Ghost

Quest Steps

Head back to 404 with Aria

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

27 lines

Open section page →

Nangong Yu: ...So yeah, that's basically what happened.

Cecilia and Vesper seem to have been caught up on what happened earlier.

Vesper: That was way too dangerous... Aria! How can you give up on yourself so readily! I've told you before, your "free will" is what matters most—

Aria: I know I messed up, Miss Vesper...

Vesper: I hope you really do!

Aria: I'm sorry, Miss Vesper...

Aria: Right, and we told A-Tang before we wouldn't hold you up for too long, but we ended up keeping you here all this time... what about your rehearsal?

Vesper: It's just a rehearsal. Showing up a little late won't hurt. A-Tang'll sort it with the crew.

Vesper: If you're all right now, then I'll head over, okay?

Aria: Mmm-hmm! Don't worry about me! I'm really okay now!

Vesper gives Aria a hug before she leaves.

Aria: ...That's strange.

Nangong Yu: What's wrong? Still feeling off?

Aria: Ever since I woke up, I've felt lighter. And after Miss Vesper hugged me just now... all of a sudden, I feel really relieved.

Aria: Like a weight on my chest just... disappeared!

Sunna: It must be because Miss Vesper comforted you!

Aria: Maybe...

Nangong glances at Cecilia, then decides to break the awkward silence.

Nangong Yu: If I remember correctly, isn't there someone else here who you keep saying "comforts" you?

Aria: Ah...

Aria: Ms. Cecilia! C—Can I call you "Lady Cersea"?

Cecilia: ...That name... I sealed it away a long time ago. I honestly thought I'd never have to say it again...

Aria: Why not?

Cecilia: If it's worth remembering at all... it's only because it was the first name that carried your voice into New Eridu.

Cecilia: But the price was... it turned you into someone hidden under its shadow...

Aria: I never looked at it that way...

Aria: Because your music was the alarm that woke me up from the chaos.

Section 1-2

0 lines

Open section page →
Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

2 lines

Open section page →

Wise: I could kind of guess Aria probably woke up in the Hollow because she heard Cecilia's singing... but still, calling it an alarm... That's a little odd.

Aria: S—Sorry! Did I say something weird again? Still, it's exactly like you thought, Manager...

Section 1-5

6 lines

Open section page →

Aria: My old life... if you can even call it a life... was completely colorless.

Aria: But no matter how much time passes, when I think about the moment my "emotions" were first given color... it was in that Hollow, listening to Cersea's song.

Cecilia: I also have... a story I haven't told you.

Aria: ...Ms. Cecilia?

Cecilia: After the fall of the Old Capital, I was trapped in the terror of watching the Hollows tear the world apart... I wrote countless songs, yet I could no longer feel the warmth in the lyrics, let alone convey it.

Cecilia: I couldn't sing a single line in front of anyone... That's why the agency found you.

Section 2-1

7 lines

Open section page →

Cecilia: While I was getting treated for PTSD all those years, Aria's voice kept singing the emotions I'd written but could no longer feel... And in the end, that healed me.

Aria: Ms. Cecilia...

Sunna: So now with Ms. Cecilia and Aria, and all of us together... everything that happened before finally has a fitting conclusion!

If you're not mistaken, Sunna's voice sounds a little shaky, almost like she's about to cry.

Nangong Yu: Aw... Looks like our little Sunna just found her brand-new spark of inspiration, huh?

Sunna: Such a *sniffle*... beautiful echo of the past... *sobbing*

Nangong Yu: Alright, alright, our little crybaby's turning into a racoon again! Come on, I'll take you to wash your face.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter170/Main_GalGame_Chapter170_11700340.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter170/Main_GalGame_Chapter170_11700350.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
A weight in her heart has finally lifted.
Let's head back to 404 with Aria and check in on Cecilia and Vesper.
A weight in her heart has finally lifted.
Let's head back to 404 with Aria and check in on Cecilia and Vesper.

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171103
Head back to 404 with Aria
Head back to 404 with Aria

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4171103

Relationships

2 links

Properties

27

quest4171103

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/2547
Name
QuestName_4171103
QuestID
4171103
field_2
5
field_3
QuestDesc_4171103
field_4
QuestTarget_4171103
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1303110040
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4171106
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4171105
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition