Ghost

Material Codex

Loài hoa rực rỡ nhưng không mất đi vẻ thanh tao, chủ yếu mọc ở phía bắc Mondstadt. Hương hoa trong trẻo và lâu dài, là một trong những nguyên liệu chính để điều chế nước hoa.
Trong truyền thuyết dân gian ở Cảng Dornman, Hoa Gió Lặng đầu tiên được sinh ra từ tiếng đàn của chủ nhân ngọn gió.
Truyền thuyết kể rằng, vào thời đại mà đất đai vẫn còn trắng xám như xương, vị thần linh đi giữa phàm nhân đã xoa dịu nỗi đau bị tuyết phủ lấp, rồi ngưng đọng những vần thơ trôi chảy thành muôn hoa rực rỡ, biến vùng đất hoang vu thành mảnh đất màu mỡ để con người an cư lạc nghiệp.
Tuy nhiên, ngay cả trong Giáo Hội Tây Phong đương đại, những câu chuyện dân gian này cũng không được công nhận là phép màu thực sự của thần linh. Bởi lẽ, cũng như việc gảy đàn chưa bao giờ là đặc quyền của riêng ai, những người đã hát vang bài ca tự do và phản kháng, khiến hoa đẹp và máu tươi nở rộ ở biên cương phía bắc, để người đời nay được an cư lạc nghiệp, chính là vô số những con người vô danh hèn mọn, nhỏ bé và yếu đuối.

material_codex40101036

Localized evidence

Text fields

6 fields
Loài hoa rực rỡ nhưng không mất đi vẻ thanh tao, chủ yếu mọc ở phía bắc Mondstadt. Hương hoa trong trẻo và lâu dài, là một trong những nguyên liệu chính để điều chế nước hoa.
Trong truyền thuyết dân gian ở Cảng Dornman, Hoa Gió Lặng đầu tiên được sinh ra từ tiếng đàn của chủ nhân ngọn gió.
Truyền thuyết kể rằng, vào thời đại mà đất đai vẫn còn trắng xám như xương, vị thần linh đi giữa phàm nhân đã xoa dịu nỗi đau bị tuyết phủ lấp, rồi ngưng đọng những vần thơ trôi chảy thành muôn hoa rực rỡ, biến vùng đất hoang vu thành mảnh đất màu mỡ để con người an cư lạc nghiệp.
Tuy nhiên, ngay cả trong Giáo Hội Tây Phong đương đại, những câu chuyện dân gian này cũng không được công nhận là phép màu thực sự của thần linh. Bởi lẽ, cũng như việc gảy đàn chưa bao giờ là đặc quyền của riêng ai, những người đã hát vang bài ca tự do và phản kháng, khiến hoa đẹp và máu tươi nở rộ ở biên cương phía bắc, để người đời nay được an cư lạc nghiệp, chính là vô số những con người vô danh hèn mọn, nhỏ bé và yếu đuối.
Loài hoa rực rỡ nhưng không mất đi vẻ thanh tao, chủ yếu mọc ở phía bắc Mondstadt. Hương hoa trong trẻo và lâu dài, là một trong những nguyên liệu chính để điều chế nước hoa.\nTrong truyền thuyết dân gian ở Cảng Dornman, Hoa Gió Lặng đầu tiên được sinh ra từ tiếng đàn của chủ nhân ngọn gió.\nTruyền thuyết kể rằng, vào thời đại mà đất đai vẫn còn trắng xám như xương, vị thần linh đi giữa phàm nhân đã xoa dịu nỗi đau bị tuyết phủ lấp, rồi ngưng đọng những vần thơ trôi chảy thành muôn hoa rực rỡ, biến vùng đất hoang vu thành mảnh đất màu mỡ để con người an cư lạc nghiệp.\nTuy nhiên, ngay cả trong Giáo Hội Tây Phong đương đại, những câu chuyện dân gian này cũng không được công nhận là phép màu thực sự của thần linh. Bởi lẽ, cũng như việc gảy đàn chưa bao giờ là đặc quyền của riêng ai, những người đã hát vang bài ca tự do và phản kháng, khiến hoa đẹp và máu tươi nở rộ ở biên cương phía bắc, để người đời nay được an cư lạc nghiệp, chính là vô số những con người vô danh hèn mọn, nhỏ bé và yếu đuối.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/907294529
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 2014568364
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 3275180653
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 1682394078
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 1368429404
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
Hoa Gió Lặngmaterial · 101271

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/43
id
40101036
sortOrder
136
materialId
101271