Эпичное побоище плесенников. Глава II
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json- JSON Pointer
/776014010
Story Chapters
Story evidence
Паймон:Кажется, скоро начало отборочных соревнований... Эльхинген выступает с приветственной речью.
Эльхинген:Дамы и господа, Турнир укротителей «Кубок лотоса нилотпала» скоро будет объявлен открытым. Я искренне надеюсь, что все участники получат удовольствие от соревнований, и желаю всем вам удачи.
Эльхинген:Однако прошу вас не забывать, что этот турнир проводится под знаком дружбы и честной конкуренции. Не жалейте сил, но уважайте своих соперников. Не теряйте голову - это всего лишь спорт, а не настоящее сражение.
Эльхинген:Я всю жизнь искал способ гармоничного сосуществования людей и опасных форм жизни. Жемчужины мудрости, которые вы сейчас держите в руках, доказывают, что такое сосуществование вполне возможно.
Эльхинген:Я искренне надеюсь, что благодаря этому турниру ещё больше людей увидит потенциал искусства укрощения. Мы должны научиться безопасному и гармоничному взаимодействию с дикой природой, и искусство укрощения поможет нам на этом пути.
Паймон:Ага! Так вот почему Эльхинген вкладывает в этот турнир всё своё состояние? Какой идеалист! Каутилья, конечно, от него отличается...
Каутилья:Спасибо за речь, господин Эльхинген! Я хотел бы добавить несколько слов от себя, если позволите...
Каутилья:Добро пожаловать, укротители! Жемчужины мудрости в ваших руках - поистине новаторское изобретение, плод технических разработок, которые велись в Академии на протяжении столетий. Можно перечислить девять выдающихся технических достижений, которые делают их такими потрясающими...
Эльхинген:Каутилья... Всем не терпится попробовать их в деле. Не стоит вдаваться в детали.
Каутилья:Кхм, конечно! Что ж, я всё объясню подробнее, когда у меня будет такая возможность! Уверен, вы получите представление о том, насколько продвинута эта технология, когда будете использовать её на арене. Доверьтесь своим жемчужинам мудрости и получайте удовольствие от соревнований!
Паймон:Какой зануда... Здесь не место для рассказов о технологиях, неужели он не понимает? Хорошо, что Эльхинген его прервал, иначе это могло бы растянуться надолго...
Паймон:Итак, отборочные соревнования начались. Пришло время встретиться с нашим первым противником.
Traveler:(Сайно? Даже он заинтересовался этим соревнованием?)
Стремительная Аджиленах:Ха! Не думала, что соперники на отборочных соревнованиях будут такими заурядными.
Стремительная Аджиленах:Начнём! Я разделаюсь с вами так быстро, что вы ничего не успеете заметить!
Паймон:Не волнуйся, Бам-бам-шапочка, это всего лишь отборочные соревнования. Воспринимай соперников как одну из ступенек на пути к нашей победе!
Паймон:Молодец, Бам-бам-шапочка! Классная работа! Все большие молодцы!
Стремительная Аджиленах:Как же так... Моя стремительная атака не сработала... Скорее, отступаем!
Паймон:Это так необычно - сражаться с другими укротителями... и очень весело!
Паймон:А та укротительница неплохо сработалась со своими плесенниками. Почти так же хорошо, как мы...
Паймон:Паймон не это имела в виду! Паймон хотела сказать, что наша соперница и её плесенники работают как единое целое!
Паймон:Вот бы и нам наладить тесный контакт с Бам-бам-шапочкой... Чтобы Бам-бам-шапочка с одного взгляда понимал, что нужно делать!
Яэ Мико:Поэтому так важно развивать тесную связь с товарищами по команде.
Паймон:Мико! И Лайла! Как ваши успехи на соревнованиях?
Лайла:Кручезверь и его товарищи оказались намного сильнее, чем я думала. Не успела я глазом моргнуть, а они уже наголову разбили противника...
Лайла:Вернувшись на арену, я увидела, как соперники госпожи Яэ убегают, будто им привидение явилось... Госпожа Яэ сказала, что ей нужно поговорить с вами, поэтому я пришла с ней.
Яэ Мико:Лайла выиграла своё первое сражение, Соука тоже оказалась сильнее противника, и победа досталась ей. А я своим сражением немного разочарована... Соперник не дал мне как следует повеселиться.
Паймон:Это всего лишь начало. Если бы все участники отборочных соревнований оказались выдающимися бойцами, это было бы ни на что не похоже!
Паймон:Так что ты хотела с нами обсудить?
Яэ Мико:Паймон, а ты стала такой проницательной! Именно об этом я и хотела вас предупредить: с каждым следующим туром соперники будут становиться сильнее. Поэтому расслабляться нельзя.
Яэ Мико:Пока мы в приподнятом настроении от победы на отборочных соревнованиях, давайте проведём для плесенников специальную тренировку? Это поможет улучшить наше взаимодействие.
Паймон:Отличная идея! Нужно быть на шаг впереди! Тогда сейчас самое время начать тренировку. Вперёд!
Яэ Мико:Здесь чудесный вид. В воздухе витает аромат тропического леса. Мы достаточно далеко ушли, чтобы нас никто не побеспокоил.
Яэ Мико:Давайте немного повеселимся с нашими плесенниками, а затем сделаем перерыв, чтобы попробовать восхитительные сладости Сумеру.
Паймон:Ура! Сладости! Сладости!
Паймон:Подожди секунду... Но мы пришли сюда тренироваться? Или ты приготовила особые сладости, которые настроят нас на одну волну с плесенниками?
Яэ Мико:Даже если бы у меня были такие способности, я не стала бы ими злоупотреблять. Уверяю вас, что я принесла самые обычные сухофрукты и выпечку.
Яэ Мико:Вы решили, что я запланировала для вас интенсивную тренировку? Ха, в этом нет необходимости. Напротив, когда вы постоянно напряжены, можно упустить самое важное.
Яэ Мико:Поскольку наша цель - сблизиться с плесенниками, мы должны относиться к ним как к друзьям: вместе веселиться, устраивать пикники, создавать счастливые воспоминания. Всё это очень важные элементы «тренировки взаимопонимания».
Яэ Мико:Представь, что путешественник/путешественница думал{F#а} бы только о том, как сделать тебя сильнее, как нарастить тебе крепкие мышцы, чтобы смотреть, как ты подбрасываешь митачурлов... Ты бы стала ему/ей подчиняться?
Traveler:Мускулистая Паймон, хм...
Паймон:Почему ты так смотришь на Паймон? Не смей делать ничего подобного! Или Паймон... Паймон три дня не будет с тобой разговаривать! Нет, пять дней!
Яэ Мико:Видишь? У тебя с ним/ней очень сильная связь, и всё равно ты не хочешь, чтобы он/она навязывал{F#а} тебе строгий режим тренировок. А плесенники вас почти не знают, почему они должны быть сговорчивее?
Паймон:Ох... В твоих словах есть резон...
Лайла:Госпожа Яэ права. А мне интересно узнать, что произойдёт, если жемчужина мудрости выключится или выйдет из строя. Будут ли плесенники и дальше выполнять наши команды?
Traveler:Ты хочешь выключить жемчужину мудрости?
Лайла:Да. Друзьям нужно время, чтобы хорошо узнать друг друга и научиться доверять.
Лайла:Я не могу всегда общаться с Кручезверем только при помощи этой штуковины. Такое чувство, будто я отдаю приказы...
Яэ Мико:Ах, да. «Ничто не может повлиять на истинную любовь...» Лайла размышляет в традиционном духе.
Паймон:Но это значит - отказаться от контроля над плесенниками... Это правда хорошая идея?
Яэ Мико:Попробуй, Лайла. Не волнуйся, мы с ребятами тебе поможем.
Лайла:Хорошо. Все готовы? Тогда я начинаю.
Паймон:Смотрите... Жемчужина мудрости выключена, Кручезверь снова перемещается сам по себе, но не нападает на людей вокруг, как раньше.
Яэ Мико:Возможно, жемчужина мудрости просто сдерживает нрав плесенников и успокаивает их, чтобы позволить людям установить с ними связь. Но это никакая не «технология контроля».
Яэ Мико:Если эта теория верна, желание Лайлы вполне может осуществиться. Узнав друг друга получше, вы сможете свободно общаться, не прибегая к жемчужине мудрости.
Паймон:Мико права! Забудьте о загадочных технологиях. Настоящий прорыв - это сила дружбы!
Лайла:Я буду стараться! Узнаю всё о предпочтениях Кручезверя, а потом пойду к универсальному торговцу и куплю там много-много угощений...
Паймон:Паймон тоже хочет познакомиться с настоящим Бам-бам-шапочкой! Давай и мы попробуем отключить жемчужину мудрости?
Traveler:(Почему жемчужина мудрости даёт такой мощный эффект? Каутилья освоил какую-то технологию, неизвестную другим учёным?)
Лайла:Кручезверь, хочешь поиграть в воде? Traveler, Паймон, госпожа Яэ, хотите присоединиться к нам со своими плесенниками?
Яэ Мико:Будьте осторожны. Старайтесь не приближаться к Громовёрту, когда стоите в воде. Иначе есть шанс получить уникальный массаж ног.
Паймон:Да, Паймон чуть не забыла... Может, дать Бам-бам-шапочке попробовать что-нибудь новое? Например, вместе залезть на дерево и полюбоваться открывшимся видом.
Паймон:Лайла, Мико, вы пока идите! Бам-бам-шапочка всегда жил у воды, мы хотим показать ему что-нибудь новое!
Лайла:Ну, хорошо... Тогда встретимся здесь позже. Желаю вам хорошо провести время!
Лайла и Яэ Мико отправляются веселиться со своими плесенниками.
Паймон:Бам-бам-шапочка, мы будем делать всё, что ты захочешь! Просто дай нам знать! Паймон тебя поймёт!
Паймон:Ох! Почему он не отвечает? Наверное, Паймон придётся пустить в ход разные угощения, чтобы ему понравиться!
???:Помогите! Помогите!
???:Что-то не так! Почему плесенники такие злые?!
Паймон:Слышишь? Кто-то зовёт на помощь!
Паймон:Скорее, туда!
Хания:Что вы тут делаете?
Паймон:Хания? Ты спасла детей?
Хания:Я была рядом. Дети решили поиграть в соревнования и оказались окружены дикими плесенниками. К счастью, я услышала шум и успела спасти их.
Паймон:Это ведь так опасно! И как они только отважились приблизиться к диким плесенникам без жемчужины мудрости?
Хания:Не вини их. Однажды я тоже купилась на милый вид плесенника... К счастью, я вспомнила наставления родных, и не забыла сколько горя причинили плесенники моим предкам, поэтому не стала подходить слишком близко.
Хания:Люди всегда знали, как страшны плесенники. Но из-за Кубка лотоса нилотпала многие стали забывать об опасности и ослабили бдительность... Эльхинген этого не учёл.
Хания:При первой же возможности я положу этому конец.
Хания:Жемчужина мудрости - идеальный способ масштабного уничтожения плесенников. Когда я выиграю турнир, жемчужины станут моими, и я смогу свободно ими распоряжаться.
Паймон:Что ты говоришь, Хания? «Уничтожение плесенников»? Пиро-1 слышит... Тебя совсем не волнуют его чувства?
Паймон:Ты ведь и сама участвуешь в соревнованиях! И давала нам советы, как управляться с плесенниками. Паймон думала, тебе это нравится...
Хания:Я уверена, что Пиро-1 поддержал бы меня, будь он способен осознать ошибки своего рода. Но, к сожалению, он всего лишь пешка, которой управляет жемчужина мудрости. Он никогда не поймёт человеческих чувств.
Хания:А почему я согласилась научить вас своим приёмам... Вы ещё не поняли? Я увидела вашу силу и решила, что вы поможете мне достичь поставленных целей.
Хания:Но теперь вы защищаете плесенников! Вы слишком увлеклись этой глупой игрой и более не достойны титулов Золотой метеор и Серебряный спутник...
Паймон:Подожди, не уходи! Мы ведь сейчас играли с плесенниками, отключив жемчужины мудрости!
Traveler:Кажется, она приняла решение...
Яэ Мико:Надо же, какая яркая личность, и упрямства у неё ровно столько, сколько нужно. Чувствую, впереди нас ждёт настоящая драма.
Паймон:Мико? Лайла? Вы тоже пришли на крики о помощи...
Яэ Мико:Мы как раз говорили о ней. Лайла сказала, что в начале турнира Хания дала вам пару толковых советов. Но сразу ушла, как только вы встретили Лайлу.
Яэ Мико:Кажется, она типичный пример человека, который оказался во власти собственных заблуждений. Считает, что за прошлые ошибки должен расплачиваться весь род, и хочет стереть его с лица земли...
Яэ Мико:Для неё это самый эффективный и действенный способ покончить с проблемой.
Лайла:Агрессивные плесенники действительно наносили урон окружающей среде, но ряд исследований подтверждает, что в этих действиях плесенники просто следовали своей природе, как любые другие животные...
Лайла:Плесенники существуют очень давно. Никто не знает, каковы будут последствия для экологии тропического леса, если разом уничтожить всех плесенников.
Паймон:Правильно! Крайности очень опасны! Что бы ни пережила Хания, мы не можем позволить ей уничтожать плесенников просто потому, что ей так захотелось!
Яэ Мико:Хотите встать на её пути к чемпионскому кубку? Я ожидала от вас такого ответа. Говорят, её шансы на победу очень велики... Вы готовы встретиться лицом к лицу с таким серьёзным противником?
Паймон:Ты для этого и привела нас сюда? Чтобы мы лучше узнали наших плесенников и научились с ними взаимодействовать?
Паймон:Подожди... Ты с самого начала знала, что так выйдет?
Яэ Мико:Ха-ха, немного скучно - продумывать всё заранее в мельчайших деталях. Ваша встреча с Ханией стала для меня приятным сюрпризом.
Яэ Мико:На этом сегодняшняя тренировка окончена. Наверное, отборочные соревнования тоже подошли к концу. Надо пойти и посмотреть турнирную сетку следующего этапа.
Паймон:Там собралось так много людей. Они что-то ищут?
Лайла:Говорят, организаторы расставили много досок объявлений, чтобы зрители могли оставлять сообщения и общаться друг с другом. Кажется, это неплохой способ подогреть обсуждение турнира.
Лайла:Интересно, будут ли там обсуждать нас с Кручезверем? Если бы я могла как-то использовать этот опыт в своей научной работе...
Паймон:Паймон считает, что это отличная идея! Чтобы написать научную работу, нужна уйма информации, а получить её не так-то просто. А тут Лайла сама стала источником информации! Можешь писать о чём захочешь!
Лайла:Хорошая идея, Паймон... Но я из даршана Ртавахист. Информация, о которой говоришь ты, была бы полезна разве что студентам Амурты.
Паймон:Да... Можно предложить эту информацию студентам из Амурты. Например, продать её тому, кто предложит самую высокую цену... И получить - как это называется... Гонорар! Вот, получить гонорар!
Лайла:Мора для меня не главное... Можно заключить честную сделку: в обмен на информацию попросить студентов Амурты прочитать несколько научных работ по плесенникам и выяснить, что нравится Кручезверю.
Лайла:Если я смогу сузить круг поисков, это значительно облегчит мне жизнь. Тогда не придётся покупать для Кручезверя уйму разных продуктов, чтобы он все попробовал...
Лайла:От одной мысли об этих покупках хочется упасть в обморок...
Паймон:Лайла, это потрясающая идея!
Паймон:Узнай заодно, что нравится Бам-бам-шапочке!
Лайла:Я постараюсь... По возвращении я напишу письмо и отправлю его в Амурту.
Traveler:(Подчинённый Сайно? Значит, он наблюдает за ареной...)
Яэ Мико:Ну что, опубликована турнирная таблица для тридцати двух команд, прошедших отбор.
Паймон:Что? В следующем раунде мы встретимся с Соукой!
Яэ Мико:Ух... Я давно этого жду...
Паймон:Чему ты радуешься?! Не боишься, что мы выбьем вашего начинающего автора из турнира? На этом путешествие издательского дома Яэ по Сумеру будет окончено!
Яэ Мико:Сделайте всё, что в ваших силах! Я никогда не ждала от Соуки победы в турнире. Возможно, именно проигрыш подарит ей озарение, в котором она так отчаянно нуждается.
Яэ Мико:В конце концов, жизнь без трудностей имеет тенденцию сужать кругозор. Люди, не знавшие поражений, уверены, что правда всегда на их стороне. Так что некоторые поражения бывают куда ценнее победы.
Яэ Мико:Отлично. Я с нетерпением жду следующего раунда... И очень на вас надеюсь!
Localized evidence
Эпичное побоище плесенников. Глава II
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json/776014010No text in the selected or fallback locales.
Первое сражение Кубка лотоса нилотпала
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json/256879857Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/16210101
10100
EQ
4008211
UI_ChapterIcon_FungusFighter
4008202
event