Ghost

TextMap entry

TextMap Avatar_Female_Size02_Alice

Primary text

Русский

13 Translations
Элис
Элис

Related context

Dialogue references

177

Conversations containing this text

Story Assets39 occurrences

Элис

Всё закопано... Может, проверить ещё раз? Но если останутся следы...
Всё закопано... Может, проверить ещё раз? Но если останутся следы...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033101
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033101/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets9 occurrences

Элис

И как тебе эти актёры? Я их так долго отбирала... По-моему, играют они отлично.
И как тебе эти актёры? Я их так долго отбирала... По-моему, играют они отлично.
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033103
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033103/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets9 occurrences

Элис

И как тебе эти актёры? Я их так долго отбирала... По-моему, играют они отлично.
И как тебе эти актёры? Я их так долго отбирала... По-моему, играют они отлично.
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033104
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033104/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

Элис

Вообще-то я просила актёров не переусердствовать... Но они так старались в атаке, что я не рассчитала силу и всех вырубила...
Вообще-то я просила актёров не переусердствовать... Но они так старались в атаке, что я не рассчитала силу и всех вырубила...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033105
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033105/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Элис

Интересно, как там Юдзуха, всё ли у неё идёт по плану...
Интересно, как там Юдзуха, всё ли у неё идёт по плану...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033107
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033107/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Элис

Связь ненадолго восстановилась. Манато сообщил, что у них всё в порядке.
Связь ненадолго восстановилась. Манато сообщил, что у них всё в порядке.
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033109
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033109/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets9 occurrences

Элис

Похоже, что-то пошло не по плану... Я едва смогла связаться с Манато, а он говорит, что «враги» рядом с Юдзухой вели себя как-то странно...
Похоже, что-то пошло не по плану... Я едва смогла связаться с Манато, а он говорит, что «враги» рядом с Юдзухой вели себя как-то странно...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033111
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033111/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets10 occurrences

Элис

Подумать только, эти люди были с нами на одном и том же пляже.
Подумать только, эти люди были с нами на одном и том же пляже.
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033113
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033113/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets11 occurrences

Элис

Всё ещё не могу связаться ни с Манато, ни с Юдзухой... Но я точно знаю, что корабль, который я приготовила, уже рядом.
Всё ещё не могу связаться ни с Манато, ни с Юдзухой... Но я точно знаю, что корабль, который я приготовила, уже рядом.
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033116
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033116/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets17 occurrences

Элис

Пойдём, Вайз... Я готова. Думаю, Юдзуха и Манато уже на корабле...
Пойдём, Вайз... Я готова. Думаю, Юдзуха и Манато уже на корабле...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033120
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033120/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets12 occurrences

Элис

Прости, Юдзуха... Я втянула тебя в этот глупый фарс, хотя могла спланировать всё гораздо лучше...
Прости, Юдзуха... Я втянула тебя в этот глупый фарс, хотя могла спланировать всё гораздо лучше...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033121
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033121/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Элис

А мощным феном сушить не пробовал?
А мощным феном сушить не пробовал?
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033122
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033122/0/11
Referenced as
speaker
Story Assets14 occurrences

Элис

...
...
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033123
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033123/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets8 occurrences

Элис

Ах, Вайз... привет!
Ах, Вайз... привет!
Talk / Story
Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533201
Dialog
Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533201/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets11 occurrences

Элис

Ах, ну что же ты! Постой, ну не убивайся ты так! Я не говорила, что ты какой-то хулиган, что ты это нарочно...
Ах, ну что же ты! Постой, ну не убивайся ты так! Я не говорила, что ты какой-то хулиган, что ты это нарочно...
Talk / Story
Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301
Dialog
Chat/ActivityComment/Activity_Chat_ActivityComment_600533301/0/7
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Элис

Пф... Не шути так, Люсия.
Пф... Не шути так, Люсия.
Talk / Story
Chat/ActivityLucia/Activity_Chat_ActivityLucia_600373501
Dialog
Chat/ActivityLucia/Activity_Chat_ActivityLucia_600373501/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

Элис

Ой, а ему не будет слишком сладко? Может быть, нужно добавить немного воды?
Ой, а ему не будет слишком сладко? Может быть, нужно добавить немного воды?
Talk / Story
Chat/ActivityLucia/Activity_Chat_ActivityLucia_600373502
Dialog
Chat/ActivityLucia/Activity_Chat_ActivityLucia_600373502/0/6
Referenced as
speaker
Story Assets7 occurrences

Элис

А, так ты и есть тот самый «новичок-монстр», о котором пишут в чате?
А, так ты и есть тот самый «новичок-монстр», о котором пишут в чате?
Talk / Story
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260117
Dialog
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260117/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Элис

Ты готов{F#а}?
Ты готов{F#а}?
Talk / Story
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260118
Dialog
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260118/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Элис

Я проиграла... м-м... Что ж, долг платежом красен. Видимо, мне ещё учиться и учиться...
Я проиграла... м-м... Что ж, долг платежом красен. Видимо, мне ещё учиться и учиться...
Talk / Story
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260119
Dialog
Chat/BangBooAB/Activity_Chat_BangBooAB_30260119/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Элис

Господин Вайз... нет, просто Вайз, пойдём исследовать территорию под стенами моей гостиницы?
Господин Вайз... нет, просто Вайз, пойдём исследовать территорию под стенами моей гостиницы?
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113001
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113001/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Элис

Пришли. Вот это здание слева — гостиница, где я остановилась.
Пришли. Вот это здание слева — гостиница, где я остановилась.
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113002
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113002/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets7 occurrences

Элис

А откуда здесь эти цветочные горшки? Когда я проходила тут вчера вечером, их не было.
А откуда здесь эти цветочные горшки? Когда я проходила тут вчера вечером, их не было.
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113003
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113003/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

Элис

На предпоследнем, где вывеска с рекламой.
На предпоследнем, где вывеска с рекламой.
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113004
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809113004/1/1
Referenced as
speaker

References

Entity references

162

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Элис
Элис
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Englishen
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
简体中文zh-CN
爱丽丝
爱丽丝
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Deutschde
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Españoles
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Françaisfr
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Bahasa Indonesiaid
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
日本語ja
アリス
アリス
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
한국어ko
앨리스
앨리스
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Portuguêspt
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
ไทยth
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
Tiếng Việtvi
Alice
Alice
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice
繁體中文zh-TW
愛麗絲
愛麗絲
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size02_Alice