Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00

Primary text

Русский

13 Translations
Госпожа Эсме
Госпожа Эсме

Related context

Dialogue references

13

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не... (Хозяйка скоро придёт...)
Эн-не... (Хозяйка скоро придёт...)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033101
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033101/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не? Нуу-эн... (Идём на корабль-призрак прямо сейчас? Я могу показать дорогу!)
Эн-не? Нуу-эн... (Идём на корабль-призрак прямо сейчас? Я могу показать дорогу!)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033102
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033102/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не... (Хозяйка скоро придёт...)
Эн-не... (Хозяйка скоро придёт...)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033103
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033103/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не? Нуу? (Хотите ещё раз взглянуть на ситуацию с кораблём-призраком? Или отправляемся прямо сейчас?)
Эн-не? Нуу? (Хотите ещё раз взглянуть на ситуацию с кораблём-призраком? Или отправляемся прямо сейчас?)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033106
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033106/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не, наа... (Моя хозяйка, похоже, ещё не пришла. Я тоже её жду...)
Эн-не, наа... (Моя хозяйка, похоже, ещё не пришла. Я тоже её жду...)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033107
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033107/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не... (Похоже, у хозяйки что-то не ладится...)
Эн-не... (Похоже, у хозяйки что-то не ладится...)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033111
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033111/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не... (Похоже, у хозяйки что-то не ладится...)
Эн-не... (Похоже, у хозяйки что-то не ладится...)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033112
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033112/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не... (Интересно, всё ли хорошо у друзей хозяйки...)
Эн-не... (Интересно, всё ли хорошо у друзей хозяйки...)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033114
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033114/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не... (Что же делать... Может, я смогу помочь...)
Эн-не... (Что же делать... Может, я смогу помочь...)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033116
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033116/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не... (Хозяйка очень спешит... Что?)
Эн-не... (Хозяйка очень спешит... Что?)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033117
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033117/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Госпожа Эсме

Не-эн! (Кажется, хозяйка уже почти у цели!)
Не-эн! (Кажется, хозяйка уже почти у цели!)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033118
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033118/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не-не... (Хозяйка, похоже, всё ещё сомневается...)
Эн-не-не... (Хозяйка, похоже, всё ещё сомневается...)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033120
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033120/0/1
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Госпожа Эсме

Эн-не-не? (Всё прошло хорошо, верно?)
Эн-не-не? (Всё прошло хорошо, верно?)
Talk / Story
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033122
Dialog
Chat/Activity/Activity_Chat_Activity_600033122/0/2
Referenced as
speaker

References

Entity references

18

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Госпожа Эсме
Госпожа Эсме
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
Englishen
Miss Esme
Miss Esme
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
简体中文zh-CN
艾丝弥小姐
艾丝弥小姐
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
Deutschde
Miss Esme
Miss Esme
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
Españoles
Señorita Esme
Señorita Esme
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
Françaisfr
Mlle Esmée
Mlle Esmée
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
Bahasa Indonesiaid
Miss Esme
Miss Esme
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
日本語ja
ミス・エスメ
ミス・エスメ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
한국어ko
에스메 양
에스메 양
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
Portuguêspt
Senhorita Esme
Senhorita Esme
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
ไทยth
Miss Esme
Miss Esme
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
Tiếng Việtvi
Miss Esme
Miss Esme
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00
繁體中文zh-TW
艾絲彌小姐
艾絲彌小姐
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_Activity_600033101_Name_00