Ghost

TextMap entry

TextMap Avatar_Female_Size02_Alice

Primary text

ไทย

13 Translations
Alice
Alice

Related context

Dialogue references

177

Conversations containing this text

Story Assets39 occurrences

Alice

ฝังเสร็จเรียบร้อยแล้ว... หรือฉันควรเช็กดูอีกรอบดี? แต่ถ้าเราเช็กดูอีกรอบ แล้วเผลอทิ้งร่องรอยเอาไว้ล่ะ...
ฝังเสร็จเรียบร้อยแล้ว... หรือฉันควรเช็กดูอีกรอบดี? แต่ถ้าเราเช็กดูอีกรอบ แล้วเผลอทิ้งร่องรอยเอาไว้ล่ะ...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033101
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033101/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets9 occurrences

Alice

นาย/เธอคิดว่าไง... ฉันคัดนักแสดงมาอย่างพิถีพิถันเลยนะ ฝีมือการแสดงระดับมือโปรเลยล่ะ
{M#นาย}{F#เธอ}คิดว่าไง... ฉันคัดนักแสดงมาอย่างพิถีพิถันเลยนะ ฝีมือการแสดงระดับมือโปรเลยล่ะ
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033103
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033103/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets9 occurrences

Alice

นาย/เธอคิดว่าไง... ฉันคัดนักแสดงมาอย่างพิถีพิถันเลยนะ ฝีมือการแสดงระดับมือโปรเลยล่ะ
{M#นาย}{F#เธอ}คิดว่าไง... ฉันคัดนักแสดงมาอย่างพิถีพิถันเลยนะ ฝีมือการแสดงระดับมือโปรเลยล่ะ
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033104
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033104/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

Alice

จะว่าไปนักแสดงที่ฉันเชิญมา ฉันก็อุตส่าห์กำชับกับทุกคนแล้ว ว่าห้ามไม่ให้ลงมือรุนแรง... แต่พวกเขากลับใส่ไม่ยั้งมือ ฉันเลยไม่ได้ออมแรง จนทุกคนสลบกันไปหมดเลย...
จะว่าไปนักแสดงที่ฉันเชิญมา ฉันก็อุตส่าห์กำชับกับทุกคนแล้ว ว่าห้ามไม่ให้ลงมือรุนแรง... แต่พวกเขากลับใส่ไม่ยั้งมือ ฉันเลยไม่ได้ออมแรง จนทุกคนสลบกันไปหมดเลย...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033105
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033105/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Alice

ไม่รู้ว่าตอนนี้ Yuzuha เป็นยังไงบ้าง ทุกอย่างราบรื่นดีมั้ยนะ...
ไม่รู้ว่าตอนนี้ Yuzuha เป็นยังไงบ้าง ทุกอย่างราบรื่นดีมั้ยนะ...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033107
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033107/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Alice

เมื่อกี้อุปกรณ์สื่อสารกลับมาใช้งานได้อยู่แป๊บนึง Manato บอกว่าทางนั้นราบรื่นดี ตอนนี้กำลังทำตามแผนที่วางไว้
เมื่อกี้อุปกรณ์สื่อสารกลับมาใช้งานได้อยู่แป๊บนึง Manato บอกว่าทางนั้นราบรื่นดี ตอนนี้กำลังทำตามแผนที่วางไว้
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033109
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033109/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets9 occurrences

Alice

ดูเหมือนแผนการจะมีปัญหาแล้วล่ะ...
เมื่อกี้กว่าฉันจะติดต่อ Manato ได้ เขาบอกว่า "ศัตรู" ทางด้าน Yuzuha ดูมีท่าทางแปลกๆ ...
ดูเหมือนแผนการจะมีปัญหาแล้วล่ะ...
เมื่อกี้กว่าฉันจะติดต่อ Manato ได้ เขาบอกว่า "ศัตรู" ทางด้าน Yuzuha ดูมีท่าทางแปลกๆ ...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033111
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033111/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets10 occurrences

Alice

ไม่คิดเลยว่า คนพวกนี้จะเป็นคนกลุ่มเดียวกัน กับตอนที่พวกเราอยู่บนชายหาด
ไม่คิดเลยว่า คนพวกนี้จะเป็นคนกลุ่มเดียวกัน กับตอนที่พวกเราอยู่บนชายหาด
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033113
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033113/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets11 occurrences

Alice

ยังติดต่อ Manato ไม่ได้เลย Yuzuha ก็ด้วย...
แต่ที่ยืนยันได้แน่นอนเลยก็คือ เรากำลังเข้าใกล้เรือที่ฉันจัดเตรียมเอาไว้มากขึ้นเรื่อยๆ แล้ว
ยังติดต่อ Manato ไม่ได้เลย Yuzuha ก็ด้วย...
แต่ที่ยืนยันได้แน่นอนเลยก็คือ เรากำลังเข้าใกล้เรือที่ฉันจัดเตรียมเอาไว้มากขึ้นเรื่อยๆ แล้ว
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033116
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033116/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets17 occurrences

Alice

Wise ไปกันเถอะ... ฉันพร้อมแล้วล่ะ Yuzuha กับ Manato คงขึ้นไปบนเรือกันแล้ว...
Wise ไปกันเถอะ... ฉันพร้อมแล้วล่ะ Yuzuha กับ Manato คงขึ้นไปบนเรือกันแล้ว...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033120
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033120/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets12 occurrences

Alice

ขอโทษนะ Yuzuha... ที่เธอต้องมาพัวพันกับเรื่องวุ่นวาย ทั้งๆ ที่ฉันสามารถวางแผนให้สมบูรณ์กว่านี้ได้...
ขอโทษนะ Yuzuha... ที่เธอต้องมาพัวพันกับเรื่องวุ่นวาย ทั้งๆ ที่ฉันสามารถวางแผนให้สมบูรณ์กว่านี้ได้...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033121
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033121/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Alice

อ๋อ งั้น Manato ลองใช้เครื่องเป่าแห้งดูมั้ย?
อ๋อ งั้น Manato ลองใช้เครื่องเป่าแห้งดูมั้ย?
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033122
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033122/0/11
Referenced as
speaker
Story Assets14 occurrences

Alice

...
...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033123
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033123/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets8 occurrences

Alice

เอ๊ะ Wise... นายก็อยู่ที่นี่ด้วยเหรอ!
เอ๊ะ Wise... นายก็อยู่ที่นี่ด้วยเหรอ!
Talk / Story
Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533201
Dialog
Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533201/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets11 occurrences

Alice

...เปล่าซักหน่อย! เธออย่าเพิ่งร้องไห้สิ ฉันไม่ได้จะว่าเธอเป็นเด็กนิสัยไม่ดี ที่ตั้งใจมาก่อกวนซะหน่อย...
...เปล่าซักหน่อย! เธออย่าเพิ่งร้องไห้สิ ฉันไม่ได้จะว่าเธอเป็นเด็กนิสัยไม่ดี ที่ตั้งใจมาก่อกวนซะหน่อย...
Talk / Story
Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301
Dialog
Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301/0/7
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Alice

คิก... อย่ามาล้อเล่นสิ Lucia
คิก... อย่ามาล้อเล่นสิ Lucia
Talk / Story
Chat/ActivityLucia/Activity_Chat_ActivityLucia_600373501
Dialog
Chat/ActivityLucia/Activity_Chat_ActivityLucia_600373501/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

Alice

...อืม คงจะหวานแย่เลยนะ? ดื่มน้ำตามหน่อยมั้ย?
...อืม คงจะหวานแย่เลยนะ? ดื่มน้ำตามหน่อยมั้ย?
Talk / Story
Chat/ActivityLucia/Activity_Chat_ActivityLucia_600373502
Dialog
Chat/ActivityLucia/Activity_Chat_ActivityLucia_600373502/0/6
Referenced as
speaker
Story Assets7 occurrences

Alice

เอ๋ "มือใหม่สัตว์ประหลาด" ที่นัดเจอพวกเราในแชทกลุ่มผู้เล่น ก็คือนาย/เธอเองเหรอ?
เอ๋ "มือใหม่สัตว์ประหลาด" ที่นัดเจอพวกเราในแชทกลุ่มผู้เล่น ก็คือ{M#นาย}{F#เธอ}เองเหรอ?
Talk / Story
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260117
Dialog
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260117/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Alice

พร้อมหรือยัง?
พร้อมหรือยัง?
Talk / Story
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260118
Dialog
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260118/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Alice

แพ้ซะแล้ว... อืม... แพ้แล้วก็ต้องยอมรับ ดูท่าฝีมือของฉันยังไม่ถึงขั้น...
แพ้ซะแล้ว... อืม... แพ้แล้วก็ต้องยอมรับ ดูท่าฝีมือของฉันยังไม่ถึงขั้น...
Talk / Story
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260119
Dialog
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260119/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Alice

คุณ Wise... เอ่อ Wise จะไปตรวจสอบที่ชั้นล่างของตึกที่ฉันพักอยู่มั้ย?
คุณ Wise... เอ่อ Wise จะไปตรวจสอบที่ชั้นล่างของตึกที่ฉันพักอยู่มั้ย?
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113001
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113001/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Alice

ถึงแล้ว ตึกที่อยู่ทางซ้ายนั่น คือตึกที่ฉันพักอยู่
ถึงแล้ว ตึกที่อยู่ทางซ้ายนั่น คือตึกที่ฉันพักอยู่
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113002
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113002/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets7 occurrences

Alice

เอ๋ กระถางดอกไม้พวกนี้มาจากไหนกันนะ? เมื่อวานตอนเย็นที่ฉันเดินผ่านมาแถวนี้ ยังไม่เห็นมีกระถางดอกไม้เลย
เอ๋ กระถางดอกไม้พวกนี้มาจากไหนกันนะ? เมื่อวานตอนเย็นที่ฉันเดินผ่านมาแถวนี้ ยังไม่เห็นมีกระถางดอกไม้เลย
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113003
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113003/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

Alice

ชั้นที่สองนับจากด้านบน ชั้นที่มีป้ายโฆษณานั่นแหละ
ชั้นที่สองนับจากด้านบน ชั้นที่มีป้ายโฆษณานั่นแหละ
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113004
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113004/1/1
Referenced as
speaker

References

Entity references

162

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Englishen
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
简体中文zh-CN
爱丽丝
爱丽丝
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Deutschde
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Españoles
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Françaisfr
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Bahasa Indonesiaid
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
日本語ja
アリス
アリス
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
한국어ko
앨리스
앨리스
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Portuguêspt
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Русскийru
Элис
Элис
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Tiếng Việtvi
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
繁體中文zh-TW
愛麗絲
愛麗絲
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice