No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Suas Histórias Secretas
Story evidence
Chapter quests
Preparar para Partir
Open quest →5 lines
Open section page →Císsia: Sabe... desde que chegamos a Roscaelifer, parece que todas as nossas conversas importante acontecem quando estamos comendo.
Císsia: Certo! A reunião de número... ah, quem é que sabe? Mais uma reunião da família Random Play está oficialmente começando!
Billy: Ei! Desde quando você tá no comando aqui?!
Císsia: Por que não? Fui eu que respondi àquela ligação super importante!
Císsia: Que bom que não escutei você! Se eu tivesse achado que era uma ligação pra me vender algo e tivesse desligado, ainda estaríamos aqui esperando.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Certo, certo. Você já fez bastante suspense. Quem era no telefone?
1 line
Open section page →Císsia: Hehe, não me apresse! Boas notícias merecem um pouco de antecipação. Na verdade, Belle, você conta! Aquele cara loiro ficou falando em círculos, eu não entendi nada, e nem me lembro mais!
1 line
Open section page →Belle: Era o Carinus. Foi ele que ligou.
12 lines
Open section page →Belle: Ele ligou em nome do Departamento Administrativo e nos convidou para ficar em Virium por um tempo.
Alguns minutos antes...
Císsia: Alô, aqui é do Pavilhão Âmbar. Com quem gostaria de falar?
Carinus: Ah, pela sua voz, deve ser a Císsia. Sou Carinus do Departamento Administrativo. Nos encontramos recentemente na Academia Aurélia. Desculpe por ligar sem avisar.
Císsia: Carinus? Quem é mesmo? Ah, eu me lembro... o loiro. O moço de cabelo loiro!
Carinus: ...
Císsia: Alô? Alô? Você ainda está aí? Se não, eu vou desligar.
Carinus: Ah, um momento, por favor, Císsia.
Císsia: Ah, então você ainda está aí.
Carinus: ...
Carinus: Se me permite, Císsia, eu gostaria de falar com a Belle ou o Wise. Você poderia...?
Císsia: Claro, claro! Eu nem queria falar com alguém que me trouxesse problemas, de qualquer forma. Quero dizer... com alguém tão importante.
2 lines
Open section page →Císsia: Mas parece que o Wise ainda não acordou... Hã? Belle? Você voltou! Bem na hora! O Carinus tá no telefone. Toma!
Belle: Alô, Senhor Carinus.
1 line
Open section page →Carinus: Bom dia, Belle. Aqui é Carinus do Departamento Administrativo falando.
1 line
Open section page →Carinus: Eu estou ligando para falarmos sobre os próximos passos do tratamento do Wise.
3 lines
Open section page →Belle: Tratamento do Wise?
Carinus: Sim, imagino que você já tenha percebido...
Carinus: Desde que a Dracena se mudou para Virium para o tratamento, grande parte da equipe da Oficina Flint que estava no Departamento de Informática também retornou.
1 line
Open section page →Carinus: Tem motivos para isso, mas... me desculpe. No momento, não há muito que o Departamento de Informática possa oferecer ao Wise além do tratamento básico de recuperação.
6 lines
Open section page →Belle: ...
Carinus: Por isso, em nome do Departamento Administrativo, permita-me fazer um convite a todos vocês.
Carinus: Se quiserem, podem viajar para Virium no futuro próximo. A Oficina Flint fica lá, e o tratamento pode ser continuado no local.
Billy: Hã? Jura? Faz tempo que eu queria ir, mas ouvi dizer que precisa de um tipo de permissão de acesso especial pra entrar.
Císsia: Se vocês cobrirem alimentação e hospedagem, por que não?
Carinus: Hehe, vejo que o Billy também está com vocês. Fiquem tranquilos, vamos discutir os detalhes com Claret e fazer todos os preparativos necessários.
2 lines
Open section page →Belle: Enfim, foi isso que aconteceu. Eu nem consegui falar nada, e a Císsia e o Billy já aceitaram por nós.
Císsia: Ah, vai! Que mal pode ter nisso? Acabamos de passar por algo ENORME. A gente merece essa folga!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Sim, e... também estou preocupado com a condição da Dracena.
1 line
Open section page →Wise: (Nós impedimos que o Girtablullu se desenvolvesse, mas Bashmu ainda pegou o núcleo cármico da Dracena.)
1 line
Open section page →Wise: (O poder da Remielle está mantendo a estabilidade da Dracena no momento, mas é uma solução temporária.)
1 line
Open section page →Wise: (Bashmu desapareceu, assim como quem está controlando os Bangboos e causando as fugas da singularidade.)
1 line
Open section page →Wise: (A única coisa que pode ser considerada uma boa notícia é que a Truvia está fora de perigo no momento. Mas... ainda não me parece ser o momento ideal para fazer uma visita.)
1 line
Open section page →Wise: (Ah...)
1 line
Open section page →Císsia: Vamos, Wise. Nem precisa encanar nisso. Se você está tão preocupado, pode vir comigo e o Billy depois que comermos. Vamos para Virium passear, fazer um exame e uma visita ao hospital, tudo em uma só ida!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Hã? Rápido assim? Não precisamos esperar documentações e aprovações?
1 line
Open section page →Belle: Hm, a Lindverne está indo para Virium essa tarde e ofereceu para nos levar também.
3 lines
Open section page →Belle: Quanto às documentações, o Carinus disse que a Lindverne já fez todos os preparativos necessários.
Císsia: Ah, eu subestimei aquele loirinho. No fim, até que ele é confiável!
Billy: Devia pelo menos lembrar o nome dele...
1 line
Open section page →Belle: Enfim, Billy e Císsia, cuidem do Wise pra mim!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Hã? Você não vem com a gente, Belle?
1 line
Open section page →Belle: É. Tem dirigível pra Virium todo dia. Vou ficar no Pavilhão Âmbar para fazer manutenção e umas atualizações na Fada e vou amanhã.
1 line
Open section page →Belle: A Fada se esforçou muito na investigação sobre as fugas da singularidade. Ela merece uma recompensa por isso, não acha?
2 lines
Open section page →Wise: Está bem. Avise quando você sair amanhã, e eu vou te buscar.
Císsia: Certo. Não temos tempo a perder! Vai arrumar suas coisas!
4 lines
Open section page →Belle: Hm, mesmo que seja só um tempinho, você devia levar algumas coisas, Wise. A Lindverne vai buscar vocês lá em breve.
Billy: A Lindverne vem buscar a gente pessoalmente?!
Císsia: Hehehe, ela é muito legal! Não é assustadora como aqueles figurões! Tá decidido: vou levar pudim de ovo para dar as boas-vindas pra ela quando ela chegar!
E assim, uma hora se passou...
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Phoenix... Fada, consegue encontrar alguma coisa relacionada a esse nome?
Fada: Claro, mestre/mestra. Um momento, por favor...
Fada: Conexão estabelecida com a plataforma de imigração de Roscaelifer. Verificando informações...
Fada: Informação confirmada. Titular da identificação: Phoenix Rafaella. Posto registrado: assistente médica na Corporação Futuro.
Císsia: Hã? Assistente médica? É ela que precisa de assistência médica agora!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Uma assistente médica chegando a Astroboo numa hora dessas? E ainda é da Corporação Futuro...
10 lines
Open section page →Belle: Será que tem algo a ver com o que rolou com a Truvia?
Císsia: Estamos fritos. Acabou pra nós.
Císsia: A Truvia é uma herdeira. A família dela mandaria uma equipe inteira, não só uma assistente, né?
Císsia: Os colegas dela devem chegar a qualquer momento... e ainda podem achar que o que aconteceu com essa pobre menina rica é culpa nossa.
Císsia: Acabou! A gente já era! Ouvi dizer que até o prefeito tem que se curvar àqueles velhos monstruosos da T.O.P.S.
Billy: Calma, Císsia! As coisas ainda não chegaram nesse ponto. Vamos explicar tudo a ela quando ela acordar. Vai dar tudo certo!
Císsia: S-Sério?
Billy: Claro! Ser atingido por uma porta é... só um acidente, né?!
Císsia: S-Sério! A culpa é dela por aparecer naquele exato momento. Não foi só minha culpa!
Císsia: Certo! Quando o pessoal dela chegar, vamos explicar assim. Ninguém fala mais nada, tá?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: (Espera... tem algo que não encaixa aqui.)
1 line
Open section page →Wise: (Se ela é uma assistente médica enviada pela Corporação Futuro para a Truvia, por que estava esperando na entrada do Pavilhão Âmbar?)
3 lines
Open section page →Wise: (Não sei... Sinto que há algo errado.)
Enquanto isso...
Com licença, pessoal!
3 lines
Open section page →Hã? Cadê todo mundo? Estão fazendo as malas lá em cima?
Císsia: Ah, não! Essa voz! É a Lindverne!
Billy: E-Ela vai subir! C-Císsia, n-não entre em pânico! Podemos explicar tudo!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Não entrem em pânico, Billy e Císsia. Não precisamos nos sentir culpados de nada.
1 line
Open section page →Wise: Mas, preciso admitir que pode ser fácil confundir essa situação. Vou descer e explicar tudo para a Lindverne antes.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Lindverne: Há! Eu sabia que você estava fazendo as malas!
Lindverne: Mas Virium nem é tão longe. Você não precisa levar tanta coisa.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Sim, eu estava juntando as coisas. Obrigada por vir até aqui, Lindverne. Ah, seu novo visual combina muito com você!
Lindverne: É que ultimamente... estou tentando ser um pouco mais discreta, a menos que seja totalmente impossível.
Lindverne: Você sabe o que tem acontecido em Roscaelifer ultimamente. Sempre que a diretora administrativa da Patrulha Aérea aparece, já pensam que aconteceu outra emergência.
Lindverne: Enfim, estou mantendo a discrição pra não causar pânico desnecessário! Além disso, essa viagem a Virium é particular. Eu até tirei licença da patrulha.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Ahaha... sim, é verdade.
3 lines
Open section page →Wise: (Sabe... As roupas dela estão bem mais discretas, mas os chifres continuam chamativos como sempre.)
Lindverne: Hehe, pelo menos depois que troquei para esta roupa, ninguém me chamou no caminho até aqui... Já estou muito satisfeita!
Lindverne: Falando nisso, onde estão o Billy e a Císsia? Eles estavam ansiosos para ver Virium e, agora que estamos saindo, eles sumiram?
2 lines
Open section page →Wise: Ah, aqueles dois... é...
Billy: Chegamos, Dona Lindverne! Estamos loucos pra ir logo pra Virium com você! Não é mesmo, Císsia?
7 lines
Open section page →Císsia: Hã? Ah, sim! Total, mal posso esperar! Estou tão empolgada que nem consigo... falar!
Lindverne: Hm? Isso é estranho... o quarto de vocês não fica no andar de baixo? Por que vieram correndo lá de cima?
Lindverne: Não me digam que... estão escondendo algo lá?
Billy: O-O-O que é que a gente poderia estar escondendo?
Císsia: Não fui eu! Eu não fiz nada!
Lindverne: Hahaha, relaxa! Foi só uma brincadeira.
Lindverne: A Sigrid me mandou um relatório sobre um desaparecimento no caminho pra cá. Eu acho que ela ainda estava pensando nisso, então eu relevei.
13 lines
Open section page →Belle: Um... caso de desaparecimento?
Lindverne: Sim, é um caso delicado. O que Roscaelifer menos precisa agora é que os envolvidos tenham algum tipo de problema.
Císsia: E-Então o culpado mexeu com quem não devia! B-Billy... o que eles vão fazer com o culpado?
Billy: Eu... você... por que tá perguntando isso pra mim? Eu não faço ideia.
Lindverne: O que você acha? Tanto o responsável como o cúmplice seriam processados com todo o rigor da lei.
Císsia: E... os cúmplices também serão punidos?
Lindverne: É claro. Isso não é algo trivial.
Císsia: ...
Císsia: D-D-Dama da Alvorada... por favor, me escuta. Talvez a pessoa culpada por isso tenha feito sem querer.
Císsia: Ela... Ela é só uma folgadinha preguiçosa, que só saber comer e dormir... e dormir mais um pouco.
Billy: Isso mesmo! Eu dou minha palavra por ela! Foi só um acidente!
Lindverne: ...?
Císsia: Ela cresceu na Zona Externa e passou a vida toda vagando de um lugar pro outro, sem nunca ter dormido num sofá que prestasse. Até finalmente conseguir um emprego e ser traída por uma porta, e cometer um terrível engano.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Espera... eu já não ouvi isso antes? Não foi exatamente o que você disse quando apareceu na locadora pela primeira vez?
Císsia: Ei, essa sempre cola, tá...
Císsia: E-Enfim... Se nem uma pessoa sábia, magnânima e poderosa como a Caçadora do Vazio original Lindverne pode dar uma chance pra ela melhorar...
Císsia: ... ela vai perder todos os amigos e passar o resto de sua vida miserável apodrecendo numa prisão da Patrulha Aérea.
2 lines
Open section page →Wise: Hã... Lindverne, a Císsia está exagerando, mas ela disse a verdade. A Futuro deve ter lido mal essa situação. Isso realmente foi um acidente!
Lindverne: Futuro? Do que vocês estão falando?
16 lines
Open section page →Císsia: D-D-Desculpa, Lindverne! Eu confesso, por favor, pega leve comigo!
Císsia: Fui eu! Eu abri a porta e fiz a médica assistente da Corporação Futuro voar por acidente. Mas ela não está desaparecida, e nem se feriu gravemente.
Císsia: Ela só desmaiou um pouco... Está lá em cima descansando agora! Olha, a identidade dela tá aqui.
Lindverne: Ah, entendi.
Lindverne: Relaxa, Císsia. O desaparecimento que eu mencionei não tem nada a ver com a Corporação Futuro.
Císsia: Hã? O que é, então?
Lindverne: Um lote de uniformes da Patrulha Aérea.
Lindverne: Durante uma verificação de inventário de rotina, descobrimos que uns trinta uniformes da Patrulha Aérea haviam desaparecido de um armazém.
Císsia: Hã? Então, foi isso que aconteceu?
Lindverne: Sim, eu enviei Kaiden e os outros para investigar. Devem encontrar respostas em breve.
Lindverne: Já a garota que você derrubou... era Phoenix, não? Que nome adorável!
Lindverne: Por enquanto, a Corporação Futuro não anunciou nenhum desaparecimento.
Lindverne: Dito isso, mesmo com a Remielle assumindo a responsabilidade por tudo o que aconteceu, a Corporação Futuro ainda fez uma reclamação bem... contundente.
Lindverne: Depois de meses negociando... podemos dizer que chegamos a um acordo. No fim, concordamos que eles trouxessem mais pessoas da equipe médica para a ilha.
Lindverne: Ela deve ser um deles. Já conferi sua identificação, e é genuína.
Císsia: ...
2 lines
Open section page →Císsia: Wise, Lindverne, eu tomei uma decisão. Melhor eu passar essa viagem pra Virium.
Císsia: Vou ficar aqui até a Phoenix acordar. O mínimo que posso fazer é convencer ela a não denunciar a gente para a Futuro, e nos causar um problemão!
1 line
Open section page →Belle: Hm, deve ser melhor mesmo. Wise, Billy, vocês vão na frente com a Lindverne, eu vou ficar e ajudar a Císsia.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Certo. Vamos deixar tudo nas mãos de vocês!
6 lines
Open section page →Belle: Não se preocupem, assim que terminarmos aqui, procuramos vocês.
Lindverne: Então, vamos? Já está quase na hora de o dirigível decolar.
Billy: Ah, sim!
Billy: Ei, Dona Lindverne, essa maleta parece pesada, hein? Quer que eu carregue pra você?
Lindverne: Hehe, obrigada, Billy, mas vou manter ela comigo.
Billy: Hã? O que é que—? Ah, foi mal. Eu nem devia perguntar.
1 line
Open section page →Lindverne: Tudo bem, não tenho por que esconder de vocês. Além de tudo, tem a ver com o Wise também.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Hã? Eu?
Lindverne: Aqui dentro tem um pouco de porceliga que tiramos dos vestígios do Girtablullu no dia em que você e a Remielle resgataram a Drace.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Tinha porceliga dentro do Girtablullu?
Lindverne: Exato. Estranho, não é?
Lindverne: Eu não sou especialista em porceliga, mas não precisa se preocupar. Temos os melhores artesãos de porceliga do mundo em Virium.
Lindverne: Talvez a Claret encontre algo na porceliga, algo que nos aponte na direção de quem é responsável por Girtablullu e Bashmu... aquele que feriu a Drace.
3 lines
Open section page →Wise: (Por um momento, a Lindverne pareceu ter ficado assustadora...)
Lindverne: Ah, deixa pra lá! Não vamos estragar o clima com isso!
Lindverne: Se está tudo pronto, podemos partir! Se ficarmos enrolando, vai estar escuro quando chegarmos, sabe?
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000001.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000002.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000023.json
Localized evidence
Text fields
Bloqueado
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
Suas Histórias Secretas
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_029
Conclua a 1ª fase de "Suas Histórias Secretas" na História de Phaethon para desbloquear.
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_29
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/27
- field_0
29
- field_1
Quest_VHSName_029
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_029", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303239", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter19/Chapter19_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter19/Chapter19_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter19/Chapter19_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter19/Chapter19_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_029
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_29
- field_14
- field_16
[ 10125 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602