Ghost

Quest Steps

Возвращайтесь в «404» вместе с Арией.

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

27 lines

Open section page →

Наньгун Юй: В общем, как-то так.

Похоже, Сесилия и Веспер уже в курсе всего, что произошло.

Веспер: Ты подвергла себя такой опасности... Ария! Как ты могла... так легко отказаться от себя?! Я же говорила: самое важное — это твоя свобода воли...

Ария: Я уже поняла, что была неправа, госпожа Веспер...

Веспер: Я уж надеюсь!

Ария: Простите, госпожа Веспер...

Ария: Эх... Я же обещала А-Тан, что не отниму у вас много времени, а в итоге вы до сих пор тут... Как же ваша репетиция?

Веспер: Это всего лишь репетиция, можно и попозже прийти. А-Тан всё объяснит команде.

Веспер: Раз с тобой всё в порядке, я тогда пойду?

Ария: Да-да! Не волнуйтесь! Со мной всё хорошо!

Веспер обнимает Арию и уходит.

Ария: Странно...

Наньгун Юй: Что случилось? Тебе всё ещё нехорошо?

Ария: Когда я очнулась, мне сразу стало намного лучше. Но теперь, когда Веспер обняла меня, стало как-то особенно легко.

Ария: Будто... камень с души упал.

Санна: Это забота госпожи Веспер излечила тебя!

Ария: Может быть...

Наньгун бросает взгляд на Сесилию и решает разрядить обстановку.

Наньгун Юй: Если я не ошибаюсь, здесь есть ещё один человек, который «излечил» тебя!

Ария: Ах...

Ария: Госпожа Сесилия! М-можно я буду называть вас Цирцея?

Сесилия: Я давно похоронила это имя... и думала, что больше никогда его не услышу.

Ария: Но почему?

Сесилия: Если это имя и достойно того, чтобы его помнили... то лишь потому, что именно благодаря ему твой голос впервые зазвучал в Нью-Эриду.

Сесилия: Но цена этому — твоя жизнь в тени этого имени...

Ария: Я никогда так не думала...

Ария: Потому что ваша песня пробудила меня от забвения в хаосе — как будильник!

Section 1-2

0 lines

Open section page →
Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

2 lines

Open section page →

Вайз: Я понимаю, что песня Сесилии разбудила тебя в каверне... Но от сравнения с будильником меня аж дрожь пробрала... Будильники — это самый настоящий кошмар.

Ария: Из-звини! Я опять сказала что-то странное? Но... всё правда так, директор...

Section 1-5

6 lines

Open section page →

Ария: Моя прежняя жизнь... если это вообще можно назвать жизнью, была полным мраком.

Ария: Но сколько бы времени ни прошло, я помню тот момент, когда мои чувства впервые обрели цвет... Тогда, в каверне, когда я услышала песню Цирцеи.

Сесилия: У меня тоже есть... история, которую я тебе не рассказывала.

Ария: Госпожа ментор?

Сесилия: После падения старой столицы меня всё не отпускал ужас от того, как каверна рвёт мир на части... Я писала песню за песней, но больше не чувствовала тех эмоций, о которых поётся в моих текстах, и передать их не могла.

Сесилия: Не могла спеть ни строчки перед публикой... Вот почему моё агентство тогда вышло на тебя.

Section 2-1

7 lines

Open section page →

Сесилия: Я много лет лечилась от ПТСР, и всё это время твой голос дарил людям те чувства, о которых я писала, но которые потеряла... И в конце концов именно он исцелил меня.

Ария: Госпожа Сесилия...

Санна: А теперь, когда госпожа Сесилия и Ария, и все остальные снова вместе... можно сказать, что всё закончилось хорошо!

Голос Санны звучит надтреснуто, будто она готова вот-вот разрыдаться.

Наньгун Юй: Похоже, у нашей малышки Санны снова появилось вдохновение для творчества?

Санна: Какое... у-у-у... трогательное эхо прошлого... уа-а-а...

Наньгун Юй: Ну вот, опять в слёзы, рёва-корова. Пошли, я тебя умою.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter170/Main_GalGame_Chapter170_11700340.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter170/Main_GalGame_Chapter170_11700350.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Наконец-то этот груз больше не давит на её сердце.
Пора возвращаться в «404» и узнать, как дела у Сесилии и Веспер.
Наконец-то этот груз больше не давит на её сердце.
Пора возвращаться в «404» и узнать, как дела у Сесилии и Веспер.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171103
Возвращайтесь в «404» вместе с Арией.
Возвращайтесь в «404» вместе с Арией.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4171103

Relationships

2 links

Properties

27

quest4171103

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/2547
Name
QuestName_4171103
QuestID
4171103
field_2
5
field_3
QuestDesc_4171103
field_4
QuestTarget_4171103
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1303110040
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4171106
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4171105
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition