Ghost
Item icon · 190018

Books

Murmullos del chivo expiatorio dorado IV

book190761

Localized evidence

Text fields

5 fields
Murmullos del chivo expiatorio dorado IV
Murmullos del chivo expiatorio dorado IV

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/15820167108802348769
8
Los dos dioses se cruzan al pasar por el puente: él imagina una escena así.
Uno es la luz cegadora que se eleva desde el vacío infinito, y el otro es la sangre ennegrecida que corre por la tierra reseca.
Uno lleva una corona llameante mientras se postra, y el otro llora lágrimas de azufre entre himnos.
"Esto sucedió hace mil años", dice el anciano que él imagina a los niños.
Las palabras se hicieron carne.

9
El pecadorviajero se traga la tenue luz de la ventana de hierro. La prisión es tan oscura que no puede ver más allá de su propia mano.
No recuerda quién lo encerró ahí. Una fila de hormigas negras se arrastra más allá de su túnica negra en la oscuridad.
El cráneo del cordero murmura para sí: "Si tuviéramos colmillos y garras, no estaríamos encerrados aquí ahora".
"Basta", logra pronunciar con una voz enmohecida desde lo más profundo de su garganta. "El cielo no es más que un abismo más oscuro que una prisión".
"Tú y yo no somos más que esclavos de un sueño lejano".

10
El pecador fue jardinero de un epitafio. El mundo era joven entonces, y las últimas palabras del difunto también acababan de abrirle los ojos.
"La noche usa su marea para ahogarnos, la luz recíproca es su ritmo".
"La luz del sol oscila entre el movimiento y la detención. Ese destello transparente también fue una vez la vida de alguien".
El sueño es todo lo que se olvidó en sueños.
Las personas son sombras de sus palabras.

11
El pecador y el cordero son como dos pedazos de papel triturado: destrozados por los sueños del día, unidos en sangre por la oscuridad de la noche. Destruidos antes de que todo comience, viviendo en vergüenza después de que todo termine.
Hace mucho tiempo que las letras están grabadas en la eternidad: ese destino fue, es y será escrito por la propia espada del pecador, mojada en tinta de sangre.
El que lleva a cabo el sacrificio también es parte de él.
Ya no tienen rostro.
Ya no tienen nombre.
8\nLos dos dioses se cruzan al pasar por el puente: él imagina una escena así.\nUno es la luz cegadora que se eleva desde el vacío infinito, y el otro es la sangre ennegrecida que corre por la tierra reseca.\nUno lleva una corona llameante mientras se postra, y el otro llora lágrimas de azufre entre himnos.\n"Esto sucedió hace mil años", dice el anciano que él imagina a los niños.\nLas palabras se hicieron carne.\n\n9\nEl {RUBY_B#viajero}pecador{RUBY_E#} se traga la tenue luz de la ventana de hierro. La prisión es tan oscura que no puede ver más allá de su propia mano.\nNo recuerda quién lo encerró ahí. Una fila de hormigas negras se arrastra más allá de su túnica negra en la oscuridad.\nEl cráneo del cordero murmura para sí: "Si tuviéramos colmillos y garras, no estaríamos encerrados aquí ahora".\n"Basta", logra pronunciar con una voz enmohecida desde lo más profundo de su garganta. "El cielo no es más que un abismo más oscuro que una prisión".\n"Tú y yo no somos más que esclavos de un sueño lejano".\n\n<unbreak>10</unbreak>\nEl pecador fue jardinero de un epitafio. El mundo era joven entonces, y las últimas palabras del difunto también acababan de abrirle los ojos.\n"La noche usa su marea para ahogarnos, la luz recíproca es su ritmo".\n"La luz del sol oscila entre el movimiento y la detención. Ese destello transparente también fue una vez la vida de alguien".\nEl sueño es todo lo que se olvidó en sueños.\nLas personas son sombras de sus palabras.\n\n<unbreak>11</unbreak>\nEl pecador y el cordero son como dos pedazos de papel triturado: destrozados por los sueños del día, unidos en sangre por la oscuridad de la noche. Destruidos antes de que todo comience, viviendo en vergüenza después de que todo termine.\nHace mucho tiempo que las letras están grabadas en la eternidad: ese destino fue, es y será escrito por la propia espada del pecador, mojada en tinta de sangre.\nEl que lleva a cabo el sacrificio también es parte de él.\nYa no tienen rostro.\nYa no tienen nombre.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/11205406770669237067
Murmullos del chivo expiatorio dorado IV
Murmullos del chivo expiatorio dorado IV

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/17637615026142625910
(4)
(4)

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/4874378824158868230
Murmullos del chivo expiatorio dorado IV
Murmullos del chivo expiatorio dorado IV

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/16216117312505535088

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190018
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath125 × 117 · 27 KBSpriteOutput/ItemIcon/190018.pngNative path
Item artwork · 190018
Item artworkItemFigureIconPath250 × 235 · 94 KBSpriteOutput/ItemFigures/190018.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/336
ID
190761
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190761,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 455,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190018.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190018.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190018.png