Ghost
Item icon · 190018

Books

Sussurros do Bode Expiatório Dourado (IV)

book190761

Localized evidence

Text fields

5 fields
Sussurros do Bode Expiatório Dourado (IV)
Sussurros do Bode Expiatório Dourado (IV)

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/15820167108802348769
8
As duas divindades passam uma pela outra pelo acostamento ao longo da ponte e ele imagina tal cena.
Uma é a luz ofuscante que surge do vazio infinito, e a outra é sangue enegrecido esparramando pela terra ressecada.
Uma veste uma coroa flamejante enquanto se prostra, e a outra derrama lágrimas de enxofre em meio ao cântico de hinos.
"Isso aconteceu há mil anos", diz o ancião que ele imagina às crianças.
As palavras se tornaram carne.

9
O pecadorviajante engole a luz tênue atrás das grades, a prisão tão escura que ele não consegue ver além de sua própria mão.
Ele não se recorda de quem o trancou aqui. Uma trilha de formigas pretas rasteja por sua vestimenta da mesma cor, na escuridão.
O crânio do cordeiro murmura para si mesmo: Se tivéssemos presas e garras, você não estaria trancafiado aqui agora.
"Chega", ele reúne uma voz mofada das profundezas de sua garganta, "o céu é apenas um abismo mais escuro do que uma prisão."
"Você e eu não somos nada mais do que escravos de um sonho longínquo."

10
O pecador já foi Jardineiro de um epitáfio. O mundo ainda era jovem, e as últimas palavras do falecido também tinham acabado de abrir seus olhos.
"A noite usa sua maré para nos afogar, e a luz recíproca sendo seu ritmo."
"A luz do sol oscila entre movimento e interrupção.. Aquele clarão transparente também já foi a vida de alguém."
O sonho é tudo o que o sonho esqueceu.
As pessoas são vultos das palavras das pessoas.

11
O pecador e o cordeiro são como dois pedaços de papel picados: rasgados pelos sonhos do dia, unidos em sangue pela escuridão da noite. Destruídos antes de tudo começar, vivendo na vergonha depois que tudo acabar.
As letras foram gravadas há muito tempo na eternidade. Que o destino foi, é e será escrito pela própria espada do pecador, mergulhada em tinta escarlate.
Aquele que realiza o sacrifício também faz parte da oferta sacrificial.
Todos eles não têm mais rostos.
Todos eles não têm mais nomes.
8\nAs duas divindades passam uma pela outra pelo acostamento ao longo da ponte e ele imagina tal cena.\nUma é a luz ofuscante que surge do vazio infinito, e a outra é sangue enegrecido esparramando pela terra ressecada.\nUma veste uma coroa flamejante enquanto se prostra, e a outra derrama lágrimas de enxofre em meio ao cântico de hinos.\n"Isso aconteceu há mil anos", diz o ancião que ele imagina às crianças.\nAs palavras se tornaram carne.\n\n9\nO {RUBY_B#viajante}pecador{RUBY_E#} engole a luz tênue atrás das grades, a prisão tão escura que ele não consegue ver além de sua própria mão.\nEle não se recorda de quem o trancou aqui. Uma trilha de formigas pretas rasteja por sua vestimenta da mesma cor, na escuridão.\nO crânio do cordeiro murmura para si mesmo: Se tivéssemos presas e garras, você não estaria trancafiado aqui agora.\n"Chega", ele reúne uma voz mofada das profundezas de sua garganta, "o céu é apenas um abismo mais escuro do que uma prisão."\n"Você e eu não somos nada mais do que escravos de um sonho longínquo."\n\n<unbreak>10</unbreak>\nO pecador já foi Jardineiro de um epitáfio. O mundo ainda era jovem, e as últimas palavras do falecido também tinham acabado de abrir seus olhos.\n"A noite usa sua maré para nos afogar, e a luz recíproca sendo seu ritmo."\n"A luz do sol oscila entre movimento e interrupção.. Aquele clarão transparente também já foi a vida de alguém."\nO sonho é tudo o que o sonho esqueceu.\nAs pessoas são vultos das palavras das pessoas.\n\n<unbreak>11</unbreak>\nO pecador e o cordeiro são como dois pedaços de papel picados: rasgados pelos sonhos do dia, unidos em sangue pela escuridão da noite. Destruídos antes de tudo começar, vivendo na vergonha depois que tudo acabar.\nAs letras foram gravadas há muito tempo na eternidade. Que o destino foi, é e será escrito pela própria espada do pecador, mergulhada em tinta escarlate.\nAquele que realiza o sacrifício também faz parte da oferta sacrificial.\nTodos eles não têm mais rostos.\nTodos eles não têm mais nomes.

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/11205406770669237067
Sussurros do Bode Expiatório Dourado (IV)
Sussurros do Bode Expiatório Dourado (IV)

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/17637615026142625910
(4)
(4)

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/4874378824158868230
Sussurros do Bode Expiatório Dourado (IV)
Sussurros do Bode Expiatório Dourado (IV)

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/16216117312505535088

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190018
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath125 × 117 · 27 KBSpriteOutput/ItemIcon/190018.pngNative path
Item artwork · 190018
Item artworkItemFigureIconPath250 × 235 · 94 KBSpriteOutput/ItemFigures/190018.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/336
ID
190761
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190761,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 455,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190018.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190018.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190018.png