เทศกาล Lantern Rite วันที่ 3
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json- JSON Pointer
/2109240410
Story Chapters
Story evidence
Jiayi:พวกเธอ... โอ้ จริงสินะ สองคนที่มารายงานสถานการณ์อันตรายเมื่อวานนี้นี่นา
Jiayi:เฮ้อ... บอกตรง ๆ เลยนะ ช่วงเทศกาล Lantern Rite เนี่ย งานของฝ่ายกิจการทั่วไปมีเยอะมาก ตอนนี้ยังจัดคนไปทำการสำรวจไม่ได้เลย
Paimon:เอ๋? ทำไมอย่างนั้นล่ะ...
Jiayi:ต้องขอโทษจริง ๆ ที่ทำให้ผิดหวัง พวกเธออุตส่าห์กระตือรือร้นที่จะให้ข้อมูล... จากที่ฉันคิด... บางที...
Jiayi:บางทีพวกเราอาจจะมีหน่วยย่อยที่พอจะช่วยได้ งานของพวกเขาในวันนี้เหลือแค่อย่างเดียวแล้ว
Jiayi:พวกเขาออกไปกวาดล้างมอนสเตอร์ที่ Guili Plain ถ้าเกิดพวกเธอติดต่อพวกเขาได้ล่ะก็...
Xinghuo:เอาล่ะ ร่องรอยของอสูรที่นี่ได้รับการตรวจสอบเรียบร้อยแล้ว ได้เวลาเลิกงานแล้วล่ะ... เอ๋?
Xinghuo:พวกเธอเป็นใครกัน?
Paimon:Jiayi บอกให้พวกเรามาหาคุณน่ะ เขาบอกว่า...
Xinghuo:อย่างนี้นี่เอง
Xinghuo:ขอบคุณพวกเธอมาก ๆ นะที่ให้การสนับสนุนงานของฝ่ายกิจการทั่วไป พวกเรารับเรื่องนี้ไว้แล้วและจะเอาเข้าไปประชุมเร็ว ๆ นี้แหละ
Xinghuo:ถ้างั้น ไว้เจอกันที่ Liyue หากมีวาสนาละกันนะ คุณนักเดินทางผู้ใจดี
Paimon:Traveler เธอรู้สึกมั้ยว่า...
Paimon:Paimon ก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน!
Paimon:เหมือนว่าคนที่นี่จะชินกับเรื่องพวกนี้แล้วนะ
Paimon:แต่กับนักเดินทางที่ต้องเดินร่อนเร่อยู่ในป่าแล้วก็ยังต้องกินเห็ดแปลก ๆ เพื่อประทังชีวิตในยามที่คับขันสุด ๆ แล้ว...
Paimon:สำหรับเธอแล้ว ความหมายของเทศกาล Lantern Rite นั้น ไม่ ใช่ เรื่อง เล่น!
Paimon:งั้นพวกเราไปดูที่จุดเกิดเหตุเมื่อวานกันดีกว่า
Paimon:จากที่ฟังคุณยามพูด พวกคนร้ายมักจะกลับไปยังจุดเกิดเหตุเสมอ พวกคนร้ายต้องคิดอย่างนั้นแน่ ๆ
Traveler:ยังไม่ "เกิดเรื่อง" เลยนะ...
Paimon:เพราะงั้นถึงได้ต้องรีบไง ถ้าเกิดมีใครมาทำอะไรกับของที่ติดไฟง่ายพวกนั้น ถ้าเกิดเรื่องก่อนงั้นก็สายไปแล้วน่ะสิ!
Paimon:ว่าแล้ว นั่นมัน!
Paimon:รอก่อนนะ เหมือนจะยังมีคนอื่นอีก...
Paimon:....
Xiao:......
Paimon:Traveler ทำไงดี ดูแล้วคน ๆ นี้น่าจะพูดกันไม่รู้เรื่องนะ
Paimon:อาา ระ... รู้สึกว่า เหมือนจะไม่ใช่คนดีนะ...
Xiao:อย่าพึ่งพาแต่ความรู้สึกอย่างเดียวเพื่อตัดสินว่า "ดีหรือเลว" สิ
Xiao:ยังไงก็เถอะ จริง ๆ แล้วฉันคือจอมปีศาจผู้พิทักษ์เมือง Xiao ยักษาผู้คอยบั่นหัวเหล่าอสูรร้าย
Paimon:ยักษาผู้พิทักษ์เมือง...
Paimon:จะ... จริงสิ... ก่อนหน้านี้ฉันเคยฟังคน Liyue เล่ามา... ยักษา คือเซียนที่คอยปกป้องชาว Liyue...
Paimon:ปกป้องโลกมนุษย์จากในเงามืด คอยกำจัดเหล่าอมนุษย์ที่แสนโหดเหี้ยม...
Paimon:จากความหมายโดยรวมแล้ว นั่นมันคนดีไม่ใช่เหรอไง!
Xiao:... ไม่หรอก... การ "พิทักษ์" ของยักษา น่ะไม่ได้ดีต่อพวกมนุษย์หรอกนะ
Paimon:อืม... เห็นชัด ๆ อยู่ว่าเหตุผลหลัก ๆ ของเทศกาล Lantern Rite ก็เพื่อการรำลึกถึงเหล่าฮีโร่
Paimon:เหล่าฮีโร่พวกนั้นที่เคยช่วยเหลือ Liyue เอาไว้ อย่าบอกนะว่ามีคนที่มีชีวิตอยู่มาจนถึงเดี๋ยวนี้ และก็ไม่พอใจเทศกาลของตัวเองน่ะ
Xiao:......
Paimon:คุณ Xiao... เอ่อ ท่านเซียน Xiao...? ทำไมเมื่อกี้คุณไม่จัดการเจ้าคนน่าสงสัยนี่โดยทันทีล่ะ?
Xiao:แต่เดิมคิดว่ามีปีศาจมาสร้างความเดือดร้อนฉันถึงมาดู
Xiao:เมื่อเป็นเรื่องระหว่างโลกของเซียนและปีศาจ หากว่ามีบางอย่างที่หลุดจากพันธนาการไปล่ะก็ นั่นเป็นความรับผิดชอบของฉัน
Xiao:แต่สิ่งคุกคามในครั้งนี้มาจากโลกของมนุษย์ เพราะงั้นจึงเป็นความรับผิดชอบของเธอ คุณมนุษย์นักเดินทาง
Xiao:เมื่อถึงเวลา... หวังว่าเธอจะรู้ด้วยตัวเองนะว่าต้องจัดการอย่างไร
Xiao:อย่าให้พู่บนหอกที่ใช้เพื่อฟาดฟันอสูรนี้ ต้องมาเปื้อนเลือดของมนุษย์เลย
Paimon:นั่นมันคือ...
Xiao:เป็นสัญลักษณ์ที่คนคนนั้นทิ้งไว้
Traveler:Paimon รู้จักมั้ย?
Paimon:นึกไม่เห็นออกเลยอ่ะ
Xiao:งั้นก็พยายามแสดงให้ฉันเห็นหน่อยสิ ว่าพวกเธอสามารถทำได้แค่ไหนกัน
Xiao:ถ้าเกิดเป็นฉันล่ะก็ มันมีโอกาสเป็นไปได้ที่ตอนจบจะเป็น "เทศกาล Lantern Rite สีแดง"
Traveler:สีสันก็ดูน่ารื่นเริงดีนี่
Paimon:ฟังดูน่ากลัวจะตาย!
Paimon:อ๋าาา อย่าเพิ่งใจร้อนสิ รอพวกเราทำความเข้าใจเกี่ยวกับที่มาของสัญลักษณ์นี้ แล้วค่อยว่ากันเถอะ
Localized evidence
เทศกาล Lantern Rite วันที่ 3
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json/2109240410No text in the selected or fallback locales.
เทศกาล Lantern Rite วันที่ 3
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json/3763282217ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/5810003
10001
EQ
4000309
4000301
event
2020-04-05 04:00:00