Ghost

Quest Steps

Pergunte a verdade a Eldreda

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

16 lines

Open section page →

Eldreda: Lindverne, você realmente não tem ideia do que aconteceu.

Lindverne: É, eu não sei, então me conta logo! Fala o que está acontecendo aqui!

Lindverne: O que pode ser tão importante que você ainda está escondendo de mim? Não somos todas... Alvoradas?!

Eldreda: ...

Eldreda: Tem razão, Lindverne. Somos todas Alvoradas.

Eldreda: E é exatamente por isso que escondi a verdade de você.

Eldreda: Não queria que todas vocês tivessem o mesmo destino que eu... o destino de todas as Alvoradas.

Lindverne: O destino de todas as Alvoradas?

Eldreda: É isso... O mesmo da nossa mãe, a primeira Alvorada.

Lindverne: Do que você está falando, Eldreda? A primeira Alvorada, ela já...

Eldreda: Ela se dividiu nas três Alvoradas de hoje... nós. Certo?

Lindverne: ...

Eldreda: Eu costumava ser como você. Lindverne. Eu também acreditava nisso.

Eldreda: Mas depois do que aconteceu... quando finalmente tomei coragem de abrir a porta dessa sala secreta,

Eldreda: só então percebi...

Eldreda: Tudo isso foi construído sobre uma mentira da nossa mãe. Uma mentira chamada "Alvorada".

Section 2-1

3 lines

Open section page →

Eldreda: Nossa mãe, a primeira Alvorada...

Eldreda: O que ela dividiu em três foi apenas... seu núcleo cármico.

Eldreda: Ela mesma... esteve sempre aqui. Nunca foi embora.

Section 2-2

2 lines

Open section page →

Wise: Então, essa estátua de porceliga é...

Eldreda: Sim, ela é... a primeira Alvorada.

Section 2-3

1 line

Open section page →

Wise: ...

Section 2-4

1 line

Open section page →

Eldreda: E ela está segurando— Bem, você é um Proxy, Wise. Imagino que você reconheça isso.

Section 2-5

4 lines

Open section page →

Wise: Hã? Você tá falando dessa coisa que parece um núcleo etéreo? Ei! Pelo padrão e a amplitude dessas flutuações de energia, isso não é um núcleo etéreo, é... uma Esfera Negra?!

Eldreda: Sim, uma Esfera Negra. Um segredo escondido desde a fundação de Roscaelifer.

Eldreda: É a verdadeira origem dos dados de Rosetta e também <ruby> <rt> Alvoradas</rt>... nossa</ruby> verdadeira terra natal.

Eldreda: Uma das sete grandes Esferas Negras... a Esfera Colmeia.

Section 2-6

9 lines

Open section page →

Wise: Não, impossível! Quando a antiga capital foi fundada, a Esfera Colmeia já tinha...

Eldreda: Já tinha sido eliminada pela Alvorada, não é?

Lindverne: ...

Eldreda: Antes de entrar nessa sala, eu também acreditava na história da nossa mãe assim como você... assim como todos. Eu acreditava que ela tinha sido a heroína que derrotou a Esfera Colmeia.

Eldreda: Mas quando cheguei aqui, logo percebi...

Eldreda: A tal destruição da Esfera Colmeia era apenas mais uma mentira usada para construir o nome "Alvorada".

Eldreda: Ela fez o povo de Eridu acreditar que poderia destruir as Esferas Negras sob a liderança dos Caçadores do Vazio e retomar sua terra natal.

Eldreda: O povo de Nova Eridu acredita nisso até hoje.

Eldreda: Ninguém jamais soube que a Esfera Colmeia não fora destruída. Ela ficou escondida nas entranhas de Roscaelifer esse tempo todo, chegando a se tornar esse farol que guia a humanidade para explorar as Esferas Negras: os dados de Rosetta.

Section 2-7

12 lines

Open section page →

Wise: Então, na verdade, os dados de Rosetta vêm da...

Eldreda: Os dados de Rosetta vêm do fluxo de dados etéreos extraído da Esfera Colmeia em sua forma mais bruta.

Eldreda: Depois de decodificado e processado pelo Departamento de Informática, acaba se tornando o que conhecemos por dados de Rosetta.

Eldreda: Sendo a antiga rainha da Colmeia, nossa mãe podia controlar o tamanho da Esfera, e a confinou ao seu estado atual seguro e estável.

Eldreda: Mas fazer isso contrariava diretamente seu instinto de entrelace.

Lindverne: Foi por isso que ela dividiu seu núcleo cármico em três... e por isso que nós três nascemos.

Eldreda: Sim. Fazendo isso, nossa mãe virou uma entrelace que não era mais uma entrelace. Um ser que não tinha mais nada além de uma casca vazia. E o mundo nunca mais teria uma rainha da Colmeia completa.

Eldreda: Ela até forjou algemas de porceliga pra prevenir que seu corpo sofresse a mutação depois de retirar o núcleo cármico e se aprisionou aqui eternamente, se transformando em combustível para criar dados de Rosetta.

Lindverne: Chega, Eldreda...

Eldreda: Esta é a verdade que você buscava, Lindverne.

Eldreda: Nossa mãe abandonou esse mundo para que esse farol continuasse brilhando. Em retorno, ela nos deu...

Eldreda: ... a vida!

Section 3-1

5 lines

Open section page →

Lindverne: ...

Lindverne: Eldreda, há quanto tempo você já sabe de tudo isso?

Eldreda: Já faz alguns meses.

Lindverne: ...?!

Eldreda: Alguns meses atrás, a Sociedade da Exaltação provocou a chegada do Criador na Esfera Lemnian.

Section 3-2

1 line

Open section page →

Wise: (Aconteceu na época dos eventos com a Guangzinha...)

Section 3-3

24 lines

Open section page →

Eldreda: Foi apenas por um instante, mas a chegada do Criador causou diferentes variações na atividade das Grandes Esferas, e a Esfera Colmeia não foi exceção.

Eldreda: Você deve se lembrar que os dados de Rosetta perderam a precisão sem motivo aparente.

Lindverne: Sim, eu me lembro. Isso durou mais ou menos meio mês.

Lindverne: Espera, Eldreda... não me diga que você...

Eldreda: ...

Eldreda: A Dracena e a equipe dela investigaram por um tempo, mas não conseguiram identificar a origem do problema.

Eldreda: Depois de descartar todas as outras possibilidades, ficou claro que o problema estava dentro dessa sala, com a fonte dos dados de Rosetta.

Eldreda: Então, eu quebrei aquela promessa já quase esquecida. Naquela noite, eu abri a porta dessa sala secreta e... descobri toda a verdade.

Eldreda: Depois disso, usando outro pretexto, eu contratei o DI para fazer cálculos mais precisos. O resultado dizia que, se nada mudasse, o controle da nossa mãe sobre a Esfera Colmeia duraria apenas mais dois ou três meses.

Eldreda: A menos que... alguém pudesse fazer novamente o que ela fez na época.

Lindverne: Então, quando você desapareceu, na verdade, estava...

Eldreda: Sim, mas eu tenho apenas um terço do núcleo cármico. Não consegui alcançar a mesma perfeição da minha mãe.

Eldreda: Mas, pelo menos, acho que consigo aguentar até os reforços de Nova Eridu chegarem.

Eldreda: Na pior das hipóteses, talvez eu consiga uma maneira de emprestar seu núcleo cármico ou o da Dracena e...

Lindverne: A abertura de Roscaelifer e a pesquisa que você pediu à equipe da Claret... Eldreda, você ao menos sabe o que está fazendo?

Eldreda: É claro! Só estou fazendo o que minha mãe fez.

Eldreda: Mas eu nunca imaginei que a obsessão de Carinus com as Alvoradas pudesse levar a situação a esse ponto extremo...

Lindverne: Não, o problema não é esse!

Eldreda: Hã?

Lindverne: Eldreda, quantas vezes vou ter que repetir até você entender?!

Lindverne: Por que... por que você não pode confiar em mim e na Drace um pouquinho mais? Não somos todas Alvoradas?

Lindverne: Eu não acredito em destinos inevitáveis, mas, se essa é a verdadeira responsabilidade e missão de uma Alvorada...

Lindverne: ... por que não podemos dividir o fardo com você?

Eldreda: ...

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000027.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000028.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000029.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Você encontra Eldreda na sala secreta. Pergunte a ela o que realmente está acontecendo.
Você encontra Eldreda na sala secreta. Pergunte a ela o que realmente está acontecendo.

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240504
Pergunte a verdade a Eldreda
Pergunte a verdade a Eldreda

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4240504

Relationships

5 links

Properties

27

quest4240504

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/3098
Name
QuestName_4240504
QuestID
4240504
field_2
5
field_3
QuestDesc_4240504
field_4
QuestTarget_4240504
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
424050401
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4240503
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4240505
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition