A torre de controle está comprometida pelo surgimento de fugas da singularidade. Elimine os Etéreos no local e siga para o elevador.
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4240404
Quest Steps
Story evidence
Severian: Como eu suspeitava, aos olhos do mandante inimigo, os mercenários da Corporação Futuro já não são suficientes para nos deter.
Severian: Foram longe o bastante para criar todas essas fugas da singularidade aqui, somente para ganhar mais tempo.
Wise: Mas eles já haviam tomado a torre de controle antes mesmo de chegarmos aqui.
Wise: O que valeria tanto assim, a ponto de irem tão longe só para nos atrasar?
Severian: Será que... a senhora Eldreda?
Severian: Até agora, ainda não sabemos nada sobre a condição dela. Talvez exista alguma conexão entre isso e as táticas de protelação do inimigo que ainda não descobrimos.
Lindverne: ...
Lindverne: Acho que já sei... o que eles estão tramando.
Wise: Hã?
Lindverne: Mesmo em Roscaelifer, isso é um segredo que só nós três, as Alvoradas, conhecemos...
Lindverne: Eu achei que não precisaria falar sobre isso até que toda essa confusão passasse.
Lindverne: Mas agora... digamos que seja minha intuição: está quase na hora de revelar ao mundo o maior segredo dos dados de Rosetta.
Wise: O maior segredo dos dados de Rosetta?
Lindverne: Sim. Na verdade, não é o DI que decodifica continuamente os dados de Rosetta.
Lindverne: Falando de forma simples, o papel do DI é mais como filtrar água de uma fonte que vem da montanha e depois... engarrafar.
Lindverne: Claro, não estou dizendo que o trabalho da Drace e da Cora aqui não seja importante, é só que...
Lindverne: O mais importante é o que acontece antes dessa "filtragem". A fonte dos dados de Rosetta, na verdade, está bem no topo desta torre de controle.
Lindverne: E quem realmente protege a fonte dos dados de Rosetta... é, na verdade, a Eldreda.
Wise: Espera, Lindverne, preciso de um momento pra processar... É muita informação para assimilar.
Severian: Então... o que há no topo da torre?
Lindverne: Não sei, só sei que... tem uma câmara secreta lá em cima.
Wise: Uma câmara secreta?
Lindverne: Certo, mas o que tem lá dentro especificamente... na verdade, eu também não sei. A Eldreda e a Drace... acho que elas também não sabem muito bem.
Lindverne: Nós três só temos lembranças bem vagas daquela câmara. Nenhuma de nós lembra o que existe lá dentro.
Lindverne: O que temos em comum é só uma impressão vaga...
Lindverne: Parece que... muito tempo atrás, fizemos uma promessa a alguém: proteger aquela câmara acima de tudo, e nunca deixar ninguém entrar nem descobrir o seu segredo.
Lindverne: E nenhuma de nós... nem mesmo sendo Alvoradas... pode entrar lá.
Phoenix: Quer dizer... vocês três, esse tempo todo, na verdade estavam protegendo algo que... nem vocês mesmas sabiam o que era?
Lindverne: É. Mas eu sei que a verdadeira fonte dos dados de Rosetta está escondida naquela câmara secreta desde o começo. Isso nunca mudou.
Lindverne: Essa IA irritante já chegou até aqui, mas ainda está enrolando...
Lindverne: Com certeza eles já descobriram aquela câmara. E agora, estão tentando entrar.
Wise: Ou seja... a Senhora Eldreda provavelmente também está presa no topo da torre, tentando proteger aquela câmara secreta.
Lindverne: ...
Lindverne: Espero que sim.
Severian: De qualquer forma, o que temos para fazer já está bem claro: chegar ao topo desta torre e confirmar que os dados de Rosetta estão seguros.
Phoenix: Poxa, e eu que vivo caindo das maiores alturas, agora vou ter que subir num lugar tão alto assim?
Phoenix: ...
Phoenix: Olha... essa torre não é alta demais?
Lindverne: Ah, nem é tão alta assim... Se a gente der um pique, rapidinho a gente chega ao topo.
Phoenix: ...
Phoenix entra em ação com um ímpeto e velocidade raros, corre até o elevador e começa a apertar o botão freneticamente.
Wise: Phoenix, o que você tá fazendo?
Phoenix: Não, não, não... por favor, não quebra... Por favor, não quebra...
Phoenix: ...
Phoenix: Hum... Lindverne, tem algum elevador de reserva ou algo assim nessa torre?
Lindverne: Hã? Elevador de reserva? Não tem. Por que existiria um elevador de reserva? Se quebrar... é só usar a escada, não é?
Phoenix: ...
Phoenix: Você não quer se acalmar um pouco e olhar para cima para ver o tamanho dessa torre?
Lindverne: É... olha, também não é tão alta assim, vai.
Phoenix: ...
Phoenix: Deixa pra lá... Se eu acabar morrendo de exaustão no meio do caminho, vocês vão ter que carregar o meu corpo até o topo da torre.
Wise: Hum, apesar da situação ser urgente, há Fugas da Singularidade em excesso aqui. Ainda precisamos ter mais cuidado e subir devagar.
Wise: Se estiver muito cansada, é possível descansar um pouco no caminho.
Phoenix: Obrigada, Wise. A partir de hoje... você é meu melhor amigo em Nova Eridu!
Wise: Hahaha...
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000020.jsonLocalized evidence
A torre de controle está comprometida pelo surgimento de fugas da singularidade. Elimine os Etéreos no local e siga para o elevador.
Evidence locale: pt
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4240404No text in the selected or fallback locales.
Vá até o elevador central na base da torre de controle
Evidence locale: pt
TextMap/pt/main.json/QuestTarget_4240404Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/3072QuestName_4240404
4240404
5
QuestDesc_4240404
QuestTarget_4240404
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}424040401
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 4240403 ]
null
null
null
[ 4240405 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761