план!
Белль: Как и ожидалось от Чжу Юань. Вам повезло с такой сотрудницей!
Цинъи: Это и правда хороший план. Но мне кажется, что вы оба говорите неискренне.
Цинъи: Ладно, я тоже говорю не совсем искренне... Запросы граждан часто слишком необычны.
Цинъи: Например, «проверьте, будет ли мой жених флиртовать с другими женщинами за моей спиной» или «мне кажется, на Шестой улице есть какая-то таинственная сила, разберитесь с ней, пожалуйста...»
Цинъи: Но мало того, мне ещё и назначили странного напарника. Представьте себе: он сначала заявил мне, что работа с общественностью — это, дескать, пустяки...
Цинъи: Но всё равно он решил подойти к делу серьёзно. Но не успела я сделать глоток горячей воды...
Цинъи: ...как он развернулся и унёсся разбираться с каким-то другим делом. В древних текстах в таких случаях писали: «стремительно, как порыв ветра в высоких горах».
Цинъи: (Вздыхает) Ох уж эта молодёжь...
Вайз: Не вся молодёжь такая! Если тебе нужен напарник, я могу помочь.
Вайз: Расследовать дела с сотрудницей Собеза — это как оказаться в фильме. Я бы с удовольствием тебе помог.
Цинъи: Удивительно, что ты заинтересовался/заинтересовалась этим.
Белль: Думаю, Вайз просто хочет покрасоваться со значком Собеза на куртке.
Цинъи: Что ж, если тебе интересно, от помощи я не откажусь.
Цинъи: Значок выдать я не могу, а вот объявить тебя «помощником/помощницей инспектора» — это, я, пожалуй, устрою.
Белль: Ха-ха-ха, можешь доверить дела в прокате мне, Вайз.
Цинъи: Я пока что займусь другими заявками по работе с общественностью. Встретимся на улице позже.
Цинъи: Холли, не волнуйся о всяких странностях. Просто расскажи, что случилось.
Эм... Я хотела сказать про Тедди! Это мой лучший друг... и он пропал несколько дней назад!
Цинъи: Пропал? Хм... В этом районе не было подано заявлений об исчезновениях жителей.
Цинъи: Холли, а ты не пробовала сходить вместе с родителями в участок?
Нет... Папа сказал, что очень устал. Нас ведь только недавно эвакуировали из района старого метро...
Но я очень волнуюсь. Уа-а-а... Я уже так давно не видела Тедди...
Вайз: Какой ужас...
Цинъи: Мой помощник прав/Моя помощница права. Исчезновение жителя — серьёзный случай. О таких нужно сообщать Службе общественной безопасности.
Цинъи: У тебя есть фото Тедди?
Есть! И очень много! Но... когда мы переезжали, я так торопилась сесть на поезд. И все мои вещи...
Цинъи: Ничего страшного. Сейчас я задам тебе несколько вопросов. А ты должна хорошенько подумать и ответить.
Цинъи: Чем точнее твои ответы, тем выше шанс найти Тедди. Понимаешь? Тогда начнём.
Цинъи: Рост? Вес?
Тедди ниже меня на двадцать сантиметров. Его рост — сто один сантиметр! А весит он больше, чем я! Тридцать два килограмма!
Цинъи: Какого цвета и фасона на нём была одежда в день исчезновения?
Синий комбинезон в виде акулы!
Малышка Холли отвечает на вопросы Цинъи, и та составляет по описанию портрет Тедди.
Оказалось, что Тедди — банбу.
Цинъи: Он выглядит так, да?
О-о-о... Ты так похоже нарисовала Тедди! Его уже столько дней нет... А ты его точно найдёшь?
Цинъи: Гражданка Холли, ваше заявление принято к рассмотрению.
О-о-о... Спасибо... А папа говорил, что в Собезе такие заявления не принимают.
Цинъи: Не волнуйся. Инспектор Цинъи не будет сидеть сложа руки.
Цинъи: Остался последний вопрос. Ответишь на него, Холли?
Угу!
Цинъи: Когда и где ты в последний раз видела Тедди?
В кинотеатре «Притяжение»! Мне захотелось попкорна, поэтому Тедди пошёл купить его. Я ждала до конца фильма, а Тедди... так и не вернулся!
Цинъи: В кинотеатре «Притяжение»? Значит, он пропал прямо рядом с участком...
Вайз: Странно. Теперь займёмся расследованием.
Цинъи: Хорошо. Но мне сначала нужно проводить Холли домой. А потом встретимся на площади Люмины у кинотеатра «Притяжение».
Цинъи: Судя по твоему виду, ты что-то обнаружил{F#а}?
Вайз: Здесь много подозрительных предметов. Осмотри их, пожалуйста. Это поможет расследованию?
Цинъи: Что? Зачем ты собрал{F#а} столько мусора? А, ты думал{F#а}, что это улики...
Вайз: Мусора? Значит, это всё бесполезно... Эх, не каждый может быть сотрудником Собеза.
Цинъи: Это нормально для первого расследования. В конце концов, подозрительные предметы не подсвечены изнутри.
Цинъи: Подожди, пока я проанализирую эти видео, а потом продолжим...
Цинъи: Подожди-ка! Что это у тебя в кармане?
Вайз: Это постер с автографом. Ценная штука, вот я и подобрал.
Цинъи: Ценная, говоришь? Наверное, его выбросили не случайно, раз ты им заинтересовался/заинтересовалась.
Цинъи: Если бы не твои глубокие познания в киноискусстве, я бы упустила эту деталь.
Цинъи: Почерк немного неразборчивый, но слова «для Холли» можно разобрать.
Цинъи: Если его обронил Тедди, нужно продолжать расследование. Сейчас я его отсканирую.
Цинъи: Хм... Здесь есть остатки эфирной материи после мощной реакции. И эфирная активность довольно высокая.
Цинъи: Предмет вне каверны, загрязнённый эфиром в такой концентрации... Странно.
Цинъи: Но это облегчает поиск.
Цинъи: У меня тоже есть успехи. Я обнаружила подозрительный автомобиль, который был припаркован здесь в то время, когда пропал Тедди.
Цинъи: Если он связан с исчезновением, на нём тоже могут быть следы эфира.
Цинъи: Не желаешь пойти со мной?
Цинъи: Очень хорошо, помощник/помощница инспектора. Подозрительный автомобиль уже идентифицирован.
Цинъи: Да, на заднем колесе также обнаружены следы высокоактивной эфирной материи.
Вайз: Тогда надо скорее задержать владельца автомобиля!
Цинъи: Что? Нет, так нельзя. Для расследования нужны веские доказательства. Спокойнее, помощник/помощница инспектора.
Цинъи: Остатки эфира выглядят подозрительно. Но мы всё же в Нью-Эриду.
Цинъи: У эфирного загрязнения может быть много причин. В конце концов, в этом нет ничего странного.
Цинъи: Не беспокойся. Я буду следить за этим автомобилем. Всё равно мне не нужно спать.
Вайз: А если ты не будешь отдыхать, с тобой ничего не случится, Цинъи?
Цинъи: Чжу Юань тоже мне так всегда говорит. Наверное, вы слишком сильно волнуетесь.
Цинъи: Вы все одинаковые... Чжу Юань, малышка Холли, а теперь и ты, директор.
Цинъи: Люди — поистине удивительные существа. Они испытывают столько эмоций по отношению к неживым вещам.
Цинъи: Обязанность сотрудников Собеза — помогать людям. А Тедди — банбу...
Цинъи: В конце концов, разумные конструкты нужны лишь затем, чтобы ими можно было пожертвовать, когда человеку грозит опасность.
Цинъи: Возьмём, к примеру, меня. Хоть я и продвинутая модель, автоматон отдела уголовного розыска 01NG VI, по сути я — лишь усложнённая версия банбу.
Цинъи: Что касается жизни и смерти, я считаю, что мы с Тедди одинаковы. Мы не цепляемся за жизнь.
Цинъи: Но я не ожидала, что Холли так сильно расстроится...
Вайз: Мы, люди, пока не настолько жестоки.
Цинъи: Люди и правда очень интересные существа.
Цинъи: Но не волнуйся. И банбу, и автоматоны не такие хрупкие, как люди.
Цинъи: Сегодня мы хорошо поработали. С этими зацепками мы можем обратиться в Собез за официальным ордером на обыск.
Цинъи: Я сообщу, если мне понадобится твоя помощь. А пока позволь откланяться.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_001.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_002.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_003.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterQingYi/GalGame_ChapterQingYi_004.jsonLocalized evidence
Исчезновение банбу
Evidence locale: ru
TextMap/ru/main.json/Quest_VHSName_Qingyi_001Закрыто
Evidence locale: ru
TextMap/ru/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_57Исчезновение банбу
Evidence locale: ru
TextMap/ru/main.json/Quest_VHSName_Qingyi_001Необходимо завершить историю Фаэтона «Миссия немыслима».
Evidence locale: ru
TextMap/ru/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipClick_57Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json/records/3410008
Quest_VHSName_Qingyi_001
{
"utf8": "Quest_VHS_Chapter_Qingyi_001",
"$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
"bytesHex": "51756573745F5648535F436861707465725F51696E6779695F303031",
"byteLength": 28,
"trailingNul": true
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_QingYi_Front01.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_QingYi_Front02.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_QingYi_Side.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_QingYi_Back.tga
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}1
1002
Quest_VHSName_Qingyi_001
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_57
Quest_Archive_Unlock_TipClick_57
[ 10207 ]
hollowArchiveTemplate
14911437053553658602