Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Göklerin Kılıcı

world_document191502

Localized evidence

Text fields

2 fields

Gök delen diş.
Bir keresinde, hiçlik krallığının siyah ve altın renkteki pullarını delmişti
ve kadim günahkarların oğullarının boğazını kesmişti.

Mondstadt, bir zamanlar gölge ejderha Durin'in tehdidi altındaydı.
Onun Mondstadt'ın refahına olan kıskançlığı, kötülüğe sebep olarak diyarı zehirledi.
O karanlık günlerde, Mondstadt canavarlar ve çorak topraklarla çevriliydi.
İnsanların yardım çağrısını duyan Rüzgar Hükümdarı, gökten inerek Dvalin'i uyandırdı.
Dvalin, rüzgarla birlikte göğe yükselerek yaşam için savaştı.

Rüzgar Hükümdarı tarafından kutsanmış olan Dvalin, gölge ejderhayla savaştı.
Bulutlar dağıldı ve sanki Mondstadt'ın son günleriymiş gibi gökyüzü kızıla döndü.
Sonunda, Dvalin'in kutsanmış dişleri Durin'in boğazını delip geçti.
Durin düşmüştü ama Dvalin, Durin'in lekeli kanıyla zehirlenmişti.

Acıya dayanamayan Dvalin, baygın bir şekilde yere düştü.
En bilgili ozanlar bile onun nerede uyuduğunu bilmiyordu.
Aradan yüzyıllar geçti ve Mondstadt, Dvalin'in yaptığı fedakarlığı neredeyse unuttu.
Dvalin nihayet uyandığında, arkadaşı da rahatlatıcı lirinin sesi de kaybolmuştu.
Bir zamanlar koruduğu kişiler ise onu görür görmez korkuya kapılıyordu.

Onurunu geri kazandı ve zehir temizlendi.
Şarkılar da insanların silinmiş hafızasını geri getirecek.
Bu kılıç aslında bir dua. Dvalin'in adı eski şanına kavuşsun.
Gök delen diş.
Bir keresinde, hiçlik krallığının siyah ve altın renkteki pullarını delmişti
ve kadim günahkarların oğullarının boğazını kesmişti.

Mondstadt, bir zamanlar gölge ejderha Durin'in tehdidi altındaydı.
Onun Mondstadt'ın refahına olan kıskançlığı, kötülüğe sebep olarak diyarı zehirledi.
O karanlık günlerde, Mondstadt canavarlar ve çorak topraklarla çevriliydi.
İnsanların yardım çağrısını duyan Rüzgar Hükümdarı, gökten inerek Dvalin'i uyandırdı.
Dvalin, rüzgarla birlikte göğe yükselerek yaşam için savaştı.

Rüzgar Hükümdarı tarafından kutsanmış olan Dvalin, gölge ejderhayla savaştı.
Bulutlar dağıldı ve sanki Mondstadt'ın son günleriymiş gibi gökyüzü kızıla döndü.
Sonunda, Dvalin'in kutsanmış dişleri Durin'in boğazını delip geçti.
Durin düşmüştü ama Dvalin, Durin'in lekeli kanıyla zehirlenmişti.

Acıya dayanamayan Dvalin, baygın bir şekilde yere düştü.
En bilgili ozanlar bile onun nerede uyuduğunu bilmiyordu.
Aradan yüzyıllar geçti ve Mondstadt, Dvalin'in yaptığı fedakarlığı neredeyse unuttu.
Dvalin nihayet uyandığında, arkadaşı da rahatlatıcı lirinin sesi de kaybolmuştu.
Bir zamanlar koruduğu kişiler ise onu görür görmez korkuya kapılıyordu.

Onurunu geri kazandı ve zehir temizlendi.
Şarkılar da insanların silinmiş hafızasını geri getirecek.
Bu kılıç aslında bir dua. Dvalin'in adı eski şanına kavuşsun.

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Weapon11502_TR.txt
JSON Pointer
/
Göklerin Kılıcı
Göklerin Kılıcı

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/70572199

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1585
id
191502
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  291502
]