Арлан:Хорошо. Все каюты, в которых они могли побывать, проверены. Нужно будет доложить об этом ведущему исследователю Асте.
Trailblazer:Прошу прощения...
Арлан:С проблемами вне Базовой зоны разберёмся позже... А, это ты, Trailblazer.
Trailblazer:Похоже, ты занят.
Trailblazer:Ты ведь хотел меня видеть, нет?
Арлан:Извини, неловко вышло... У нас внезапно появились срочные дела. Я хотел разобраться с ними до твоего прихода, но им, кажется, нет ни конца ни края.
Арлан:Не будем об этом. Вот, это тебе. Приготовил сегодня утром. Ещё тёплый.
Trailblazer:Ты приготовил мне жареный рис!
Арлан:Да это так, пустяк. На скорую руку сделал.
Trailblazer:Это и есть подарок?
Арлан:Верно! Надеюсь, вкус не слишком отвратный.
Trailblazer:А для Асты что-нибудь осталось?
Арлан:Утром она уже поела пудинг. Так что моё творение - специально для тебя.
Арлан:Я долго думал, что бы тебе такого подарить... и решил остановиться на том, в чём я действительно хорош. Госпоже Асте очень нравится мой жареный рис. Надеюсь, и ты оценишь.
Арлан:Извини за этот шум... Я планировал найти более подходящее место, чтобы узнать, что ты думаешь о подарке, но...
Trailblazer:Ничего страшного.
Арлан:Я вполне уверен в своём блюде. Под конец, к сожалению, немного поторопился...
Trailblazer:Ого, так официально.
Арлан:Госпожа Аста говорит, что благодарить нужно искренне... Мне неудобно, что пришлось готовить подарок в спешке...
Арлан:Сегодня космическую станцию внезапно решил посетить кто-то очень важный. Вот все и носятся с тех пор, как узнали об этом. Всё же плохое впечатление может навредить репутации госпожи Герты.
Арлан:Госпожа Аста сказала, что гость, по всей видимости, какой-то коллега госпожи Герты. Если он собрался проводить исследование вместе с ней, то он, должно быть, известен во всей галактике...
Арлан:Ох, ты только взгляни на время! Он будет с минуты на минуту. Если тебе интересно, просто следуй за остальными. Госпожа Аста и я тоже скоро будем там...