Ghost
Item icon · 190022

Books

Balada de la entrada al lienzo

book192104

Localized evidence

Text fields

5 fields
Balada de la entrada al lienzo
Balada de la entrada al lienzo

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/9211319915957697129
Oda de los fabulae a la Madre de los fabulae, que canta la proeza de la entrada al lienzo y la belleza del mundo del cuadro.

En eras remotas, una diosa el páramo cruzó.
Con fuego y con luz a los seres su vida otorgó.
Mas el fuego no cesa y nada logra perdurar.
Y hace del mar su lienzo para miles de trazos realizar.

Donde montes y mares se funden en un solo elemento,
donde adornan las risas y huye al fin el lamento.
La fabuluna no cae ni el Palomaguas se moverá.
Sin demonios al acecho, la paz eterna reinará.

Multitudes en el lienzo, entre el gozo y la alegría,
sol y luna brillan juntos, sin llanto ni agonía.
Danza el dormiluni mientras el pieleve duerme en calma.
Galopa el Rayosaurio y los prodigios cantan con el alma.

Ni el joven padece ni el viejo se cansa.
En cinco generaciones, la gran dicha se alcanza.
Y la mano que dibuja un nuevo trazo lanza.
Manjares sin fin en un hogar de vasta semejanza.

Multitudes en el lienzo contemplan la luna llena.
Ríe quien visita al dios y se alegra el espectador.
Se agita el paso del tiempo y las nubes se desvanecen,
para crear nuevos fabulae que en el mundo aparecen.

¡Qué deleite y qué calma! El ingenio nunca se agota.
¡Qué alegría y qué gozo! Bajo el favor de Aha.
¿Dónde se halla la arcadia? ¿Dónde está la Exultación?
¡Aquí mora la arcadia! ¡Esta es la Exultación!
<align="center"><i>Oda de los fabulae a la Madre de los fabulae, que canta la proeza de la entrada al lienzo y la belleza del mundo del cuadro.</i></align>\n\n<align="center">En eras remotas, una diosa el páramo cruzó.</align>\n<align="center">Con fuego y con luz a los seres su vida otorgó.</align>\n<align="center">Mas el fuego no cesa y nada logra perdurar.</align>\n<align="center">Y hace del mar su lienzo para miles de trazos realizar.</align>\n\n<align="center">Donde montes y mares se funden en un solo elemento,</align>\n<align="center">donde adornan las risas y huye al fin el lamento.</align>\n<align="center">La fabuluna no cae ni el Palomaguas se moverá.</align>\n<align="center">Sin demonios al acecho, la paz eterna reinará.</align>\n\n<align="center">Multitudes en el lienzo, entre el gozo y la alegría,</align>\n<align="center">sol y luna brillan juntos, sin llanto ni agonía.</align>\n<align="center">Danza el dormiluni mientras el pieleve duerme en calma.</align>\n<align="center">Galopa el Rayosaurio y los prodigios cantan con el alma.</align>\n\n<align="center">Ni el joven padece ni el viejo se cansa.</align>\n<align="center">En cinco generaciones, la gran dicha se alcanza.</align>\n<align="center">Y la mano que dibuja un nuevo trazo lanza.</align>\n<align="center">Manjares sin fin en un hogar de vasta semejanza.</align>\n\n<align="center">Multitudes en el lienzo contemplan la luna llena.</align>\n<align="center">Ríe quien visita al dios y se alegra el espectador.</align>\n<align="center">Se agita el paso del tiempo y las nubes se desvanecen,</align>\n<align="center">para crear nuevos fabulae que en el mundo aparecen.</align>\n\n<align="center">¡Qué deleite y qué calma! El ingenio nunca se agota.</align>\n<align="center">¡Qué alegría y qué gozo! Bajo el favor de Aha.</align>\n<align="center">¿Dónde se halla la arcadia? ¿Dónde está la Exultación?</align>\n<align="center">¡Aquí mora la arcadia! ¡Esta es la Exultación!</align>

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/16849746212562184152
Balada de la entrada al lienzo
Balada de la entrada al lienzo

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3767358235430626304
Balada de la entrada al lienzo
Balada de la entrada al lienzo

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3017364886446534852
Balada de la entrada al lienzo
Balada de la entrada al lienzo

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/4065849466240662643

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190022
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath127 × 87 · 16 KBSpriteOutput/ItemIcon/190022.pngNative path
Item artwork · 190022
Item artworkItemFigureIconPath255 × 173 · 54 KBSpriteOutput/ItemFigures/190022.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/672
ID
192104
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 192104,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 764,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190022.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png