Ghost

Story Chapters

Un nuevo ocaso en Nueva Eridu (I)

Main StoryUnlock condition: Desbloqueable al completar la primera fase de «Un nuevo ocaso en Nueva Eridu (I)» en las crónicas de Faetón

Story evidence

Chapter quests

8 tasks

Una nueva variable

Open quest →
Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

1 line

Open section page →

Belle: Wise, ¿para qué nos ha contactado Nicole hace un momento?

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: Ha mencionado una competición para la que está ansiosa por reclutarnos. Creo que se llama «Campeones de la Cavidad» o algo así.

Section 1-5

1 line

Open section page →

Belle: ¿«Campeones de la Cavidad»? ¿No es esa competición de la Cavidad que está tan de moda últimamente? Hace un momento salió un anuncio de ella en la televisión.

Section 1-6

1 line

Open section page →

Belle: Dicen que esta competición ya existía en la época de la antigua capital. Los premios son muy generosos y las reglas no tienen ningún tipo de restricción, así que atrae a muchos fanáticos del combate, incluidos algunos temerarios y forajidos.

Section 1-7

1 line

Open section page →

Belle: Más tarde, los organizadores recibieron la autorización del gobierno de la ciudad, se convirtieron en la Liga de Deportes Extremos en la Cavidad y poco a poco la competición se fue formalizando.

Section 1-8

1 line

Open section page →

Belle: En cuanto a esta edición, parece que gracias al patrocinio de TOPS, ha alcanzado un nivel de popularidad sin precedentes.

Section 1-9

2 lines

Open section page →

Belle: Es raro que una propuesta de Nicole no sea tan disparatada, pero ¿deberíamos aceptarla? Por cierto, el problema de los datos redundantes en el sistema HDD debería estar resuelto, ¿no?

Hada: Advertencia: con base en el conjunto de datos disponible, la solidez de las conclusiones es insuficiente. Solicito realizar una prueba de conexión con el amo/el ama.

Section 1-10

0 lines

Open section page →
Section 1-11

3 lines

Open section page →

Wise: Entonces cuento contigo, Hada.

«Conexión establecida. Comprobando datos redundantes... Comprobación completada.»
«Aviso: se han detectado datos redundantes. Eliminando...»

De repente, sientes un fuerte mareo y un dolor intenso se extiende desde las cuencas de tus ojos hasta lo más profundo de tu cerebro.
Tras quién sabe cuánto tiempo...

Section 1-12

1 line

Open section page →

Belle: ¡Wise! ¡Wise! ¿Estás bien? ¡Casi me da un infarto!

Section 1-13

0 lines

Open section page →
Section 1-14

3 lines

Open section page →

Wise: Estoy bien, pero hace un momento he sentido que algo iba mal con mis ojos.

Hada: Lo lamento mucho, amo/a. No he podido detectar a tiempo el riesgo asociado a la operación de limpieza.

Hada: Resultado de la evaluación de riesgos: el tratamiento de los datos redundantes provocará una carga anómala en los implantes del amo/del ama. Se recomienda abandonar la estrategia de limpieza y optar por el aislamiento de los datos.

Section 1-15

1 line

Open section page →

Belle: ¡Wise, algo no cuadra! Antes suponíamos que los datos redundantes estaban causados por una anomalía de la Cavidad, ¡pero ahora todo indica que tus lentes inteligentes están fallando!

Section 1-16

2 lines

Open section page →

Belle: Hada, si solo aislamos esos datos de procedencia desconocida, ¿qué le pasará a Wise?

Hada: Evaluando los riesgos... Conclusión: a corto plazo, existe el riesgo de que la potencia del sistema HDD disminuya. Además, el amo/a podría experimentar reacciones fisiológicas como fatiga o mareos durante el uso del HDD. Posibilidad de mejora a largo plazo: imposible de evaluar en estos momentos.

Section 1-17

0 lines

Open section page →
Section 1-18

1 line

Open section page →

Wise: Suena como si pudiera mejorar con el tiempo.

Section 1-19

1 line

Open section page →

Belle: Eso espero, pero ¿y si la situación empeora? Ay, he tenido la corazonada de que ocurrió algo con tus ojos tras aquella batalla.

Section 1-20

1 line

Open section page →

Belle: En cualquier caso, hasta que resolvamos este problema, evitemos usar el sistema HDD. Por ahora, hay que rechazar la petición de Nicole.

Section 1-21

1 line

Open section page →

Belle: ¿Qué está pasando en la tienda? ¿Hay alguien discutiendo con 18? ¡Wise, vamos a ver qué ocurre!

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

2 lines

Open section page →

¿?: ¡Ah, por fin ha llegado alguien! Por lo que veo, ustedes dos son los dependientes de esta tienda. Menos mal que están aquí, de lo contrario, el costo energético de esta operación se habría descontrolado por completo.

¿?: ¡Tengo algo muy importante que preguntarles y no quiero que nadie nos interrumpa! Ya sé. A partir de ahora, ¡alquilo todo el videoclub!

Section 2-3

2 lines

Open section page →

Belle: Disculpa, antes de alquilar toda la tienda, ¿qué tal si primero obtienes una tarjeta de socio? Al fin y al cabo, como comerciantes normales y corrientes, no podemos aceptar este tipo de transacciones sin conocer primero tu identidad.

Norma: Me llamo Norma y soy... ejem... la técnica jefe del Departamento de Asuntos Especiales del Grupo Marcel.

Section 2-4

0 lines

Open section page →
Section 2-5

3 lines

Open section page →

Wise: ¿El Grupo Marcel? ¿Esa empresa tecnológica especializada en la producción y fabricación de bangbús?

Norma: ¡Exacto! ¡No soy ninguna sospechosa! Además, tengo una carta expedida por la oficina del alcalde Mayflower. ¡Mira, aquí está!

Norma les entrega una carta con el sello oficial de la oficina del alcalde que indica que dos representantes de confianza visitarán la tienda solicitando su cooperación.

Section 2-6

2 lines

Open section page →

Belle: Humm... Has dicho que tienes algo muy importante que preguntarnos. ¿De qué se trata?

Norma: Explicarlo con palabras es ineficiente. Mejor te lo muestro.

Section 2-7

0 lines

Open section page →
Section 2-8

1 line

Open section page →

Wise: (Qué raro. En el breve instante en el que he tocado el colgante, ¡la molestia en mis ojos pareció haberse aliviado! ¿Será mi imaginación?)

Section 2-9

4 lines

Open section page →

Wise: Norma, ¿qué es exactamente este colgante?

Norma: Oye, oye, no te adelantes. Hablaremos de eso más adelante. Ahora me toca preguntar a mí.

Norma: Haz memoria. ¿Has visto algo de un material similar en toda Nueva Eridu? Es tan peculiar que, si lo hubieras visto, no podrías haberlo pasado por alto.

Norma: ¿Te doy otra pista? Piensa, por ejemplo, en ese receptáculo del Creador contra el que lucharon en la Cavidad Lemnia.

Section 2-10

0 lines

Open section page →
Section 2-11

1 line

Open section page →

Wise: (¿Cómo puede conocer la existencia del receptáculo del Creador? ¿Por qué una investigadora del Grupo Marcel conoce información tan confidencial?)

Section 2-12

1 line

Open section page →

Wise: (Espera. La carta del alcalde que tiene en la mano dice claramente «dos representantes». ¿Será que la carta es auténtica, pero ella es una impostora?)

Section 2-13

3 lines

Open section page →

Wise: Disculpa, Norma, aún tenemos dudas sobre tu identidad y por ahora no podemos responderte. ¿Podrías decirnos dónde está ese otro representante que se menciona en la carta?

Norma: ¿Eh? Vaya, pensaba que ahora íbamos a empezar a hablar de lo importante. ¿Por qué volvemos otra vez al principio?

Norma: ¡Veli y yo íbamos a venir juntas! Pero la convocaron a una reunión a última hora, se quedó atascada en el tráfico y alguien le rayó el coche, así que ha tenido que llevarlo al taller. Yo no he podido esperar más, así que he entrado primero a verlos.

Section 2-14

2 lines

Open section page →

Belle: Humm... Ya veo.

Norma: ¿Y ahora qué pasa?

Section 2-15

3 lines

Open section page →

Belle: Nada. Disculpa, parece que nos hemos pasado de precavidos. A partir de ahora cooperaremos plenamente. Pero, respecto a este tipo de material, ¿podrías darnos más detalles? Así podremos centrarnos en lo esencial.

Norma: De acuerdo, ¡eso es fácil! Escuchen, este material se llama...

Norma está a punto de revelar el nombre del material... Pero en ese momento, ¡la puerta del videoclub se abre de golpe e interrumpe sus palabras!
Una mujer de porte distinguido entra despacio.

Section 3-1

2 lines

Open section page →

Norma: ¡Qué bien, Veli, por fin has llegado!

Norma: Miren, ella es la otra representante por la que preguntaron, Velina. Trabaja en el mismo departamento que yo. Yo me encargo de las investigaciones, mientras que Veli se ocupa de asistir a las reuniones, firmar documentos y lidiar con los adultos problemáticos.

Section 3-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 3-3

5 lines

Open section page →

Wise: Eh... ¿Entonces Velina es tu jefa? Me da la sensación de que es más bien tu tutora.

Velina: ¡Ay, no es para tanto! Norma es nuestro as bajo la manga. Yo solo intento evitar que caiga en las trampas de los comerciantes.

Norma: ¿Eh? Espera, Veli, ¿quieres decir que los dos estaban intentando sonsacarme información? Oye, ¿en serio? ¡Eso es pasarse!

Velina: Vaya, ¿lo has captado tan rápido? Parece que has progresado mucho últimamente en tus habilidades sociales, Norma. Aunque habría sido mejor si recordaras que la carta tiene un código que permite mostrar las fotos de nuestros documentos de identidad.

Poco después...

Section 3-4

2 lines

Open section page →

Velina: Ahora que ya no cuestionan la identidad de Norma y la mía, podemos hablar abiertamente.

Velina: Norma y yo no nos hemos presentado sin previo aviso el día de hoy con la intención de descubrir secretos suyos o de Ye Shunguang. Solo nos interesa este material especial que han visto hace un momento: el alealumen de Flint.

Section 3-5

4 lines

Open section page →

Belle: ¿El alealumen de Flint?

Velina: Así es. El llamado alealumen de Flint es un material compuesto formado por porcelumen y ciertos metales específicos. Posee una capacidad de estabilización del éter extraordinaria y tiene un valor de aplicación extremadamente alto, por lo que siempre ha estado sujeto a un estricto control regulatorio.

Velina: Un lote de alealumen registrado se ha perdido accidentalmente y hemos estado investigando su paradero.

Velina: Por eso esperamos determinar, con la ayuda de los testigos, si el alealumen presente en el receptáculo del Creador es, en efecto, el que estamos buscando.

Section 3-6

0 lines

Open section page →
Section 3-7

1 line

Open section page →

Wise: (Si solo respondo a esto, no parece que vaya a revelar información sensible. Además, en aquel momento sí que vi en los enemigos una sustancia similar al alealumen.)

Section 3-8

3 lines

Open section page →

Wise: (Lo que realmente me preocupa es la mejoría que he notado hace un momento. ¿De verdad ha sido gracias al alealumen? ¡Tengo que averiguarlo antes de compartir lo que sé!)

Norma: ¡Mira, Veli! ¡La expresión del dependiente/de la dependienta dice «lo sé todo, pero no pienso soltar prenda»!

Velina: Je, je, no seas impaciente, Norma. Probablemente solo quieren usar tu pequeño bangbú para ordenar sus pensamientos antes de responder a nuestras preguntas, ¿verdad, dependientes?

Section 3-9

0 lines

Open section page →
Section 3-10

1 line

Open section page →

Wise: (¿Acaso ha descubierto mis intenciones? En ese caso, aceptaré el trato.)

Section 3-11

4 lines

Open section page →

Wise: Exacto, así es.

Norma: ¡Pues deberías haberlo dicho antes! Toma, mira todo lo que quieras.

Realmente no era una ilusión. En el instante en el que tomas el colgante, tu cuerpo se relaja de repente y solo entonces te das cuenta de lo exhausto/a que has estado últimamente.

Después, tal como acordaron, les describes la distribución y las características del alealumen en el receptáculo del Creador y, efectivamente, no vuelven a hacer más preguntas.

Section 3-12

1 line

Open section page →

Velina: Muchas gracias por la información que nos han brindado, nos resulta muy valiosa. Eso es todo por hoy.

Section 3-13

2 lines

Open section page →

Belle: ¡Oye, Wise, devuelve ya el colgante de alealumen! ¿Qué te pasa? ¿Por qué estás tan obsesionado con esa cosa?

Velina: Humm... Tal vez temes que aún quede información por conocer. No hay problema, dejaremos este colgante en la tienda por ahora y ya volveremos a recogerlo.

Section 3-14

2 lines

Open section page →

Belle: Eh, ¿no habrá problema con eso? ¿No has dicho que el alealumen es un material estrictamente regulado?

Velina: Así es. Este colgante también está registrado a nombre de nuestro departamento, pero la persona en la que confía la nueva Agonista de la Vacuidad no debería traicionarnos, ¿verdad?

Section 3-15

0 lines

Open section page →
Section 3-16

2 lines

Open section page →

Wise: No se preocupen, lo guardaremos a buen recaudo.

Velina y Norma se marchan.

Section 3-17

2 lines

Open section page →

Belle: Oye, Wise, ¿a qué ha venido todo eso? De repente, has aceptado contarle a Velina lo que sabemos sobre el alealumen y encima te ha dejado el colgante.

Le cuentas brevemente a Belle/Wise cómo ha influido en ti el alealumen.

Section 3-18

1 line

Open section page →

Belle: ¡Eso quiere decir que el alealumen puede aliviar tus síntomas! Si logramos entender su funcionamiento, ¡podría resolver nuestro problema!

Section 3-19

2 lines

Open section page →

Belle: Lástima que este colgante sea un préstamo y no pueda desmontarlo para investigarlo a fondo. Si tuviéramos más alealumen...

Hada: Aviso: se ha localizado información clave para usted. Presentación de premios de «Campeones de la Cavidad» - Número 001: amplificador de alealumen de Flint.

Section 3-20

5 lines

Open section page →

Belle: ¿«Campeones de la Cavidad»?

En ese momento, cerca del Barrio N.º 6...

Norma: ¡Oye, Veli! Antes me has impedido revelarles información a esos dos, ¿por qué al final has decidido dejarles mi colgante de alealumen?

Velina: Por cierto, Norma, ¿has notado algo raro cuando el dependiente/la dependienta ha entrado en contacto con el alealumen?

Norma: ¡Oye, oye, no ignores mis preguntas! Bueno, tener un cuerpo sensible al éter es algo poco común, pero...

Section 3-21

3 lines

Open section page →

Norma: ¡Eh! No, espera. ¡Estamos en la ciudad de Nueva Eridu! Oh, ya entiendo. Eres increíble, Veli. Oye, oye, entonces el estado de ese chico...

Norma: Entonces, ¿ahora qué? ¿Qué planeas hacer?

Velina: Por ahora, nada. Simplemente observar cómo se desarrollan los acontecimientos, al menos hasta que investiguemos a fondo este asunto.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800010.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800020.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter180/Main_GalGame_Chapter180_11800030.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Un nuevo ocaso en Nueva Eridu (I)
Un nuevo ocaso en Nueva Eridu (I)

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Quest_VHSName_025
Desbloqueable al completar la primera fase de «Un nuevo ocaso en Nueva Eridu (I)» en las crónicas de Faetón
Desbloqueable al completar la primera fase de «Un nuevo ocaso en Nueva Eridu (I)» en las crónicas de Faetón

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_25

Relationships

1 links

Properties

18

chapter25

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json
JSON Pointer
/records/23
field_0
25
field_1
Quest_VHSName_025
field_2
{
  "utf8": "Quest_VHSDesc_025",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303235",
  "byteLength": 17,
  "trailingNul": true
}
field_3
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter15/Chapter15_1Front01.tga
field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter15/Chapter15_1Front02.tga
field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter15/Chapter15_1Side.tga
field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter15/Chapter15_1Back.tga
field_8
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_9
2
field_10
1002
field_11
Quest_VHS_Chapter_025
field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_25
field_14
field_16
[
  10117
]
tableName
hollowArchiveTemplate
tableIdentity
14911437053553658602