Ghost
Item icon · 190022

Books

Ballade des Eintauchens

book192104

Localized evidence

Text fields

5 fields
Ballade des Eintauchens
Ballade des Eintauchens

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/9211319915957697129
Eine Hymne, die von den Imagenaes gesungen wird, um die Mutter der Imagenasis zu preisen. Sie besingt die große Leistung, die sterbliche Welt ins Leben zu malen, und die Schönheit der Welt auf Leinwand.

Vor langer Zeit wandelte eine göttliche Maid durch die trostlose Wildnis.
Sie zeichnete die Flamme, formte das Licht und schuf daraus lebendige Seelen.
Doch das unheilvolle Feuer brannte unaufhörlich und nichts hatte lange Bestand.
So nahm sie das Meer als Leinwand und malte unzählige Welten.
Wo Berge und Meere keine Grenzen kannten, wo Himmel und Erde eins waren.
Mit dem Gelächter als Zierde brachte sie alle Tränen zum Schweigen.
Der Phantasmond wird nicht fallen und Dovebrook nicht verblassen.
Kein Unhold näherte sich, und der Frieden hielt hundert Generationen lang.

Allen auf der Leinwand werden Freude und Wonne zuteil.
Sonne und Mond leuchten als eins, und nie wird eine Träne vergossen.
Mondschläfer wiegen sich in einem sanften Tanz, Leichtpfoten gleiten in einen friedlichen Schlaf.
Donnerdrachen durchstreifen die Himmel, und alle wundersamen Wesen erheben ihre Stimmen zum Gesang.
Die Jungen kennen keine Krankheit, die Alten kennen keine Erschöpfung.
Fünf Generationen weilen als eins, ihre Freude in vollkommener Harmonie.
Und noch immer formen die Maler neue Knospen des Lebens.
Nahrung ohne Ende, Heime ohne Grenzen.

Alle auf der Leinwand bestaunen die Anmut des Vollmonds.
Die Supplikanten lächeln, die Zeugen frohlocken.
Die Zeit wird aufgewühlt und durcheinandergebracht, die Schleier der Wolken werden gestohlen.
Neue Imagenaes werden erschaffen und wandeln entzückt durch die Welt der Sterblichen.
Sorglos, sorglos, mit neuen endlosen Wundern.
In Verzückung, in Verzückung, gesegnet von Aha.
Wo liegt das Arcadia? Wo weilt das Hochgefühl?
Hier liegt das Arcadia! Hier weilt das Hochgefühl!
<align="center"><i>Eine Hymne, die von den Imagenaes gesungen wird, um die Mutter der Imagenasis zu preisen. Sie besingt die große Leistung, die sterbliche Welt ins Leben zu malen, und die Schönheit der Welt auf Leinwand.</i></align>\n\n<align="center">Vor langer Zeit wandelte eine göttliche Maid durch die trostlose Wildnis.</align>\n<align="center">Sie zeichnete die Flamme, formte das Licht und schuf daraus lebendige Seelen.</align>\n<align="center">Doch das unheilvolle Feuer brannte unaufhörlich und nichts hatte lange Bestand.</align>\n<align="center">So nahm sie das Meer als Leinwand und malte unzählige Welten.</align>\n<align="center">Wo Berge und Meere keine Grenzen kannten, wo Himmel und Erde eins waren.</align>\n<align="center">Mit dem Gelächter als Zierde brachte sie alle Tränen zum Schweigen.</align>\n<align="center">Der Phantasmond wird nicht fallen und Dovebrook nicht verblassen.</align>\n<align="center">Kein Unhold näherte sich, und der Frieden hielt hundert Generationen lang.</align>\n\n<align="center">Allen auf der Leinwand werden Freude und Wonne zuteil.</align>\n<align="center">Sonne und Mond leuchten als eins, und nie wird eine Träne vergossen.</align>\n<align="center">Mondschläfer wiegen sich in einem sanften Tanz, Leichtpfoten gleiten in einen friedlichen Schlaf.</align>\n<align="center">Donnerdrachen durchstreifen die Himmel, und alle wundersamen Wesen erheben ihre Stimmen zum Gesang.</align>\n<align="center">Die Jungen kennen keine Krankheit, die Alten kennen keine Erschöpfung.</align>\n<align="center">Fünf Generationen weilen als eins, ihre Freude in vollkommener Harmonie.</align>\n<align="center">Und noch immer formen die Maler neue Knospen des Lebens.</align>\n<align="center">Nahrung ohne Ende, Heime ohne Grenzen.</align>\n\n<align="center">Alle auf der Leinwand bestaunen die Anmut des Vollmonds.</align>\n<align="center">Die Supplikanten lächeln, die Zeugen frohlocken.</align>\n<align="center">Die Zeit wird aufgewühlt und durcheinandergebracht, die Schleier der Wolken werden gestohlen.</align>\n<align="center">Neue Imagenaes werden erschaffen und wandeln entzückt durch die Welt der Sterblichen.</align>\n<align="center">Sorglos, sorglos, mit neuen endlosen Wundern.</align>\n<align="center">In Verzückung, in Verzückung, gesegnet von Aha.</align>\n<align="center">Wo liegt das Arcadia? Wo weilt das Hochgefühl?</align>\n<align="center">Hier liegt das Arcadia! Hier weilt das Hochgefühl!</align>

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/16849746212562184152
Ballade des Eintauchens
Ballade des Eintauchens

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/3767358235430626304
Ballade des Eintauchens
Ballade des Eintauchens

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/3017364886446534852
Ballade des Eintauchens
Ballade des Eintauchens

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/4065849466240662643

Relationships

2 links
incomingcontains reward item× 1
reward · 2001816reward · 2001816

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190022
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath127 × 87 · 16 KBSpriteOutput/ItemIcon/190022.pngNative path
Item artwork · 190022
Item artworkItemFigureIconPath255 × 173 · 54 KBSpriteOutput/ItemFigures/190022.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/672
ID
192104
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 192104,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 764,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190022.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png