บทนำ: บทที่ 1
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/TextMapTH_1.json- JSON Pointer
/2707809056335217714
Story Chapters
<unbreak>23</unbreak>:<unbreak>44</unbreak>:<unbreak>59</unbreak> ตามเวลาของระบบ มีหญิงแปลกหน้าคนหนึ่งมาที่สถานีอวกาศ Herta...
Story evidence
หญิงสาวที่เดินไปมาในพื้นที่บุกรุกอย่างสง่างามดั่งปริศนา เธอเยาะเย้ยเหยื่อในขณะเดียวกันก็กวาดล้างผู้กระทำผิดอย่างไร้ความปรานี\nผู้ช่วยลึกลับที่อยู่ในการสื่อสารได้เปิดเผยว่าทั้งสองดูเหมือนจะมีจุดประสงค์บางอย่าง\nการมาของพวกเธอเป็นสัญญาณของความวุ่นวายที่ทวีความรุนแรงขึ้น หรือจะเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวบางอย่าง?
???:23:47:15 น. ตามเวลาของระบบ ตรงเวลามาก Kafka
Kafka:Elio ทำนายอนาคตได้แม่นยำเสมอ แล้วระเบิดเมื่อกี้นี้มันอะไรกัน นั่นก็อยู่ใน "สคริปต์" ของเขางั้นเหรอ?
???:ตอน "23:44:59 น. ตามเวลาของระบบ แรงสั่นสะเทือนจากการระเบิดทำให้ระบบควบคุมหลักล้มเหลว"
Kafka:ฝีมือเธองั้นเหรอ?
???:ฝีมือ "กองทัพ Antimatter" ต่างหาก พวกมันบุกเข้ามาในสถานีอวกาศเมื่อสองชั่วโมงที่แล้วตามเวลาของระบบ
Kafka:พวกเราต้องสู้กับกองทัพงั้นเหรอ?
???:ไม่รู้สิ ถ้า Elio ไม่ได้บอก ก็แสดงว่าเรื่องนั้นไม่สำคัญ
Kafka:เข้าใจแล้วล่ะ~ งั้นนับตั้งแต่นี้ไป เรื่องปฏิบัติการทั้งหมด ฉันจะเป็นคนรับช่วงต่อเอง
???:รับทราบ ว่าแต่คราวนี้ขอแบบมันส์ๆ หน่อยได้มั้ย? การปฏิบัติการครั้งก่อนๆ น่ะ น่าเบื่อชะมัดเลย
Kafka:โทษทีนะ ภารกิจในวันนี้ค่อนข้างน่าเบื่อพอสมควรเลย... เพราะเป็นแค่การ "วาง" เป้าหมายเท่านั้นน่ะ
Kafka:แต่ถ้าอยากจะไปหาอะไรสนุกๆ ทำ ฉันก็ไม่ขวางเธอหรอกนะ ก็ในเมื่อ...
Kafka:กองทัพ Antimatter อ่อนแอขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
???:ฉันสามารถดึงดูดกองทัพมาได้เท่านี้แหละ เธอคงไม่อยากให้กองกำลังหลักของพวกมันพากันยกโขยงมาที่นี่หรอก ใช่มั้ย?
Kafka:ลูกกะจ๊อกพวกนี้ขวางคนจาก Astral Express ไม่ได้หรอก
???:วางใจเถอะ Doomsday Beast ก็มาที่นี่ด้วย
ผู้ช่วยของหญิงสาวคนนั้นเดินออกมาจากความมืดและก้าวไปข้างหน้า สาวน้อยที่ดูอ่อนเยาว์คนนี้ดูเหมือนกำลังรวบรวมข้อมูลที่เธอต้องการจากฐานข้อมูลของสถานีอวกาศ\nเป้าหมายคือห้องที่อยู่ลึกเข้าไปในทางเดิน\n"Stellaron อยู่ข้างในนั้นเหรอ?" "มันสามารถบอกเราได้ว่า Stellaron อยู่ที่ไหน"
Silver Wolf:ข้างหน้านั่นคือพื้นที่ใจกลางของสถานีอวกาศ คงจะมี Voidranger ของกองทัพ Antimatter เยอะแน่ๆ
Kafka:ได้เลย
สิ่งที่ทั้งสองคนที่เพิ่งมาถึง Monitoring Room ต้องเผชิญนั้นกลับเป็นเขาวงกตของเจ้าของสถานีอวกาศที่ไม่ได้อยู่ที่นี่ทิ้งเอาไว้\n "ใช้วัตถุหายากมาซ่อนวัตถุหายาก นี่คือสิ่งที่ผู้หญิงคนนั้นทำได้จริงๆ"\nแต่หลายครั้ง แม้ว่าจะเดาเทคนิคออก แต่คุณก็เดาตอนจบของเรื่องไม่ได้อยู่ดี
After the scene event; or: No additional known condition on this path
Kafka:เอ๊ะ หน่วยความจำเก็บข้อมูลของเทอร์มินัลนี้ไม่อยู่แล้ว...
Silver Wolf:นี่คือห้องมอนิเตอร์นะ เป็นเรื่องปกติของแวดวงนี้ที่ต้องลบไฟล์ทิ้งแล้วเอาไปด้วยน่ะ
After the scene event; or: No additional known condition on this path
Kafka:ทั้งสถานีอวกาศอยู่ในจอมอนิเตอร์หมดแล้ว... แต่ไม่เห็นจะมี "Stellaron" เลย
Silver Wolf:ถึงมีก็คงเป็นกับดัก ของสะสมของ Herta ไม่โชว์ให้เห็นโต้งๆ หรอกน่า
Silver Wolf:มานี่เถอะ ตรวจสอบแบบนี้ไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก
After the scene event; or: No additional known condition on this path
Kafka:นี่อะไรน่ะ?
Silver Wolf:วัตถุหายากหมายเลข 211 "Blind Spot": พื้นที่หักเหแสงอย่างง่าย ทำให้วัตถุที่อยู่ในพื้นที่นั้นไม่สะดุดตา แต่หากมองไม่เห็นสิ่งของอื่นๆ แล้ว ของในนั้นก็จะเปิดเผยออกมา
Kafka:Herta ใช้ของธรรมดาแบบนี้มาซ่อนสมบัติของเธองั้นเหรอ?
Silver Wolf:วิธีการยิ่งง่าย ก็ยิ่งหาเจอได้ยาก นี่คือคติประจำใจของพวกเราไม่ใช่รึไง?
ท้ายสุดของภารกิจ หญิงสาวค่อยๆ ยื่นมือของเธอไปที่ "Stellaron"\nเธอรู้ดีว่าตัวเอกของเรื่องไม่ใช่ตัวเธอเอง\nถ้างั้นก็เตรียมตัวให้พร้อม ถึงเวลาที่คุณจะต้องตื่นขึ้นและก้าวเข้าสู่การเดินทางแล้ว
Kafka:ผู้หญิงคนนี้น่าสนใจจริงๆ สมแล้วที่เป็นคนของสมาคมอัจฉริยะ
Silver Wolf:"Stellaron" อยู่ตรงหน้าแล้ว รีบหน่อยเถอะ
Silver Wolf:มันมีระบบป้องกันของตัวเองด้วย... ฉันเดาว่า "Stellaron" คงจะเป็นของสะสมที่ไม่ธรรมดาสำหรับ Herta เหมือนกัน
Kafka:พอจะเอาออกมาได้มั้ย?
Silver Wolf:แน่นอน เรื่องการแฮ็กน่ะ ต่อให้เป็นคนที่มีพรสวรรค์อย่าง Herta ยังไงก็สู้ฉันไม่ได้หรอก
Kafka:เยี่ยม ถ้างั้นเรื่องการเตรียมตัวเดินเรื่องก็ขอฝากเธอด้วยนะ~
Kafka:ผู้หญิงคนนี้น่าสนใจจริงๆ สมแล้วที่เป็นคนของสมาคมอัจฉริยะ
Silver Wolf:"Stellaron" อยู่ตรงหน้าแล้ว รีบหน่อยเถอะ
Silver Wolf:มันมีระบบป้องกันของตัวเองด้วย... ฉันเดาว่า "Stellaron" คงจะเป็นของสะสมที่ไม่ธรรมดาสำหรับ Herta เหมือนกัน
Kafka:พอจะเอาออกมาได้มั้ย?
Silver Wolf:แน่นอน เรื่องการแฮ็กน่ะ ต่อให้เป็นคนที่มีพรสวรรค์อย่าง Herta ยังไงก็สู้ฉันไม่ได้หรอก
Kafka:เยี่ยม ถ้างั้นเรื่องการเตรียมตัวเดินเรื่องก็ขอฝากเธอด้วยนะ~
Kafka:เขาจะจำได้มากแค่ไหน?
Kafka:เธอจะจำได้มากแค่ไหน?
Silver Wolf:อย่างน้อยก็จำเธอได้ไง
Kafka:...
Trailblazer:ที่นี่...คือ...ที่ไหนกัน?
Kafka:ที่นี่? สถานีอวกาศน่ะ แต่นั่นไม่สำคัญหรอก
Trailblazer:Kafka...?
Kafka:เยี่ยมเลย เธอยังจำฉันได้ด้วย
Silver Wolf:...
Trailblazer:...คุณคือ...ใครเหรอ?
Kafka:ไหนบอกว่าจำฉันได้ไม่ใช่เหรอ?
Silver Wolf:คงเป็นเพราะว่าเธอไม่ได้สำคัญอย่างที่ตัวเองคิดไว้น่ะ
Kafka:ฟังฉันนะ: ตอนนี้ในหัวของนาย/เธอกำลังสับสน นาย/เธอไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่ได้ แล้วจะทำอะไรต่อไป นาย/เธอรู้สึกว่าฉันดูคุ้นหน้า แต่กลับไม่แน่ใจว่าจะเชื่อฉันได้มั้ย...
Kafka:แต่ทั้งหมดนี้ไม่สำคัญหรอก ที่สำคัญคือฉันกำลังจะไปแล้ว และนาย/เธอจะถูกทิ้งให้อยู่ในสถานีอวกาศแห่งนี้ตามลำพัง เพราะฉะนั้นตั้งแต่นี้ไป นาย/เธอไม่ต้องนึกถึงเรื่องในอดีต และอย่าได้สงสัยเกี่ยวกับตัวเองอีก
Kafka:ฟังฉันนะ: ต่อไปนาย/เธอจะได้พบกับอันตรายมากมาย และตกอยู่ในความยากลำบากที่แสนน่ากลัว แต่นาย/เธอก็จะได้พบกับสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากมายด้วยเช่นกัน นาย/เธอจะได้พบกับเพื่อนร่วมทางที่เป็นเหมือนครอบครัว และเริ่มต้นการผจญภัยที่เหนือจินตนาการไปกับพวกเขา...
Kafka:และเมื่อการเดินทางสิ้นสุดลง ทุกสิ่งที่ทำให้นาย/เธอรู้สึกสับสนและเป็นกังวลอยู่ จะถูกเปิดเผยในที่สุด
Kafka:นี่คืออนาคตของนาย/เธอตามที่ Elio ได้ทำนายไว้... เป็นไงชอบมั้ย?
Trailblazer:ชอบ...มั้ง
Kafka:เยี่ยมเลย
Kafka:ฟังฉันนะ: จำความรู้สึกตอนนี้เอาไว้ให้ดี ขอแค่ในใจนาย/เธอมีทิศทางที่ชัดเจน นาย/เธอก็สามารถไปถึงตอนจบของเรื่องราวได้อย่างแน่นอน
Kafka:ฉันน่ะ ชอบนาย/เธอที่เป็นนาย/เธอนะ
Trailblazer:ไม่...ฉันไม่ต้องการ...
Kafka:ฟังฉันนะ: Elio สามารถล่วงรู้อนาคตได้ แต่เขาไม่สามารถแทรกแซงการตัดสินใจของนาย/เธอได้
Kafka:ไปถึงตอนจบนั้นในแบบของตัวเองเถอะนะ เพราะฉันน่ะ ชอบที่นาย/เธอเป็นนาย/เธอแบบนี้แหละ
Trailblazer:แล้วเธอจะไปไหน...
Kafka:ไปยังจุดหมายต่อไป เพื่อปูทางสู่อนาคตที่เขียนเอาไว้แล้วน่ะ
Kafka:ก็เหมือนกับการทอผ้านั่นแหละ ทั้งนาย/เธอและฉันจะเพิ่มด้ายสีทองได้ทีละเส้นเท่านั้น แต่ในท้ายที่สุดมันก็จะทอออกมาเป็นลวดลายที่สวยงาม
Silver Wolf:เธอจะพูดอีกนานมั้ยเนี่ย? ถ้าตามสคริปต์แล้ว คนของ Astral Express คงใกล้จะมาถึงแล้ว และเราก็ไม่ควรได้เจอกับพวกเขา
Kafka:ฉันรู้แล้ว Silver Wolf ขอเวลาฉันอีกสักหน่อย อีกแค่เดี๋ยวเดียวเท่านั้น
Kafka:ใกล้ถึงเวลาแล้ว ฉันต้องไปแล้วล่ะ... ฟังฉันนะ: เดี๋ยวจะมีคนมาเจอนาย/เธอ นาย/เธอวางใจและไปกับพวกเขาได้ แต่นอกจากฉันแล้ว นาย/เธอจะจำอะไรไม่ได้ทั้งนั้น
Trailblazer:มะ...ไม่นะ...
Trailblazer:ลาก่อน...
Trailblazer:Kafka...
Kafka:เมื่อไหร่ที่นาย/เธอมีโอกาสเลือก ก็จงเลือกในสิ่งที่จะไม่ทำให้ตัวเองต้องเสียใจภายหลัง...
Kafka:เป็นคำตอบที่ดีนะ
เทอร์มินัลของสถานีอวกาศ ที่คุณไม่จำเป็นต้องใช้งานมัน
บนโต๊ะมีกระดาษสูตรคำนวณวางกระจัดกระจายอยู่ เจ้าของกระดาษคงรีบร้อนออกไปน่าดู
บนเทอร์มินัลแจ้งว่า "อพยพด่วน" เจ้าหน้าที่ต้อนรับที่เคาน์เตอร์จึงปฏิบัติตามคำแนะนำ
เสียงผู้ชาย:ตำแหน่งของคนคนนี้ไม่ได้ถูกส่งมาจากสถานีอวกาศนี่นา...
เสียงผู้หญิง:เวลาแบบนี้ยังจะคิดเล็กคิดน้อยอะไรอยู่ได้ คนตัวเป็นๆ อยู่ตรงหน้าพวกเราเลยนะ คิดว่าเป็นของปลอมรึไง?
เสียงผู้ชาย:...การเต้นของหัวใจและชีพจรอ่อนมาก March เตรียมตัวทำ CPR
เสียงผู้หญิง:หาา?! ฉะ...ฉันไม่เคยทำนะ! Dan Heng นายก็ทำเองสิ!
เสียงผู้ชาย:ตำแหน่งของคนคนนี้ไม่ได้ถูกส่งมาจากสถานีอวกาศนี่นา...
เสียงผู้หญิง:เวลาแบบนี้ยังจะคิดเล็กคิดน้อยอะไรอยู่ได้ คนตัวเป็นๆ อยู่ตรงหน้าพวกเราเลยนะ คิดว่าเป็นของปลอมรึไง?
เสียงผู้ชาย:...การเต้นของหัวใจและชีพจรอ่อนมาก March เตรียมตัวทำ CPR
เสียงผู้หญิง:หาา?! ฉะ...ฉันไม่เคยทำนะ! Dan Heng นายก็ทำเองสิ!
เสียงผู้หญิง:เดี๋ยวๆ...อย่าเพิ่ง! เขา/เธอฟื้นแล้ว!
???:ไม่เป็นอะไรใช่มั้ย ได้ยินที่ฉันพูดรึเปล่า? จำได้มั้ยว่าตัวเองชื่ออะไร?
Trailblazer:ฉันชื่อว่า Trailblazer
Trailblazer:ฉัน...จำอะไรไม่ได้เลย
???:...งานงอกแล้ว ลองพยายามนึกดูหน่อยสิ ชื่อของนาย/เธอน่ะ...
Dan Heng:Trailblazer งั้นเหรอ? สวัสดี ฉันชื่อ Dan Heng ส่วนคนนี้ชื่อ March 7th
Dan Heng:สถานีอวกาศแห่งนี้ถูกกองทัพ Antimatter โจมตี เรามาช่วยตามคำขอของหัวหน้านักวิจัยที่ชื่อว่า Asta
Trailblazer:กองทัพ Antimatter?
March 7th:ลูกสมุนของ Nanook แห่งการ "ทำลายล้าง" น่ะ นาย/เธอโชคดีมากเลยนะ เพราะ ลอร์ดผู้ล้างผลาญ ตัวอันตรายที่สุดไม่อยู่แถวนี้ ที่มีอยู่ก็แค่พวกลูกสมุนตัวร้ายกลุ่มเดียวน่ะ
March 7th:เราจะกำจัดผู้บุกรุกให้สิ้นซากโดยเร็วที่สุด ไม่ต้องกังวลนะ
Trailblazer:หัวหน้านักวิจัย Asta?
March 7th:ใช่แล้วล่ะ สาวน้อยน่ารัก ตัวเล็ก ผมสีชมพู ที่คุณ Herta แต่งตั้งให้เป็นรักษาการหัวหน้านักวิจัยไง
March 7th:...ผู้หญิงคนนั้นช่างไม่มีบารมีเอาซะเลย แม้แต่เจ้าหน้าที่ก็ยังไม่รู้จักชื่อของเธอเลยด้วยซ้ำ...
Trailblazer:ฉันควรจะไปที่ไหน...
Dan Heng:กลับไปที่ Master Control Zone เถอะ เพราะ Asta กับพวกนักวิจัยคนอื่นๆ ได้อพยพไปที่นั่นแล้ว
March 7th:Astral Express ก็จอดอยู่แถวๆ นี้ด้วย! เพราะงั้นไม่ต้องห่วงว่าจะมีมอนสเตอร์โจมตีนะ พวกเราจะจัดการกับวิกฤตคราวนี้เอง!
Trailblazer:ว่าแต่พวกเธอคือใครเหรอ?
March 7th:ฉันกับ Dan Heng เป็นสมาชิกของทีมขบวนรถไฟ Astral Express ฝากเนื้อฝากตัวด้วยล่ะ!
Dan Heng:ขบวนรถไฟไปมาหาสู่กับคุณ Herta เพราะงั้นเราเลยแวะมาที่นี่เป็นครั้งคราวน่ะ
March 7th:แต่คราวนี้ดันมาเจอเรื่องใหญ่เข้า ในฐานะทีมขบวนรถไฟผู้พิทักษ์ เราก็ต้องยื่นมือเข้าช่วยอยู่แล้ว!
Trailblazer:Astral Express?
March 7th:อื้ม นาย/เธอไม่เคยเห็นเหรอ? ขบวนรถไฟที่มาที่นี่เป็นครั้งคราวน่ะ
Dan Heng:มันเป็นขบวนรถไฟมหัศจรรย์ที่สามารถเดินทางไปมาระหว่างดวงดาวได้ เพราะมีพลังของเทพดาราผู้ "บุกเบิก" อยู่
March 7th:ไว้กลับไปที่ Master Control Zone แล้ว ฉันจะชี้ให้นาย/เธอดูนะ~
Trailblazer:งั้นรีบไปกันเถอะ
Dan Heng:นาย/เธอกับ March กลับไปกันก่อนเถอะ
March 7th:อ่า ก็ได้ งั้นระวังตัวด้วยนะ
March 7th:Trailblazer งั้นนาย/เธอเอานี่ไปด้วยสิ
March 7th:กองทัพบุกอาละวาดในสถานีอวกาศอย่างบ้าคลั่ง เส้นทางขากลับไม่ค่อยปลอดภัยเท่าไหร่ ยังไงก็พกอาวุธป้องกันตัวไปด้วยจะดีกว่า
March 7th:ก็แค่แนะนำเฉยๆ น่ะ... แต่ไม่ต้องห่วงหรอกนะเพราะนาย/เธอมีฉันอยู่ทั้งคน!
March 7th:ที่นี่มีของแปลกหายากอยู่เต็มไปหมด มันก็คือสิ่งที่เรียกกันว่า "วัตถุหายาก" สินะ Herta สะสมของพวกนี้แต่ไม่ยักกะเอาไปใช้ ทิ้งให้ฝุ่นเขรอะอยู่แบบนี้ ไม่เข้าใจเลยจริงๆ
March 7th:ไม่ต้องมองแล้ว รีบไปเถอะ
March 7th:อ๊ะ นั่นมันกองทัพ Antimatter นี่นา! เจ้าบ้าพวกนี้มาถึงที่นี่เลยเหรอ... คอยดูฉันซัดพวกมันให้ดี!
March 7th:นาย/เธอก็ฝีมือไม่เบาเหมือนกันนี่นา คนเรานี่ดูแต่ภายนอกไม่ได้จริงๆ
March 7th:เดี๋ยวเราจะขึ้นลิฟต์ตรงกลางนั่นลงไปที่ Master Control Zone นาย/เธอคุ้นทางที่นั่นมั้ย?
March 7th:เอ แต่จะว่าไป ชุดที่นาย/เธอใส่ไม่ใช่ชุดของเจ้าหน้าที่ในสถานีอวกาศนี่นา นาย/เธอเป็นคนของที่นี่จริงๆ เหรอ?
ใช่แล้ว
March 7th:...จริงเหรอ? ทำไมรู้สึกว่านาย/เธอกำลังโกหกฉันอยู่เลย
ฉันจำไม่ได้น่ะ
March 7th:...สูญเสียความทรงจำเหรอ? ท่าทางจะได้รับบาดเจ็บมาสินะ
...
March 7th:...ช่างเถอะ ฉันไม่ถามแล้วก็ได้
March 7th:ไปกันเถอะ ฉันจะพานาย/เธอไปส่งเอง~
Dan Heng:Arlan จากฝ่ายรักษาความปลอดภัยขาดการติดต่อไปแถวๆ นี้ ฉันต้องพาตัวเขากลับไป
Trailblazer
หลังจากละสายตาจากเพดานที่ไม่คุ้นตาแล้ว คุณก็มองไปที่ "วัตถุหายาก" ต่างๆ ที่อยู่รอบตัว และดูเหมือนว่าจะมีเสียงผู้หญิงอยู่ในหัวของคุณ แต่สถานการณ์ในปัจจุบันไม่ยอมให้คุณจำเธอได้อย่างชัดเจนในทันที\n"เมื่อไหร่ที่{F#เธอ}{M#นาย}มีโอกาสเลือก ก็จงเลือกในสิ่งที่จะไม่ทำให้ตัวเองต้องเสียใจภายหลัง"\nดังนั้นคุณจึงเลือกฟัง "March 7th" และ "Dan Heng" ที่เพิ่งออกไปเมื่อสักครู่ อย่างน้อยพวกเขาก็ดูไม่ใช่คนเลวร้ายอะไร\nเอาล่ะ ตอนนี้มีเพื่อนร่วมทางแล้ว งั้นก็ออกจากที่นี่ก่อนเถอะLocalized evidence
บทนำ: บทที่ 1
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_1.json/2707809056335217714<unbreak>23</unbreak>:<unbreak>44</unbreak>:<unbreak>59</unbreak> ตามเวลาของระบบ มีหญิงแปลกหน้าคนหนึ่งมาที่สถานีอวกาศ Herta...
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/10229278633185183411ดาวสีคราม
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/14243608917148050977วันนี้คือพรุ่งนี้ของเมื่อวาน
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/9267595599706476077Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/11100001
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconPrologue.png
{}[]
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigPrologue.png
1000