Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

끝없는 쪽빛의 노래

world_document194426

Localized evidence

Text fields

2 fields

언덕과 언덕 사이, 현재와 과거 사이
하늘은 광활하고 끝없는, 자유로운 쪽빛.
꽃은 대지에 뿌리내리고 하늘로 솟아오른다.
날개가 없어도, 하늘을 향해 날아오른다….

화초의 운명이 결국 대지에 박힌 뿌리에 속박되듯
민들레의 삶은 높은 하늘의 자유를 만끽하기로 정해졌다.
무한한 쪽빛의 경계는 마치 지붕처럼 대지를 굽어살피고
그 위로는 흰 구름이 떠다니며, 티 없이 평온한 창공을 수놓는다.

완강한 민들레와 국화처럼
초록빛 대지의 인간들은 자유를 믿는다.
광풍과 혹한의 폭정에 짓눌려도
고결한 지조가 한때의 나태에 부패하더라도

하늘의 바람을 칭송하는 전통이 기록된다면
고귀한 자유가 대대로 이어진다면
수많은 백성은 하늘로 날아오르는 민들레처럼
자유로운 마음으로 굴레와 속박이 없는 행복을 좇을 것이다.
언덕과 언덕 사이, 현재와 과거 사이
하늘은 광활하고 끝없는, 자유로운 쪽빛.
꽃은 대지에 뿌리내리고 하늘로 솟아오른다.
날개가 없어도, 하늘을 향해 날아오른다….

화초의 운명이 결국 대지에 박힌 뿌리에 속박되듯
민들레의 삶은 높은 하늘의 자유를 만끽하기로 정해졌다.
무한한 쪽빛의 경계는 마치 지붕처럼 대지를 굽어살피고
그 위로는 흰 구름이 떠다니며, 티 없이 평온한 창공을 수놓는다.

완강한 민들레와 국화처럼
초록빛 대지의 인간들은 자유를 믿는다.
광풍과 혹한의 폭정에 짓눌려도
고결한 지조가 한때의 나태에 부패하더라도

하늘의 바람을 칭송하는 전통이 기록된다면
고귀한 자유가 대대로 이어진다면
수많은 백성은 하늘로 날아오르는 민들레처럼
자유로운 마음으로 굴레와 속박이 없는 행복을 좇을 것이다.

Evidence locale: ko

Text source
Path
Readable/KR/Weapon14426_KR.txt
JSON Pointer
/
끝없는 쪽빛의 노래
끝없는 쪽빛의 노래

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/1265615055

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1724
id
194426
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  294426
]