Flores Desvanecentes e Penas Caindo - Ato II
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/3954593128
Story Chapters
Story evidence
Inkanak:Ah, olá, Chasca. Vovó Allpa te enviou?
Chasca:É, ela tem outras coisas para resolver agora. Como estão as coisas aqui?
Inkanak:Hmm, bem, a inspeção revelou inúmeros bloqueios por toda a arena de julgamento. Parece serem o resultado de desordens das Linhas Ley causadas pelas repetidas invasões do Abismo.
Inkanak:Teoricamente, só precisamos remover esses obstáculos e a arena se encherá com Flogisto Gasoso novamente. Mas tá sendo difícil conseguir isso na prática, por todo tipo de motivo...
Inkanak:Por que vocês não vão dar uma conferida? Fiquem à vontade para perguntar mais detalhes aos funcionários.
Investigador Corajoso:Oh, e você está aqui para ajudar? Graças aos céus! De jeito nenhum eu conseguiria fazer isso tudo sozinho...
Investigador Corajoso:O bloqueio daqui precisa ser removido usando uma bomba especial, mas carregar explosivos por essa ladeira ingrime é algo muito perigoso...
Investigador Corajoso:Se eu derrubar, ou escorregar e cair, eu explodirei em mil pedacinhos em um instante. Então meu plano era de transportar a bomba para o outro lado, então mandar por um balão...
Investigador Corajoso:Tudo que preciso agora é que outra pessoa acerte o balão no momento certo, derrubando a carga bem em cima do bocal... e problema resolvido!
Investigador Corajoso:O que acha? Bem simples, não é?
Traveler:Acho que consigo lidar com isso.
Traveler:Aquele balão lá em cima também é seu?
Investigador Corajoso:Hã? Oh, aquele... Não, não faço ideia de a quem ele pertence. Ou como subiu tão alto...
Investigador Corajoso:Eu apenas gostaria de voar até lá e dar uma olhada em que tipo de tecnologia estão usando... Bem, enfim, consertar a arena do julgamento é mais importante.
Investigador Corajoso:Irei até lá montar as coisas. Me avise quando estiver pronto/a!
Investigador Cauteloso:Hmm... Acho que deve ser possível limpar esse bocal com apenas alguns golpes pesados.
Investigador Cauteloso:Mas há sinais de vidas estranhas por aqui... Mexer com isso pode ser perigoso...
Investigador Duvidoso:Que estranho... por que tem tanto Flogisto Sólido por aqui?
Investigador Confuso:Poderia ser dos Filhos dos Ecos...? Talvez foi trazido até aqui por conta das perturbações das Linhas Ley. E eu vi aquelas marcas estranhas no penhasco...
Investigador Duvidoso:Urg, eu não consigo pensar em nenhuma forma de resolver isso... Talvez teremos que ir até lá nos Filhos dos Ecos para pegar um Tepetlissauro emprestado...
Investigador Corajoso:Hã? Por que vocês me seguiram até agora? Vocês não vão ter uma boa visão daqui.
Traveler:Você poderia revisar o plano comigo novamente?
Investigador Corajoso:Oh, claro. Então, mandarei os explosivos para o bocal do outro lado em um balão...
Investigador Corajoso:Tudo que você precisa fazer é acertar o balão no momento certo, para que a bomba caia bem em cima do bocal. Simples!
大胆的调查员$UNRELEASED:好嘞!准备好——$UNRELEASED
Investigadora Curiosa:Isso é absurdo... Coloquei toda minha força nisso, mas apenas não quebra...
Investigadora Curiosa:Talvez Inkanak estava certo no fim das contas... Se uma estrutura estável se formou dentro do Flogisto Sólido, precisarei acertar todos os pontos fracos ao mesmo tempo para quebrá-lo...
Investigadora Curiosa:...Mas, como eu deveria fazer isso? Como posso atacar os pontos fracos ao mesmo tempo?
Inkanak:Por que vocês não vão dar uma conferida? Fiquem à vontade para perguntar mais detalhes aos funcionários.
Inkanak:Uau, você cuidou de tudo em pouquíssimo tempo... trabalho incrível!
Inkanak:Agora, só precisamos esperar até que o Flogisto gasoso esteja totalmente reabastecido. Então podemos recomeçar os julgamentos.
Chasca:Hmm... Na verdade, Inkanak, eu gostaria de fazer um teste antes, só para garantir que não estamos esquecendo nada. Você conseguiria organizar isso para mim?
Inkanak:Hã? Mas... você acabou de preparar a arena, ainda podem haver alguns perigos que não estamos cientes...
Chasca:Mais motivo ainda para eu testar. Pense nisso como outra inspeção.
Inkanak:Uh... Acho que você tem razão — com suas habilidades de voo, você não estará em nenhum perigo sério, mesmo se ainda houver perigos que não percebemos...
Chasca:As condições nessa área parecem meio instáveis, mas um teste é a única forma de perceber quaisquer problemas restantes.
Inkanak:Muito bem, vou montar as coisas para você. Me avise quando estiver pronta.
Inkanak:Está pronto/a? Deve ser facílimo para Chasca, mesmo assim, tente ter cuidado.
Inkanak:Muito bem, então, abra suas asas e voe!
Paimon:Isso foi incrível! Paimon não conseguiria tirar os olhos de você!
Traveler:Então, algum problema com a área?
Chasca:Hmm... Não, nada sério. Espere alguns dias, e poderemos fazer os julgamentos.
Isidore:Socorro... Socorro!
Isidore:...Você é do Clã das Plumas de Flores, não é? Por favor, venha rápido, você precisa nos ajudar!
Chasca:Respire primeiro. O que houve?
Isidore:N-Nós... fomos atacados, por um Qucussauro!
Isidore:Meus amigos ainda estão presos no meio da estrada com as mercadorias que estávamos transportando... Por favor, eu imploro, salve-os!
Paimon:Hã? Qucussauros são realmente assim tão agressivos? Eles normalmente atacam grupos de pessoas sem motivo?
Chasca:Até onde eu saiba, não... mas sempre há exceções. Vamos ir dar uma olhada.
Allpa:Hmm? Chasca, Traveler? Que surpresa.
Paimon:Vovó Allpa? Hã? Então... onde está o tal Qucussauro agressivo que ouvimos falar?
Allpa:Já saiu voando. Parece que ele desistiu assim que percebeu que reforços estavam chegando.
Chasca:Então, por qual motivo você acha que ele atacou essas pessoas? Estava atrás de comida?
Allpa:Não, esses comerciantes sequer estão transportando comida...
Comerciante Jovem:Ah! Graças aos céus! As Asas de Flogisto estão intactas!
Chasca:...Asas de Flogisto?
Isidore:Ahh, muito obrigado por ter vindo nos salvar. Essas Asas de Flogisto são nossas mercadorias mais importantes. Se algo tivesse acontecido com elas, teria acabado conosco...
Allpa:...Espera um minutinho aí, vocês são os comerciantes que queriam fazer uma parceria conosco? Warmi me contou sobre vocês.
Isidore:Sim, somos nós! Então... Imagino que você seja a Vovó Allpa?
Allpa:Isso mesmo. Você deve estar exausto de sua jornada, sem falar o quão assustados com o ataque. Deixe-me trazer vocês de volta para nossa tribo para descansar — podemos falar sobre negócios depois que tiverem se recuperado.
Chasca:Mas, Vovó Allpa, e quanto ao ataque do Qucussauro?
Allpa:Bem, nossos convidados não foram gravemente feridos, e suas mercadorias estão intactas... Talvez aquele Qucussauro só estava tendo um dia ruim.
Allpa:Há tantos deles por aqui, você esperaria que algo assim acontecesse de vez em quando. Não acho que precisamos ir muito mais a fundo nisso... Mais importante, como estão indo os preparativos para os julgamentos voadores? Está tudo bem na arena?
Isidore:Hã? Você disse... julgamentos voadores? Uau, que coincidência! Parece a oportunidade perfeita para nossas Asas de Flogisto! Você ficará agradavelmente surpresa com o que elas podem fazer!
Allpa:Oh, sério? ...Agora estou intrigada.
Isidore:Hehe, bem, então vamos esquecer sobre todo esse assunto de ataque de Qucussauro por agora... Temos assuntos sérios a discutir!
Chasca:...
Paimon:Então, é isso? Tudo saiu bem mais tranquilo do que o esperado... Bem, acho que é melhor irmos andando... Hã? Chasca?
Traveler:O que você está olhando?
Chasca:...
Chasca:Uma pena manchada de sangue...
O incidente é esquecido, e a paz retorna ao Clã das Plumas de Flores.
Os próximos dias são tranquilos — exceto pelos preparativos para o julgamento voador, que continua a passos largos...
Localized evidence
Flores Desvanecentes e Penas Caindo - Ato II
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3954593128Clã das Plumas de Flores
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/1252072510A Noite Antes do Julgamento
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/2231264410Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2592062
6
2061
LQ
1502008
UI_ChapterIcon_Natlan_Flamingo
1502001
tribal
28
UI_QuestType_Chapter_2