Ghost
Item icon · 190022

Books

ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"

book192104

Localized evidence

Text fields

5 fields
ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"
ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/9211319915957697129
บทสรรเสริญของเหล่าจินตชนที่มีต่อมารดาแห่งจินตรังสรรค์ ขับขานบทเพลงสรรเสริญวีรกรรมของ "โลกสถิตสู่ภาพ" และความงดงามของโลกในภาพวาด

กาลก่อนมีเทพี ย่างกรายในแดนรกร้าง
แต้มวาดไฟจำลองแสง ปั้นแต่งสรรพชีวี
อัคคีกัลป์ยังโชติช่วง สุดท้ายย่อมไม่จีรัง
ใช้ทะเลแทนผืนผ้าใบ รังสรรค์ชีวิตนับหมื่นพัน
ภูผาสมุทรไร้ขอบเขต ฟ้าดินประจักษ์เป็นหนึ่ง
แต่งแต้มเสียงหัวเราะ ปลอบประโลมเสียงร่ำไห้
จันทร์มายาไม่ร่วงหล่น ธารพิราบไม่แปรเปลี่ยน
มารสวรรค์ถอยห่าง ใต้หล้าร่มเย็นสืบไป

ผู้คนในภาพวาด ล้วนเปี่ยมสุขสำราญ
สุริยันจันทราส่องสว่างเคียงกัน ไร้ซึ่งหยดน้ำตา
จันทร์นิทราร่ายรำแผ่วเบา เหมียวย่องหลับใหลอย่างสงบ
มังกรสายฟ้าพุ่งทะยาน วิญญาณพรายเพรียกร้อง
วัยเยาว์ไร้โรคภัย วัยชราไร้ความเหนื่อยล้า
ห้าชั่วคนร่วมชายคา สุขสันต์หฤทัยถ้วนหน้า
อีกทั้งยังมีผู้สรรค์สร้าง ร่างยอดอ่อนแห่งชีวิตใหม่
อาหารบริบูรณ์ไม่รู้สิ้น ที่พักพิงกว้างใหญ่ไร้ขอบเขต

ผู้คนในภาพวาด ต่างยลจันทร์เต็มโฉม
ผู้ศรัทธาเทพต่างหัวร่อ ผู้เฝ้ามองเทพต่างปรีดา
สะกิดเวลาให้เคลื่อนผ่าน ฉกฉวยเมฆหมอกมลายสิ้น
จินตรังสรรค์สายพันธุ์ใหม่ เที่ยวเล่นบนโลกมนุษย์
ช่างเพลิด ช่างเพลิน มีสิ่งใหม่ไม่สิ้นสุด
สุขกาย สุขใจ Aha ยิ่งโปรดปราน
แดนสุขาวดีอยู่หนใด? ปิติสุขอยู่แห่งไหน?
นี่แหละแดนสุขาวดี! นี่แหละปิติสุข!
<align="center"><i>บทสรรเสริญของเหล่าจินตชนที่มีต่อมารดาแห่งจินตรังสรรค์ ขับขานบทเพลงสรรเสริญวีรกรรมของ "โลกสถิตสู่ภาพ" และความงดงามของโลกในภาพวาด</i></align>\n\n<align="center">กาลก่อนมีเทพี ย่างกรายในแดนรกร้าง</align>\n<align="center">แต้มวาดไฟจำลองแสง ปั้นแต่งสรรพชีวี</align>\n<align="center">อัคคีกัลป์ยังโชติช่วง สุดท้ายย่อมไม่จีรัง</align>\n<align="center">ใช้ทะเลแทนผืนผ้าใบ รังสรรค์ชีวิตนับหมื่นพัน</align>\n<align="center">ภูผาสมุทรไร้ขอบเขต ฟ้าดินประจักษ์เป็นหนึ่ง</align>\n<align="center">แต่งแต้มเสียงหัวเราะ ปลอบประโลมเสียงร่ำไห้</align>\n<align="center">จันทร์มายาไม่ร่วงหล่น ธารพิราบไม่แปรเปลี่ยน</align>\n<align="center">มารสวรรค์ถอยห่าง ใต้หล้าร่มเย็นสืบไป</align>\n\n<align="center">ผู้คนในภาพวาด ล้วนเปี่ยมสุขสำราญ</align>\n<align="center">สุริยันจันทราส่องสว่างเคียงกัน ไร้ซึ่งหยดน้ำตา</align>\n<align="center">จันทร์นิทราร่ายรำแผ่วเบา เหมียวย่องหลับใหลอย่างสงบ</align>\n<align="center">มังกรสายฟ้าพุ่งทะยาน วิญญาณพรายเพรียกร้อง</align>\n<align="center">วัยเยาว์ไร้โรคภัย วัยชราไร้ความเหนื่อยล้า</align>\n<align="center">ห้าชั่วคนร่วมชายคา สุขสันต์หฤทัยถ้วนหน้า</align>\n<align="center">อีกทั้งยังมีผู้สรรค์สร้าง ร่างยอดอ่อนแห่งชีวิตใหม่</align>\n<align="center">อาหารบริบูรณ์ไม่รู้สิ้น ที่พักพิงกว้างใหญ่ไร้ขอบเขต</align>\n\n<align="center">ผู้คนในภาพวาด ต่างยลจันทร์เต็มโฉม</align>\n<align="center">ผู้ศรัทธาเทพต่างหัวร่อ ผู้เฝ้ามองเทพต่างปรีดา</align>\n<align="center">สะกิดเวลาให้เคลื่อนผ่าน ฉกฉวยเมฆหมอกมลายสิ้น</align>\n<align="center">จินตรังสรรค์สายพันธุ์ใหม่ เที่ยวเล่นบนโลกมนุษย์</align>\n<align="center">ช่างเพลิด ช่างเพลิน มีสิ่งใหม่ไม่สิ้นสุด</align>\n<align="center">สุขกาย สุขใจ Aha ยิ่งโปรดปราน</align>\n<align="center">แดนสุขาวดีอยู่หนใด? ปิติสุขอยู่แห่งไหน?</align>\n<align="center">นี่แหละแดนสุขาวดี! นี่แหละปิติสุข!</align>

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/16849746212562184152
ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"
ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/3767358235430626304
ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"
ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/3017364886446534852
ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"
ลำนำ "โลกสถิตสู่ภาพ"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/4065849466240662643

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190022
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath127 × 87 · 16 KBSpriteOutput/ItemIcon/190022.pngNative path
Item artwork · 190022
Item artworkItemFigureIconPath255 × 173 · 54 KBSpriteOutput/ItemFigures/190022.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/672
ID
192104
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 192104,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 764,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190022.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png