Ghost
Item icon · 190018

Books

Gemurmel des Goldenen Sündenbocks (IV)

book190761

Localized evidence

Text fields

5 fields
Gemurmel des Goldenen Sündenbocks (IV)
Gemurmel des Goldenen Sündenbocks (IV)

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/15820167108802348769
8
Die beiden Götter streifen einander auf der Brücke – eine solche Szene stellt er sich vor.
Der eine ist das gleißende Licht, das aus der endlosen Leere aufsteigt, und der andere das schwarze Blut, das über ausgetrocknete Erde fließt.
Der eine setzt sich eine Flammenkrone auf, während er sich niederwirft, und der andere vergießt Schwefeltränen, während Gesänge erklingen.
„Das hat sich vor tausend Jahren ereignet“ – das sagt der alte Mann, den er sich vorstellt, zu den Kindern.
Worte wurden zu Fleisch.

9
Der SünderReisende schluckt das schwache Licht im Eisenfenster. Das Gefängnis ist so dunkel, dass er kaum die Hand vor Augen sieht.
Er weiß nicht mehr, wer ihn hier eingesperrt hat. Eine Reihe schwarzer Ameisen krabbelt in der Dunkelheit an seinem schwarzen Gewand vorbei.
Der Schädel des Lamms murmelt vor sich hin: Hätten wir Reißzähne und Klauen, wärst du jetzt nicht hier eingesperrt.
„Es reicht“, ertönt seine zerfallene Stimme aus den Tiefen seiner Kehle. „Der Himmel ist nichts als ein Abgrund, der noch dunkler als ein Gefängnis ist.“
„Du und ich sind doch nur Sklaven eines fernen Traums.“

10
Der Sünder war einst Gärtner einer Grabinschrift. Damals war die Welt noch jung und die letzten Worte der Verstorbenen hatten auch gerade erst die Augen geöffnet.
„Die Nacht ertränkt uns mit ihren Gezeiten. Das wechselseitige Licht ist sein Rhythmus.“
„Das Sonnenlicht schwankt zwischen Gehen und Bleiben. Dieser transparente Moment war auch einst das Leben eines Menschen.“
Der Traum ist alles, was der Traum vergessen hat.
Menschen sind die Schatten der Worte der Menschen.

11
Der Sünder und das Lamm sind wie zwei zerfetzte Blätter Papier: Sie wurden von den Träumen des Tags zerrissen und werden durch Blut von der Dunkelheit der Nacht zusammengehalten. Zerstört, bevor alles beginnt, und gezwungen, in Scham zu leben, nachdem alles vorbei ist.
Es wurden schon lange Buchstaben in die Ewigkeit gemeißelt – dieses Schicksal wurde und wird gerade und auch in Zukunft vom Schwert des Sünders geschrieben, das in blutige Tinte getaucht wurde.
Wer für die Opfer zuständig ist, ist auch Teil davon.
Sie haben keine Gesichter mehr.
Sie haben keine Namen mehr.
8\nDie beiden Götter streifen einander auf der Brücke – eine solche Szene stellt er sich vor.\nDer eine ist das gleißende Licht, das aus der endlosen Leere aufsteigt, und der andere das schwarze Blut, das über ausgetrocknete Erde fließt.\nDer eine setzt sich eine Flammenkrone auf, während er sich niederwirft, und der andere vergießt Schwefeltränen, während Gesänge erklingen.\n„Das hat sich vor tausend Jahren ereignet“ – das sagt der alte Mann, den er sich vorstellt, zu den Kindern.\nWorte wurden zu Fleisch.\n\n9\nDer {RUBY_B#Reisende}Sünder{RUBY_E#} schluckt das schwache Licht im Eisenfenster. Das Gefängnis ist so dunkel, dass er kaum die Hand vor Augen sieht.\nEr weiß nicht mehr, wer ihn hier eingesperrt hat. Eine Reihe schwarzer Ameisen krabbelt in der Dunkelheit an seinem schwarzen Gewand vorbei.\nDer Schädel des Lamms murmelt vor sich hin: Hätten wir Reißzähne und Klauen, wärst du jetzt nicht hier eingesperrt.\n„Es reicht“, ertönt seine zerfallene Stimme aus den Tiefen seiner Kehle. „Der Himmel ist nichts als ein Abgrund, der noch dunkler als ein Gefängnis ist.“\n„Du und ich sind doch nur Sklaven eines fernen Traums.“\n\n<unbreak>10</unbreak>\nDer Sünder war einst Gärtner einer Grabinschrift. Damals war die Welt noch jung und die letzten Worte der Verstorbenen hatten auch gerade erst die Augen geöffnet.\n„Die Nacht ertränkt uns mit ihren Gezeiten. Das wechselseitige Licht ist sein Rhythmus.“\n„Das Sonnenlicht schwankt zwischen Gehen und Bleiben. Dieser transparente Moment war auch einst das Leben eines Menschen.“\nDer Traum ist alles, was der Traum vergessen hat.\nMenschen sind die Schatten der Worte der Menschen.\n\n<unbreak>11</unbreak>\nDer Sünder und das Lamm sind wie zwei zerfetzte Blätter Papier: Sie wurden von den Träumen des Tags zerrissen und werden durch Blut von der Dunkelheit der Nacht zusammengehalten. Zerstört, bevor alles beginnt, und gezwungen, in Scham zu leben, nachdem alles vorbei ist.\nEs wurden schon lange Buchstaben in die Ewigkeit gemeißelt – dieses Schicksal wurde und wird gerade und auch in Zukunft vom Schwert des Sünders geschrieben, das in blutige Tinte getaucht wurde.\nWer für die Opfer zuständig ist, ist auch Teil davon.\nSie haben keine Gesichter mehr.\nSie haben keine Namen mehr.

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/11205406770669237067
Gemurmel des Goldenen Sündenbocks (IV)
Gemurmel des Goldenen Sündenbocks (IV)

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/17637615026142625910
(4)
(4)

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/4874378824158868230
Gemurmel des Goldenen Sündenbocks (IV)
Gemurmel des Goldenen Sündenbocks (IV)

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/16216117312505535088

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190018
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath125 × 117 · 27 KBSpriteOutput/ItemIcon/190018.pngNative path
Item artwork · 190018
Item artworkItemFigureIconPath250 × 235 · 94 KBSpriteOutput/ItemFigures/190018.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/336
ID
190761
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190761,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 455,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190018.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190018.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190018.png