No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
อ้อมกอดเพียงหนึ่งเดียว
Story evidence
Quest flow
14 lines
Open section page →Grace: อืม ที่นี่แหละ เด็กคนนั้น... สัญญาณจาก Greta
"เครื่องขุดเจาะสำหรับใช้ใน Hollow รุ่น III" ถูกส่งมาจากบริเวณนี้
Koleda: เราต้องการให้ Proxy นำทางเพื่อค้นหา Grace ช่วยอธิบายจุดเด่น
ของเครื่องขุดเจาะพวกนั้นที
Grace: เป็นเด็กที่จริงจังและทำงานเก่ง! น่ารักเหมือนเจ้าตัวเล็กตอนเด็กๆ เลยล่ะ!
Koleda: ...พูดแบบนี้ใครจะไปเข้าใจเล่า
Grace: โอเค ถ้าใช้คำพูดที่คนทั่วไปสามารถเข้าใจได้... มันคือเครื่องจักรขุดเจาะอุโมงค์
และเพื่อให้ทำงานได้หลากหลายขึ้น จึงได้ติดตั้งเลื่อยรื้อถอนอาคารเอาไว้ด้วย!
Grace: เดิมทีคิดว่าถ้าอัปเดต Logic Core อันใหม่ให้เด็กคนนั้น มันจะเติบโต
และมีความสามารถมากขึ้น คิดไม่ถึงว่าจะหนีออกจากบ้านไปซะได้...!
Koleda: ก็ใครใช้ให้อัปเดตอะไรไร้สาระแบบนี้โดยพลการล่ะ น่ารำคาญยิ่งกว่า
ระบบคอมพิวเตอร์ที่เตือนให้ฉันอัปเดตอยู่ทุกวันซะอีก
Grace: สมัยก่อนเธอไม่ได้พูดจาอย่างนี้นี่นา...
จริงๆ เลยนะ ทั้งที่ตอนสมัยเด็กๆ ออกจะน่ารักขนาดนั้นแท้ๆ ...
Ben: อืม แต่ช่วงที่เด็กกำลังเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ก็ต้องมีต่อต้านบ้างเป็นธรรมดานี่นะ?
Ben: หรือว่าเครื่องขุดเจาะเครื่องนี้ จะเริ่มเกิดความคิดต่อต้านกันนะ...
Grace: ไม่ได้... ฉันไม่อนุญาต!
Ben: หา?
Grace: ฉันจะไม่ยอมให้เด็กน้อยที่น่ารักของฉัน กลายเป็นอสูรกบฏจอมดื้อรั้นเด็ดขาด!
Grace: รวมตัวแข่งรถกลางดึก จงใจสร้างรอยขีดข่วนบนร่างกาย ติดสติกเกอร์ขนาดใหญ่
ที่ทำความสะอาดได้ยาก ลองผสมเชื้อเพลิงอีเทอร์แบบผิดกฎหมาย
หรือแม้กระทั่งเลียนแบบการ์ตูนจากอารยธรรมเก่า เพื่อพยายามรวมร่างเข้ากับ
เครื่องจักรอื่นๆ อะไรทำนองนั้น...
3 lines
Open section page →Wise: เป็นคำบรรยายที่ละเอียดมาก ฉันชักจะอยากเห็นซะแล้ว...
Koleda: Proxy อย่าไปกระตุ้นเธอสิ
Grace: Proxy รีบพาพวกเราไปค้นหาเถอะ หวังว่าตอนนี้จะไม่สายเกินไป!
4 lines
Open section page →Belle: พี่กลับมาแล้วเหรอ ทำงานเหนื่อยสินะ
Belle: เมื่อกี้ Belobog Industries ติดต่อเข้ามา พวกเขาบอกว่าให้ส่งเครื่องจักรอัจฉริยะ
2 เครื่องที่เจอไปซ่อมบำรุงก่อน รอให้ Ben พบตำแหน่งคร่าวๆ ของ
เครื่องตอกเสาเข็มเครื่องสุดท้ายได้แล้ว จะรีบส่งข้อความติดต่อพวกเราทันที
Belle: ฟังจากที่พวกเขาพูดแล้วหมายความว่า การค้นหาเครื่องตอกเสาเข็ม
น่าจะใช้เวลาไม่นาน แต่ก็ไม่ได้รู้ผลในทันที
Belle: ช่วงนี้พี่ก็หาอะไรทำเพื่อฆ่าเวลาไปก่อนละกัน
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_04.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_04F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_15.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_15F.json
Localized evidence
Text fields
ร้องเรียกคำว่ารักสักครั้งในชีวิตที่ใจกลาง Hollow
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1012004
อ้อมกอดเพียงหนึ่งเดียว
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1012004
สำเร็จการต่อสู้รอบนี้
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_1012004
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/680
- Name
QuestName_1012004
- QuestID
1012004
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1012004
- field_4
QuestTarget_1012004
- field_5
QuestFinishDesc_1012004
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140017
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140017