Ode cromatica di caramelle e rose: Secondo dono
Evidence locale: it
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json- JSON Pointer
/3031665712
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Candace, sei qui! Hai visto Dori?
Candace:Se n'è appena andata. Sono arrivata in anticipo e lei aveva già cominciato a lavorare, quindi abbiamo finito in fretta.
Candace:Ha lasciato la città non appena le ho consegnato il permesso di viaggio e l'esenzione fiscale che le avevo promesso.
Paimon:Wow, non ha perso neanche un secondo...
Paimon:Allora, com'è andata? Ti ha detto da dove proviene la gemma?
Candace:Sì. Secondo i mercanti di gemme del posto, il minerale è stato recuperato da alcune rovine senza nome nel deserto diversi mesi fa. Le rovine sono in condizioni terribili, persino le scritte sulle pareti sono praticamente illeggibili.
Candace:Ma Dori ha menzionato qualcosa di ancora più preoccupante. A quanto pare l'artigiano ha realizzato un'altra gemma uguale a questa.
Paimon:Quindi ce ne sono due?
Candace:Sì. Il minerale aveva una crepa al centro. L'artigiano pensava che fosse impossibile recuperarlo, quindi l'ha trasformato in due gemme.
Paimon:E ora dove si trova l'altra gemma?
Candace:È esattamente quello che vorrei sapere. Se questa gemma fornisce davvero il potere della preveggenza, le conseguenze potrebbero essere nefaste se finisse nelle mani sbagliate.
Candace:Curiosamente, questa mattina ho sentito di una carovana che è stata saccheggiata in una zona remota del deserto.
Paimon:Pensi che abbia a che fare con l'altra gemma?
Candace:Non posso dirlo con certezza, ma so che... solo le carovane di piccole dimensioni o quelle che trasportano merci importanti viaggiano su percorsi remoti, e le loro rotte sono estremamente confidenziali...
Candace:È certamente possibile.
Paimon:Sembra che dovremo indagare sul luogo del misfatto... Ma che ne sarà dei preparativi per il Festival del Sabzeruz?
Candace:Dehya ha detto che possiamo incontrarci con gli altri più tardi. Se ci sbrighiamo, dovremmo riuscire a tornare in tempo.
Candace:Naturalmente, se avete altri piani, non sentitevi in obbligo di venire con me.
Paimon:Ehi, siamo con te! Non possiamo tirarci indietro ora!
Traveler:Andiamo!
Candace:Avrei dovuto immaginare che avreste detto così. Grazie per il vostro aiuto.
Candace:Credo che la rapina sia avvenuta non troppo lontano da qui.
Paimon:Wow, siamo davvero in mezzo al nulla.
Candace:Traveler, Paimon, da questa parte.
Candace:Riesci a percepirlo?
Traveler:Percepisco una traccia di energia elementale.
Candace:Esatto. Molte persone delle tribù del deserto sono in grado di controllare l'energia elementale, lo stesso vale per gli Eremiti. Alcuni fanno uso di questo potere per assalire le carovane e guadagnare qualche Mora facilmente.
Paimon:Aspetta, ma quelle laggiù sono... delle assi rotte?
Candace:Sì. Tutto ciò che è rimasto del carro da trasporto, immagino. Strano... il legno sembra bruciato. C'è stata un'esplosione?
Candace:Vedo delle tracce laggiù. Seguiamo la strada e vediamo se riusciamo a trovare qualcosa.
Yakup:*sospira* Non posso crederci. Abbiamo scelto con cura un percorso remoto, e siamo comunque finiti in un'imboscata...
Candace:Chiedo scusa per l'interruzione...
Yakup:Aaah...! Chi va là?
Candace:Sono Candace, la guardiana del Villaggio di Aaru. Sto indagando sulla rapina che è avvenuta questa mattina.
Hizir:G-Guardiana?!
Yakup:Calmati, penso che siamo al sicuro. Sono abbastanza certo che rubare non rientri tra i doveri di un guardiano.
Hizir:Ah, sì... Giusto...
Yakup:Non preoccupatevi. Alcuni dei nostri sono ancora sconvolti per la rapina di stamattina...
Candace:Posso capire, ovviamente. Non c'è bisogno di agitarsi. Anche se... È qui che avete intenzione di accamparvi? Il Ribat delle Carovane non è distante...
Yakup:*sospira* Ci hanno rubato tutto. Non possiamo lasciar perdere. Ho intenzione di andare con i miei uomini ad affrontarli e riprenderci almeno una parte di quello che ci hanno sottratto.
Candace:Lo sconsiglierei vivamente, specialmente quando si è a corto di razioni come sembrate esserlo voi. Nel deserto, l'impulsività e l'eccesso di fiducia possono essere fatali.
Candace:Cosa stavate trasportando?
Hizir:Materiali pericolosi.
Candace:Uhm?
Yakup:Per amor del... Non dire così! Erano solo dei petardi e dei fuochi d'artificio, tutto qui!
Hizir:Ma sulle casse c'era scritto così...
Yakup:Sono fuochi d'artificio. Come altro dovrebbero essere contrassegnati? Come "merce deperibile"?
Yakup:*sospira* Ignoralo... per favore. Come vedi, alcuni dei miei ragazzi non sono particolarmente svegli. Se le guardie al Ribat delle Carovane dovessero sentirlo, ci farebbero un sacco di domande...
Traveler:(Quindi i segni di bruciatura sulle assi... sono causati dai fuochi di artificio?)
Candace:E qual era la destinazione della merce?
Yakup:Alcuni accampamenti tribali nel deserto. Tutti vogliono festeggiare il Festival del Sabzeruz.
Yakup:Anche delle piccole imprese come noi hanno ricevuto degli ordini, perlopiù dei trasporti su lunghe distanze che non interessavano a nessuno.
Candace:Capisco... Potresti descriverci la rapina?
Yakup:Allora, è andata così... Avevamo appena intrapreso il sentiero remoto, quando...
Hizir:Una rete di spine e rampicanti ci ha improvvisamente bloccato la strada!
Paimon:Rampicanti?
Yakup:Cosa? No, perché ci dovrebbero essere rampicanti nel deserto? Il nostro carro è rimasto bloccato nella sabbia, ecco cos'è successo! Sono certo che fosse una trappola!
Yakup:Dopodiché...
Hizir:Hanno cominciato a piovere bombe dal cielo!
Paimon:Bombe?
Yakup:No... stai zitto. La rapina ti ha sconvolto molto più di quanto pensassi.
Yakup:Non ascoltare le sue stupidaggini. È solo un po'... scioccato da quello che è successo.
Yakup:Comunque, mentre eravamo intrappolati, i banditi hanno cominciato a sparare razzi contro di noi, facendo esplodere molti fuochi d'artificio. Nella confusione generale, sono scappati con il resto del carico.
Candace:Hai visto che aspetto avessero?
Yakup:Ah, no... Non riuscivamo a vedere niente. C'era sabbia ovunque, e ci preoccupava solo uscirne vivi...
Yakup:Anche se, ho notato che uno dei banditi aveva una pietra verde...
Candace:...
Candace:Assomigliava a questa?
Yakup:Sì! Esattamente come questa. Non riesco a capire... Se ha già qualcosa di così prezioso, perché prendersi i nostri miseri fuochi d'artificio?
Traveler:(A meno che i “materiali pericolosi” non siano stati presi di mira per qualche altro motivo...)
Candace:Bene, credo di aver capito la situazione. Grazie per la collaborazione.
Candace:Vi consiglio comunque di recarvi al Ribat delle Carovane e riportare l'incidente. Per la vostra sicurezza, non lasciate che la rabbia vi porti a compiere qualcosa di avventato.
Yakup:Va bene... Faremo solo un'altra piccola pausa prima di andare...
Candace:Bene. Andiamo.
Candace:Bene, da qui non dovrebbero riuscire a sentirci. Allora... che ne pensi, Traveler?
Candace:Sì, la penso allo stesso modo. Il loro capo stava chiaramente nascondendo qualcosa. Possiamo dire con certezza che non si trattava di una semplice spedizione di fuochi d'artificio.
Candace:E ora, qualsiasi fossero i "materiali pericolosi" che trasportavano, sono finiti nelle mani di un altro gruppo di banditi.
Paimon:Quindi un gruppo di cattivi ne ha attaccato un altro...
Candace:È molto probabile. In ogni caso, la nostra preoccupazione più grande al momento è il gruppo che ha la merce, e quale potrebbe essere il loro obiettivo...
Traveler:Il Festival del Sabzeruz è alle porte...
Candace:Capisco cosa intendi. I loro metodi sono precisi ed efficaci. È molto probabile che stiano sfruttando le premonizioni conferite dalla gemma.
Candace:La situazione potrebbe essere ancora più complicata di quanto pensassimo. Uhm... Non penso che dovremmo continuare a tenerla nascosta. Torniamo al Ribat delle Carovane e spieghiamo la situazione alle guardie.
Candace:Voi due riposatevi qui per ora. Tornerò non appena avrò parlato con le guardie.
Paimon:Paimon spera che questa situazione non rovini il Festival del Sabzeruz. La questione si sta facendo più complicata del previsto...
Cyno:Oh? E che tipo di "questione" sarebbe? Sembra qualcosa che il generale Mahamatra dovrebbe sapere.
Paimon:Cyno! Cosa ci fai qui?
Cyno:Sono qui per lavoro, sto indagando su un caso di rapina insolito.
Paimon:Un momento, potrebbe trattarsi dello stesso su cui stiamo investigando noi?
Traveler:Sembra che tu stia lavorando sodo.
Cyno:Faccio solo il mio dovere. Invece, ho portato qualcosa che potrebbe aiutare con le indagini. Ecco, prendete un po' di budino di Padisarah.
Paimon:Um... Va bene! Grazie!
Cyno:Beh, che ve ne pare? Si dice che "una bestia da soma in un budino attraversi il dessert", dopotutto.
Paimon:*tossisce*...! Dovevi proprio fare questa battutaccia quando Paimon aveva la bocca piena di budino?! Si è quasi soffocata...
Cyno:Comunque, torniamo al dunque. Parlatemi del caso di rapina di cui vi state occupando.
Cyno:...Capisco, quindi voi e Candace avete già condotto un'indagine preliminare.
Paimon:Sì! Candace ti dirà tutto il resto appena torna. Quel gruppo di mercanti era davvero sospetto!
Cyno:Bene, potete lasciare il resto a me.
Cyno:Parlando d'altro, avete altri programmi per la giornata?
Paimon:Oh, probabilmente torneremo con Candace! Ci riuniremo con tutti per preparare la so-
Traveler:P-Paimon!
Paimon:So... Sontuosa cena che avevamo in programma per oggi!
Traveler:(Il posto di lavoro di Cyno non è molto lontano da Nahida... Tighnari gli avrà parlato della sorpresa?)
Cyno:...Strano. Sembra che mi stiate nascondendo qualcosa.
Paimon:Cosa? N-No, niente affatto! Non faremmo mai una cosa del genere!
Cyno:...
Cyno:Sapete perché le bacche henné sono stufe di sentirsi chiedere come mai il rosso sia il loro colore preferito?
Paimon:Um... P-Perché?
Cyno:Perché... glielo hanno chiesto per l'hennésima volta.
Cyno:Capita? Il gioco di parole... Posso spiegarvela se serve.
Paimon:Abbiamo capito! Abbiamo capito!
Paimon:D-Davvero! Non c'è nessun segreto!
Cyno:È così? Non hai paura di finire come una spigola in una boccia?
Paimon:Cosa...?
Cyno:Perché finirebbe per non avere spigoli a farle compagnia.
Traveler:Non ce la faccio più...
Paimon:Sì... Chi avrebbe mai pensato che essere interrogati dal generale Mahamatra sarebbe stato così terribile...
Candace:Uhm? Qualcuno è stato interrogato? Mi sono persa qualcosa?
Paimon:Candace! Grazie agli Archon sei tornata! Salvaci!
Candace:Cos'è successo? Non può essere niente di grave se Cyno sta sorridendo da orecchio a orecchio.
Cyno:Piacere di vederti, Candace.
Cyno:Traveler mi ha già aggiornato su tutto, quindi puoi lasciare il caso di rapina a me.
Cyno:Ma, quando ho chiesto dei loro piani per questo pomeriggio, hanno evitato le mie domande.
Candace:Questo pomeriggio... Non torniamo a Porto Ormos per preparare la "sorpresa"?
Paimon:C-Candace! D-Doveva essere un segreto!
Candace:Nessun problema. Cyno ha sempre fatto parte del piano.
Paimon:Cosa?! Perché non l'hai detto prima?
Cyno:Beh, dopo che mi avete parlato del caso, ho capito che oggi pomeriggio potrei non farcela. Volevo chiedervi di dirlo al gruppo, ma avete deciso di porre fine alla conversazione.
Paimon:Sul serio?! Quindi abbiamo dovuto ascoltare quelle due battute per niente?
Traveler:In realtà erano tre...
Candace:Giusto, non vi abbiamo mai detto chi era coinvolto... Le mie scuse, è stato un nostro errore.
Cyno:Beh, ora che la faccenda è risolta, potresti dire al gruppo che sono impegnato con un caso?
Cyno:Oh, e questi sono gli oggetti che dovevo prendere. Potreste portarli con voi?
Paimon:Certamente! Sono nelle nostre mani!
Cyno:Lo spero proprio. Ve li ho appena dati.
Paimon:Basta così!
Yakup:Se non sai cosa dire, allora non dire niente! Smettila di interrompermi!
Hizir:Ma stavo solo dicendo la verità!
Yakup:*sospira* Sei un caso disperato...
Aruj:Ugh... la gamba...
Paimon:Fiuu... Siamo tornati/tornate. Finalmente siamo liberi/libere da tutte quelle terribili battute...
Candace:Ahah, non mi capita spesso di passare del tempo con Cyno al di fuori del lavoro. Sono certa che sia solo felice che siate tornati/tornate per il Festival del Sabzeruz.
Paimon:Questo spiega perché aveva tutte quelle battute pronte da sparare... Paimon non capirà mai come faccia a non andare a nascondersi dalla vergogna.
Candace:Ah...! Ugh...
Paimon:Candace! Hai avuto un'altra premonizione?
Candace:Sì... Ho visto... due persone entrare nella via laggiù...
Candace:Sembravano sospette... Credo che stessero parlando di qualcosa di pericoloso...
Paimon:Pericoloso?! Forse sono i banditi di prima!
Traveler:Hai visto che aspetto avessero?
Candace:No... Sfortunatamente le visioni sono molto confuse. Ho capito solo qualche parola e visto qualche immagine...
Paimon:Allora seguiamole di nascosto! Se sono loro quelli che vogliono creare problemi durante il Festival del Sabzeruz, dovremmo coglierli con le mani nel sacco!
???:...non conosco...
???:...segnale segreto...
???:...esplosione avvenga...
Paimon:Ehi, avete sentito? Sembra che stiano parlando di qualcosa di pericoloso...
Candace:Proviamo ad avvicinarci.
???:...quando... passerà con la carrozza di fiori... lo attiveremo...
???:...tenere conto della traiettoria dell'oggetto...
???:...a prova di stupido.
Candace:Il vostro complotto è giunto al termine!
Kaveh:...Eh? Q-Qualcosa non va?
Paimon:Un momento, siete voi due? Di quale piano terribile stavate parlando?
Paimon:Qualcosa riguardo alle esplosioni e alla carrozza di fiori...
Alhaitham:Le associazioni di idee che facciamo rivelano molto della mente di una persona. Il fatto che tu abbia pensato che stessimo parlando di qualcosa di negativo rivela la natura del tuo pensiero.
Kaveh:Seriamente, Paimon, cosa pensavi che stessimo facendo? Stavamo solo parlando della sorpresa di compleanno.
Kaveh:Come ho detto, non è così! Abbiamo più di una relazione di utilità senza cuore... Stai davvero esagerando!
Alhaitham:È stata una tua teoria... che Mehrak sarebbe scomparso dopo aver lavorato per te per tutto questo tempo senza ricevere nulla in cambio.
Kaveh:Lascia che mi sfoghi un po'! Mehrak non è più tornato da quando l'ho mandato a prendere il caffè!
Alhaitham:Forse vedere i sottoposti dell'Akademiya prendere il caffè per i loro senior ha insegnato a Mehrak qualcosa sulla propria situazione.
Kaveh:Vuoi dire che io tratterei Mehrak come se fosse un mio sottoposto? Non lo farei mai! Sono solo preoccupato che a Mehrak sia successo qualcosa di brutto e abbia deciso di scappare via.
Kaveh:Forse qualcosa ha scatenato in lui una crisi esistenziale, e Mehrak si è talmente arrabbiato per la sua esistenza meccanica che... ha deciso di non tornare più!
Alhaitham:Una conclusione decisamente... fantasiosa.
Kaveh:No, è impossibile... Mehrak l'ho creato io stesso, ed effettuo regolarmente manutenzione ogni settimana. Mehrak non può essere così insensibile...
Alhaitham:Ed eccoti qui a Porto Ormos, a raccontarmi tutto questo quando dovrei lavorare.
Kaveh:A dire il vero è un bene che ti abbia incontrato. Speravo che potessi dare un'occhiata alla mia proposta.
Alhaitham:Uh, pensavo che avessi fiducia nelle tue abilità.
Kaveh:Non è per questo! Volevo solo confermare il percorso della carrozza di fiori.
Alhaitham:Purtroppo non conosco il percorso della carrozza di fiori.
Kaveh:Cosa? Non sei coinvolto nel festival? L'Akademiya non è riuscita a convincerti ad aiutare?
Alhaitham:Organizzare festival non rientra tra le mansioni del mio lavoro. Pensi davvero che l'Akademiya possa convincermi del contrario?
Kaveh:Hai ragione... Beh, potresti almeno dare un'occhiata all'esplosione finale?
Alhaitham:Esplosione?
Kaveh:Sì. La torre di caramelle che ho progettato colpirà la carrozza di fiori al momento giusto ed esploderà in mille pezzi, sparando caramelle in tutte le direzioni.
Kaveh:Non è un'esplosione pericolosa, ovviamente. Dovrebbe sembrare un fuoco d'artificio.
Kaveh:Ho consultato un sacco di articoli sull'ingegneria alimentare, quindi è completamente sicuro. Le caramelle sono morbide e la confezione è liscia come abiti di Fiordiseta.
Kaveh:Una volta ricevuto il segnale segreto, Mehrak attiverà il meccanismo da lontano. In questo modo mi assicurerò che l'esplosione avvenga al momento e nel luogo esatti.
Alhaitham:E quando dovrebbe essere?
Kaveh:Quando l'Archon di Dendro passerà con la carrozza di fiori. Una volta ricevuto il segnale, lo attiveremo, e... BOOM!
Alhaitham:Non dimenticare di tenere conto della traiettoria dell'oggetto e il livello di umidità.
Kaveh:Già fatto! Il meccanismo all'interno della torre di caramelle tiene conto di questi fattori. Il piano è completamente a prova di stupido.
Paimon:Oh... Allora stavate parlando di questo...
Alhaitham:Avevate in mente un'interpretazione molto diversa.
Paimon:Um, beh... È perché...
Candace:Nessun problema. Lascia che vi spieghi.
Kaveh:La capacità di vedere il futuro? È incredibile...
Alhaitham:Affascinante.
Alhaitham:Hai formulato un'ipotesi sulla base della tua interpretazione delle abilità della gemma, ma i risultati non la confermano.
Alhaitham:Forse c'è bisogno di formulare un'altra ipotesi.
Paimon:Um, potresti spiegarlo in parole povere?
Alhaitham:Hai pensato di poter vedere il futuro. E se in realtà stessi osservando il passato?
Paimon:Il passato?
Alhaitham:Jahangir ha detto che questa era la seconda volta che il suo generatore eolico si è rotto. Un malfunzionamento meccanico di questo tipo comporta conseguenze prevedibili. La sua mancanza di sorpresa suggerisce che è successo qualcosa di simile anche in passato.
Alhaitham:Per quanto riguarda le casse che cadono... Durante un periodo movimentato come il Festival del Sabzeruz, le persone spesso mettono le loro casse su entrambi i lati della strada, è probabile che occorrano degli incidenti.
Alhaitham:Vedere delle persone avere una conversazione privata in un luogo isolato è ancora più comune.
Candace:Quindi stai dicendo che... abbiamo assistito a eventi accaduti nel passato?
Alhaitham:È facile che degli eventi comuni sembrino speciali.
Kaveh:Quindi, o puoi predire il futuro e cambiargli il percorso, o sei testimone del passato... Sì, la seconda opzione sembra un po' più accettabile.
Alhaitham:Non è il motivo per cui ho menzionato questa ipotesi. Stavo solo cercando di offrire una prospettiva diversa.
Paimon:Beh, spiegherebbe quello che abbiamo visto...
Alhaitham:Le condizioni e le azioni necessarie per attivare questo potere non sono ancora chiare. Se hai intenzione di indagare ulteriormente, dovresti fare attenzione a questi due fattori.
Kaveh:A proposito di cambiare prospettiva... Forse sei stato TU a far scappare Mehrak!
Alhaitham:Un'idea geniale... se solo io e Mehrak non ci fossimo mai incontrati prima.
Kaveh:Sì, Mehrak dovrebbe essere abituato a te, soprattutto dopo che l'ho programmato per riconoscere la tua voce... Dev'essere successo qualcos'altro.
Paimon:Kaveh, se Mehrak è sparito, cos'è quella cosa che sta venendo verso di noi adesso?
Kaveh:Eh? Mehrak?! Dove sei stato?!
Mehrak:Bip bip.
Kaveh:Sei andato a cercare altri chicchi di caffè perché il negozio ne era a corto? Ehi, se non ne hanno, va bene così. Non c'è bisogno di andartene tanto lontano...
Traveler:(Mehrak è di sicuro molto tenace...)
Paimon:Candace? A cosa stai pensando?
Candace:Stavo pensando alla teoria del signor Alhaitham. Ha senso, finché non si tiene in conto la rapina nel deserto...
Paimon:...
Tighnari:Oh, siete tutti qui. C'è qualcosa che non va? Sembrate turbati...
Kaveh:Stiamo solo cercando di risolvere alcuni misteri... Oh, giusto! È quasi ora del nostro incontro. Ti raccontiamo tutto mentre andiamo.
Alhaitham:Hanno bisogno di me alla Casa di Daena. A dopo.
Paimon:Va bene! Ciao!
Tighnari:Eh...?
Faruzan:Finalmente siete arrivati! Siete tutti giovani e capaci, eppure nessuno di voi è arrivato qui prima di un'anziana come me.
Tighnari:Chiediamo scusa, Madame Faruzan. Siamo, uh, finiti in una discussione...
Faruzan:Una discussione più importante della torre di caramelle? Trovare un materiale adatto per le caramelle; questa dovrebbe essere la nostra priorità, altrimenti potremmo non farcela in tempo per la Sfilata.
Faruzan:Allora? Hai trovato un modo?
Kaveh:Sì. Mi ci sono volute diverse dozzine di fogli, ma alla fine ce l'ho fatta.
Faruzan:Beh, almeno voi giovani lavorate in fretta... Bene, ora non è il momento di battere la fiacca. Dobbiamo concentrarci, o potremmo non farcela per tempo.
Tighnari:Giusto... Dovremmo lasciare l'altro caso a Cyno. In ogni caso, non c'è molto che possiamo fare da qui.
Faruzan:Bene, allora mettiamoci al lavoro. Non fatemi dare ordini come se foste dei bambini.
Faruzan:Oh, Kaveh... Volevi un meccanismo per simulare la Sfilata, giusto? L'ho finito.
Kaveh:Di già?! Incredibile!
Faruzan:Umpf! Questo compito era al livello di un esercizietto da doposcuola nell'Haravatat di cento anni fa.
Faruzan:Ecco qua, fammi sapere se funziona.
Kaveh:Grazie infinite, Madame Faruzan!
Kaveh:Traveler, ti andrebbe di aiutarmi a testarlo? Devo osservare la carrozza per apportare le modifiche alla torre di caramelle.
Traveler:Certo, me ne occupo io.
Faruzan:Oh! Niente male. Sembra che la simulazione sia andata bene.
Kaveh:Grazie a voi due ho già una buona idea di come dovrebbe essere la torre.
Faruzan:Se questo fosse la vera carrozza, l'Archon di Dendro sarebbe stata travolta...
Kaveh:Um, beh... La simulazione era un po' discutibile ma sono comunque riuscito a trovare qualche idea per la torre.
Faruzan:Bene, ora viene la fase di produzione. Occupati del disegno del progetto; noi ci occuperemo della parte delle caramelle.
Faruzan:Dove sono Collei e Dehya?
Candace:Negli ultimi due giorni sono state a casa della signorina Dunyarzad a lavorare sulle decorazioni per le caramelle. Sono certa che abbiano tutto sotto controllo.
Paimon:Aspetta, ora che lo dici... Perché non ci siamo incontrati in città? Non sarebbe più conveniente?
Kaveh:Perché saremmo proprio sotto gli occhi dell'Archon di Dendro. Sarebbe troppo facile incontrarla.
Kaveh:Essere più lontani dalla Città di Sumeru significa che le probabilità di essere scoperti sono minori.
Kaveh:L'ultima cosa che vogliamo è che l'Archon di Dendro scopra la sorpresa...
Nahida:Eh? Che succede? Pensavo di aver sentito il mio nome.
Insieme:...!
Nahida:Eh...?
Faruzan:...K-K-Kaveh!
Kaveh:M-Madame Faruzan?
Faruzan:E questo lo chiami un progetto?! Come ti è potuto venire in mente di usare un materiale del genere per il tetto?!
Kaveh:Oh, um... Io...
Faruzan:(Stai al gioco!)
Faruzan:Questo progetto stravolge le secolari tradizioni architettoniche di Sumeru! L'Archon di Dendro sarebbe devastata se lo vedesse.
Kaveh:Oh, ehm... Sì! Giusto. Voglio dire, guardate... la facciata! Completamente inaccettabile, ahah...
Faruzan:Sono certa che riuscirai a tirare fuori un nuovo design nel giro di qualche giorno, vero?
Kaveh:Ma certo! Domani porterò già qualcosa!
Nahida:Oh, quindi era una discussione sull'architettura. Mmmh... Penso che l'innovazione possa essere una buona cosa.
Faruzan:Non si preoccupi per noi, Archon. Kaveh è un giovane intelligente. A volte esagera e si lascia trasportare dall'immaginazione... Nessun problema, è un semplice aggiustamento.
Nahida:Capisco...
Nahida:Va bene, se la metti così...
Nahida:In ogni caso, sarei felice di dare un'occhiata al progetto. Potrei essere in grado di dare qualche consiglio.
Faruzan e Kaveh:...!
Nahida:Oh, non è un buon momento?
Kaveh:Um, beh... È perché...
Nahida:(Sembrano tutti molto a disagio... Hanno paura di mostrarmi il loro lavoro? O hanno paura di parlare del problema?)
Kaveh:Il progetto... Oh, quasi dimenticavo! Ce l'ha il mio amico! Quel tipo non fa che creare problemi, ahahah... Lo prendo subito.
Nahida:(Uhm... Sono sicura che stiano tramando qualcosa.)
Traveler:(...! Nilou!)
Nilou:Eh...?
Traveler:(Salvaci! Oraaaa!)
Nilou:Uh...
Nilou:...Ah!
Nilou:Archon!
Nahida:Oh, Nilou! Ti serviva qualcosa?
Nilou:Sì! La stavo cercando ovunque! I membri del Teatro Zubayr hanno delle domande sul programma del Festival del Sabzeruz.
Nahida:Oh, allora vado subito. Grazie per essere venuta fin qui, Nilou.
Nilou:No, grazie a LEI per averci fatto visita nonostante sia così impegnata!
Nahida:Non c'è di che! Ultimamente non sono molto impegnata. Ho sentito che Porto Ormos è piuttosto vivace, quindi ho deciso di venire a dare un'occhiata.
Nahida:Beh, credo che dovremmo tornare indietro, Nilou. Ci vediamo un'altra volta.
Insieme:Fiuu...
Paimon:C-C'è mancato davvero poco...
Faruzan:Kaveh, scusa se ti ho sgridato poco fa. Non preoccuparti, ho assoluta fiducia nel tuo progetto.
Faruzan:Non ho l'abitudine di parlare così a un allievo capace.
Kaveh:Non c'è problema. Capisco...
Nahida:Oh, Kaveh! A proposito...
Faruzan:AHEM! Forza, Kaveh! Ci serve quel progetto! C'è davvero bisogno che ti segua tutto il tempo fino a quando non lo concludi?!
Kaveh:...Vado, vado!
Nahida:Oh, uh... Volevo solo dire che se avessi bisogno di aiuto o di qualche consiglio puoi sempre rivolgerti a me.
Kaveh:Non si preoccupi, Archon! È tutto sotto controllo!
Tighnari:Stia bene, Archon.
Paimon:Aah... Il cuoricino di Paimon non ce la fa più.
Tighnari:Spostiamo il nostro punto d'incontro al Pardis Dhyai, giusto per sicurezza. Porto Ormos era una buona scelta, ma non abbiamo tenuto conto della festività...
Candace:Andiamo ora?
Tighnari:Credo che sia la scelta migliore. Kaveh può concentrarsi sul progetto della torre di caramelle, noi altri trasporteremo i materiali.
Faruzan:Non preoccuparti, Kaveh. Avrai il mio supporto qualsiasi sia il design!
Kaveh:Grazie...
Kaveh:(Madame Faruzan ha detto che di solito non urla ai suoi studenti, ma ho l'impressione di aver appena visto una vera ricercatrice senior...)
Kaveh:(Anche se non c'è nulla di "senior" nel suo aspetto...)
Tighnari:Bene, è deciso. Incontriamoci domani al Pardis Dhyai.
Localized evidence
Ode cromatica di caramelle e rose: Secondo dono
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/3031665712No text in the selected or fallback locales.
Dolcezza per lei
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/3445255594Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/35310208
10207
EQ
4016710
UI_ChapterIcon_SumeruBirth
4016703
event