No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Mensagem na Névoa
Story evidence
Quest flow
2 lines
Open section page →Você finalmente retorna em segurança a Virium, junto a Nicole e os demais.
Na sala de recepção do Salão Chamaluz...
1 line
Open section page →Claret: Wise, Billy, os relatórios médicos da Nicole e das outras estão prontos.
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Wise: Como elas estão?
Claret: A Nicole e a Nekomata estão bem. Alguns arranhões e uma leve desnutrição. O efeito do relaxante muscular vai passar em breve e elas vão ficar bem.
Claret: Com a Anby já é outra história. Ela não tem ferimentos visíveis, mas tem claros sintomas de anemia. Devem ter tirado muito sangue dela para os experimentos. Ela também tem sinais de uma leve infecção pulmonar, então precisa descansar.
Billy: Malditos safados da T.O.P.S.!
Claret: Encontrei um lugar para elas ficarem, mas a Lindverne provavelmente vai querer falar com elas sobre o Recife Velado e pistas da estação de pesquisa.
Claret: E não, ela nem vai mencionar a questão de terem sido clandestinas. Essa situação é muito urgente, espero que entendam.
Claret: Depois, elas vão poder descansar e se recuperar em Virium.
Claret: Quanto à Anby, dei um remédio com efeito sedativo pra ela, e ela já dormiu. É melhor deixarmos que ela descanse por mais tempo.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Obrigada, Claret! A gente não teria conseguido resgatar a Nicole e as outras sem sua ajuda!
Billy: E você até forneceu cuidados e um lugar pra ficar... Claret, de agora em diante, você será lembrada como a lendária salvadora da Casa das Lebres Astutas!
Claret: Também não é pra tanto...
Claret: Ajudar amigos de Roscaelifer em perigo é parte da minha responsabilidade como diretora administrativa da Oficina Flint.
Claret: Ah, mas se descobrirem que eu resgatei um grupo clandestino... Droga, eu não pensei em como explicar isso.
Billy: Cara, só de pensar que a patroa e as outras foram arrastadas pra essa conspiração toda antes mesmo que a gente soubesse o que tava acontecendo...
Billy: Como não vimos isso antes? Eu devia ter procurado por elas assim que pararam de responder. Talvez elas não tivessem passado por tudo isso.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Billy, não se culpe. A culpa é de quem está por trás disso!
Claret: Sim, mas eles não vão se safar por muito tempo.
Claret: A Lindverne não vai demorar pra planejar o próximo passo. Se bem a conheço, ela vai levar um time para eliminar todas as ameaças no Recife Velado hoje à noite mesmo.
Claret: Por que não descansam aqui até ela voltar?
6 lines
Open section page →Wise: É, eu tô exausto.
Claret: Tentem dormir. Eu acordo vocês quando a Lindverne chegar.
Billy: Espera, Claret, você não vai descansar?
Claret: Depois. Eu preciso estudar a porceliga que encontramos na estação de transferência. Roxy, você pode fazer um café pra mim? Bem forte!
Nenhuma resposta...
Claret: Hã? Que estranho... a Roxy ainda não voltou?
6 lines
Open section page →Recepcionista do Centro de Computação: Ah, é a Roxy da Oficina Flint! Hã? A senhorita Claret não veio com você hoje?
Roxy: (Não, ela deve estar escalando as cercas do Recife Velado nesse momento.)
Roxy: Não, ela tinha que resolver algo importante pessoalmente.
Recepcionista do Centro de Computação: Entendi... Como diretora administrativa da Oficina Flint, a senhorita Claret deve ficar muito ocupada todos os dias.
Recepcionista do Centro de Computação: Ah, Roxy, lembro que a senhorita Claret gosta de doces, então tomei a liberdade de assar alguns biscoitos. Se importaria de levar para ela?
Roxy: Biscoitos? Feitos especialmente para a Claret?
45 lines
Open section page →Roxy: (Ah, pensando bem, da última vez, ela ficou louca pelas massas que a Dracena fez, e pelo sorriso dela... e acabou concordando em fornecer a porceliga para o tratamento do Wise. Ela nem olhou pra quantidade quando assinou o contrato.)
Roxy: (Ela lembrou disso tudo na noite passada e chorou de gritar com a cabeça enfiada no travesseiro. Dessa vez, preciso perguntar a quantidade exata antes.)
Roxy: Bem, vou entregar pra ela. Mas vamos pular essas perguntas entediantes e vamos direto ao ponto. De quanto você precisa?
Recepcionista do Centro de Computação: Hã? Quanto... de quê?
Roxy: Porceliga, é claro. Antes de aceitar pedidos em nome da madame, preciso saber a quantidade que você quer usar. Sou a assistente pessoal dela, afinal.
Recepcionista do Centro de Computação: Ah, Roxy, você entendeu errado! Eu só queria agradecer a senhorita Claret!
Roxy: Agradecer a ela?
Recepcionista do Centro de Computação: Na última vez que ela veio aqui, ela acabou encontrando um dos meus amigos Bangboos. Ele caiu de um andar superior, e a senhorita Claret conseguiu segurá-lo.
Recepcionista do Centro de Computação: Eu fiz esses biscoitos com ele. Só queríamos agradecer a ela.
Roxy: Peço desculpas pelo mal-entendido.
Roxy: (Ótimo. Se eu pensar nisso antes de dormir, vou perder o sono para a culpa a noite toda.)
Recepcionista do Centro de Computação: Tudo bem, Roxy, entendo a sua posição.
Recepcionista do Centro de Computação: Afinal, a Oficina Flint é o único lugar que fabrica porceliga. Você deve ter conhecido todo tipo de pessoa que faria de tudo para conseguir um pouco.
Roxy: Sim. E pior, às vezes, não é necessário um motivo ou um plano. A porceliga simplesmente some das nossas mãos como folhas ao vento.
Recepcionista do Centro de Computação: Hehe, como você é engraçada, Roxy.
Recepcionista do Centro de Computação: Todo mundo sabe que você e a senhorita Claret são muito gentis e generosas.
Roxy: (A madame? Gentil e generosa?)
"Essa é minha porceliga, MINHA! Aquelas três mentirosas com olhos de cor diferente... Eu juro que se eu tiver que dar a elas mais um grama de porceliga, eu vou... vou... escrever meu próprio nome ao contrário!"
"Roxy, que cara é essa?! Eu... eu sei que fui eu que concordei com isso primeiro, mas NÃO vai ter uma próxima vez! Eu juro!"
Roxy: (Sim, a gentil e generosa senhorita Teralc.)
Recepcionista do Centro de Computação: Além disso, mesmo que ela esteja alocada em Virium, ela nunca perde as reuniões regulares em Astroboo. Ela é um exemplo para todos nós!
Roxy: (Verdade. Exceto quando ela dorme demais ou faz escândalo.)
"Ai, o que foi, Roxy? Só mais cinco minutinhos... Não? Por que não? Hã? Eu já pedi cinco minutos sete vezes?!"
"Tenho mesmo que ir? Fala pra Eldreda que eu tô doente... Espera, Roxy! O que tá fazendo?! Eu tava brincando! Solta o telefone!"
Recepcionista do Centro de Computação: Alguém tão excepcional como a senhorita Claret deve receber mais presentes do que poderia contar... Nossos biscoitos devem parecer até bem sem graça.
Roxy: Não, está tudo perfeito. A madame vai adorar.
Roxy: A madame já recebeu presentes valiosos, mas, geralmente, eles representam objetivos transacionais. Nada é mais valioso do que amizade sincera.
Recepcionista do Centro de Computação: Obrigada, senhorita Roxy. Ah, quase esqueci. Você veio por assuntos oficiais, não é?
Roxy: Isso mesmo. A sala de conferência 2 no segundo andar deve estar reservada para a Eldreda.
Recepcionista do Centro de Computação: Hã? Para a senhorita Eldreda? Mas... não tenho nenhuma reserva sua aqui.
Roxy: Hã? Que estranho. É a reunião de rotina entre a madame e a Eldreda...
Roxy: Ah, será que não entrou no sistema de reservas por ser um compromisso regular?
Recepcionista do Centro de Computação: Com certeza é possível, só um momento. Deixa eu perguntar à Cora.
Roxy: Obrigada.
A recepcionista pega o telefone, mas, pouco depois, balança a cabeça e abaixa o dispositivo.
Recepcionista do Centro de Computação: Como esperado, ainda sem contato...
Recepcionista do Centro de Computação: Quem sabe quanto tempo esse treinamento surpresa da Patrulha Aérea vai durar...
Roxy: Um treinamento surpresa?
Recepcionista do Centro de Computação: Sim, só recebemos o aviso há algumas horas. Aparentemente, a Patrulha Aérea está realizando um treinamento de emergência surpresa aqui contra uma fuga da singularidade.
Recepcionista do Centro de Computação: Entendo que é necessário, mas é um treinamento de grande escala, e já está começando a afetar o fluxo de trabalho de todo mundo. A vice-diretora Cora ainda deve estar conversando com a pessoa responsável pelo treinamento, ela ainda não voltou.
Roxy: Sim, entendo a sensação de ter seu cronograma interrompido por uma série de imprevistos.
Roxy: Sobre o problema com a sala de conferências, não sei ao certo o que deu errado, mas posso ir conferir pessoalmente primeiro?
Roxy: Tenho informações de extrema importância para reportar diretamente para a Eldreda.
Recepcionista do Centro de Computação: Claro, Roxy. A sala de conferências não tem nenhuma outra reserva para hoje, então pode ir quando quiser. Boa sorte!
Roxy: Obrigada. Também agradeço a você e ao seu amigo em nome da madame Claret pelos biscoitos.
29 lines
Open section page →Cora: Roxy! Ainda bem que você está aqui!
Roxy: Cora, está tudo bem? Esses delinquentes disfarçados de membros da Patrulha Aérea machucaram vocês?
Cora: Não, estamos bem. Só alguns arranhões, nada grave.
Cora: Mas você tem razão sobre esses bandidos. Eles podem estar usando os uniformes da Patrulha Aérea, mas não tem como serem subordinados da Lindverne.
Roxy: Então... o que houve?
Cora: Bom, há cerca de uma ou duas horas, eles invadiram o DI, anunciaram um treinamento surpresa e ordenaram todos a ficarem no primeiro andar.
Cora: Alguns colegas e eu achamos estranho, então viemos perguntar o que estava acontecendo, mas eles nos trancaram aqui.
Cora: Ainda bem que você chegou bem na hora, Roxy. Como está a situação lá fora?
Roxy: Não muito bem, mas podia ser pior.
Roxy: Todo mundo está reclamando sobre esse suposto "treinamento", mas, por enquanto, ambas as partes estão preservando a paz.
Funcionário Preocupado do DI: Roxy, quem são essas pessoas? Onde conseguiram uniformes da Patrulha Aérea? E cadê os oficiais verdadeiros?
Cora: Se acalme, Jeffrey. A Roxy deve ter acabado de descobrir isso.
Roxy: Isso. Eu não sei muito mais do que vocês sobre isso.
Roxy: Considerando a situação, eles devem ter cortado a comunicação de propósito. Qualquer que seja o motivo, eles não devem ter boas intenções.
Jeffrey: E agora, o que vamos fazer?
Roxy: Cora, tem alguma passagem secreta por aqui que o pessoal possa usar pra sair sem alertar eles?
Cora: Hã? Ah, na verdade, tem uma... Já sei! Vou guiar todo mundo até a saída em silêncio, depois podemos pedir a ajuda da verdadeira Patrulha Aérea!
Roxy: Uma decisão sensata. Aliás, Cora, você viu a Eldreda hoje?
Cora: A Eldreda? Não, ela não veio hoje.
Roxy: Entendi... Tudo bem.
Roxy: Se a comunicação for restaurada mais tarde, chame a Claret pra mim. Diga a ela... que vou chegar tarde hoje à noite.
Cora: Roxy, você não vai sair com a gente?
Roxy: Não, tenho algo importante pra reportar. Preciso falar com a Eldreda em pessoa o mais rápido possível.
Roxy: Como ela não veio ao DI hoje, então acho que preciso fazer uma visita à torre de controle pessoalmente.
Cora: ...
Cora: Entendi, Roxy.
Roxy: Não se preocupe. Também vou fazer um relatório completo do que aconteceu aqui.
Cora: Certo. Então vamos sair agora mesmo e chamar ajuda da Patrulha Aérea! Até breve!
Roxy: Até breve.
15 lines
Open section page →Enquanto isso, em Virium, no Salão Chamaluz...
Claret: Sério, o que está acontecendo em Astroboo? Por que ninguém atende? Ah, finalmente!
Claret: Alô? Roxy, você está bem? Tentei ligar várias vezes, mas não consegui contato. Eu já tava morrendo de preocupação!
Carinus: Peço desculpas, senhorita Claret. Temo decepcioná-la, mas não é a Roxy quem está falando.
Claret: Essa voz... Carinus? Desculpa, liguei pro número errado. Espera, não, esse é o número da Roxy sim! Por que você tá com o telefone dela?!
Carinus: Por favor, se acalme, senhorita Claret. A Roxy está discutindo assuntos oficiais com a Eldreda.
Carinus: Como você sabe, todos os convidados da Eldreda devem deixar seus dispositivos em uma área designada.
Carinus: O celular da Roxy tocou persistentemente. Me preocupei que pudesse ser urgente, então tomei a liberdade de atender para ela. Espero não ter causado nenhum mal-entendido.
Claret: Ah, entendi. Que bom que ela está bem.
Carinus: Gostaria que eu entrasse em contato com a Eldreda e pedisse a Roxy para sair e atender à sua chamada?
Claret: Não, não precisa. É melhor deixar a Roxy terminar de explicar tudo de uma vez.
Carinus: Tudo bem, senhorita Claret. Quando a reunião terminar, direi à Roxy para retornar sua ligação imediatamente.
Claret: Obrigada, Carinus. Não vou mais incomodar vocês. Boa noite.
Carinus: Descanse um pouco também, senhorita Claret. Boa noite.
Claret: ...
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: O que foi, Claret? Ainda não consegue contato com a Roxy?
Claret: Não, o Carinus atendeu. Ele disse que a Roxy tá numa reunião com a Eldreda.
1 line
Open section page →Wise: Entendi... Mas demora tanto assim para reportar o que a gente descobriu?
4 lines
Open section page →Wise: Será que a Eldreda descobriu algo também?
Claret: Espero que seja só isso...
Enquanto isso...
Lindverne: Todos prontos? Já podemos ir!
5 lines
Open section page →Claret: Hunf. Então, agora finalmente vamos poder nos livrar dos vermes da T.O.P.S.?
Lindverne: Já mandei o plano de operação de hoje para a base da Patrulha Aérea de Virium. Eles devem ir embora logo.
Lindverne: Primeiro, a unidade vai bloquear as águas ao redor para evitar que os inimigos fujam enquanto agimos.
Lindverne: Então, os demais soldados vão se dividir em dois grupos. Um vai lidar com os inimigos na estação de transferência do Recife Velado e recuperar a porceliga ou qualquer outro suprimento importante.
Lindverne: Enquanto isso, vou liderar o outro grupo para a base de pesquisa no Recife Velado, bloquear a área e eliminar o Etéreo gigante que pode estar escondido lá.
4 lines
Open section page →Wise: Um Etéreo gigante... como aquele que a Anby falou.
Claret: Sim. Lembra daqueles resquícios de porceliga que recuperamos na estação de transferência? Os resultados da análise chegaram.
Claret: Os resquícios foram usados para fabricar aqueles dispositivos especiais que podem controlar Etéreos, como o que encontramos antes no Girtablullu.
Claret: E julgando pela escala, o que quer que tenham deixado na estação de transferência deve ser ainda maior que o Girtablullu.
3 lines
Open section page →Wise: Um Etéreo maior que o Girtablullu... Será que é o Bashmu?!
Lindverne: É bem provável. Ou melhor dizendo, espero que tenha sido Bashmu!
Lindverne: Sendo assim, se derrotarmos ele, vamos recuperar o núcleo cármico da Drace!
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Mas e o Billy e eu? Também podemos ajudar na operação!
Billy: Sim, Lindverne! Aqueles sujeitos machucaram a patroa Nicole e as outras. Um Cavaleiro da Constelação como eu não pode deixar isso passar!
6 lines
Open section page →Lindverne: Não se preocupem. Eu nem cogitei deixar vocês de fora.
Lindverne: A Patrulha Aérea não tem muitas tropas em Virium, e como é provável que tenhamos que enfrentar algo tão poderoso como Bashmu, toda ajuda é bem-vinda!
Lindverne: Para garantir que as duas missões tenham sucesso, cada equipe deve ter um guia que conheça muito bem as áreas, por dentro e por fora.
Billy: Então, eu vou com a equipe da estação de transferência! A gente acabou de voltar de lá, ainda lembro bem como é por dentro!
Lindverne: Sim, também pensei nisso. Quanto à base de pesquisa... Claret, conto com você!
Claret: Hunf, sem problema. Eu bem que queria mesmo investigar por que esses vermes estão na minha base de pesquisa.
2 lines
Open section page →Lindverne: Quanto a você, Wise, eu deveria mandar você ir com o Billy para investigar a estação de transferência, mas...
Lindverne: Os registros do seu encontro com Girtablullu indicam que também podemos nos deparar com uma fuga da singularidade na base de pesquisa.
1 line
Open section page →Lindverne: Para garantir que tudo corra bem... Wise, pode vir com a gente?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Com certeza!
Lindverne: Eu já falei com a Remielle. Ela vai ficar em Virium para evitar qualquer possível emboscada na nossa ausência.
Lindverne: Além disso, considerando seu estado atual, talvez não seja uma boa ideia ela vir com a gente.
4 lines
Open section page →Wise: Hã? Tem algo errado com ela?
Lindverne: Ainda é a questão da transformação dela em entrelace...
Lindverne: Ela ainda está usando o poder de Thaumiel pra manter a Drace estável.
Lindverne: Não é tão intenso como em combate, mas ainda tem certo efeito.
3 lines
Open section page →Wise: Entendi...
Lindverne: Mas tudo isso vai acabar em breve se conseguirmos recuperar o núcleo cármico da Drace.
Lindverne: Bem, chega de papo! Se preparem, vamos partir!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000013.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000014.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000015.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000016.json
Localized evidence
Text fields
O vento e as ondas passaram, mas ainda não há notícias dela...
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12220004
Mensagem na Névoa
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12220004
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7879
- Name
QuestName_12220004
- QuestID
12220004
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12220004
- field_4
QuestTarget_12220004
- field_5
QuestFinishDesc_12220004
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040141137
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040141137