Cantici dell'armonia: Primo movimento
Evidence locale: it
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json- JSON Pointer
/3506557040
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Questo è il palco di cui parlavi, Osse? Quell'affresco lassù si sta muovendo o è Paimon che ha le traveggole? È un pochino inquietante...
Paimon:È impossibile che quel "potere tremendo" stia fuoriuscendo da qui, vero, Osse?
Paimon:Ehi! Osse! Oooosseeee! Ci sei?
Osse:Miaaao?
Osse:Eh-ehm! Chiedo scusa. Mi ero incantato un attimo.
Paimon:Ti sei esibito su questo palcoscenico? È per questo che provi, ehm... nostalgia o qualcosa del genere?
Paimon:Mi sembra poco probabile!
Osse:Può darsi di sì, può darsi di no. Il passato è il passato. Ormai è irrilevante...
Osse:Quello che conta adesso è l'odore di conflitto che avverto nell'aria. È come se qui ci sia stato qualcuno... il cui pensiero mi provoca disagio.
Osse:Temo che per conoscere i dettagli dovremo suonare questo "spartito".
Paimon:Ce n'è un altro? Paimon non l'aveva notato...
Osse:Beh, può darsi che tu abbia visto "spartiti" a forma di corde, ma forse non avevi ancora visto quelli a forma di affresco, come quello che hai davanti.
Paimon:Oh! Quindi le immagini si muovono perché in realtà si tratta di uno spartito?
Osse:Esatto. Abbiamo già trovato uno "spartito vuoto", no? Ora è il momento di eseguirlo. Prego, a te l'onore.
Paimon:Questo è il palco di cui parlavi, Osse? Quell'affresco lassù si sta muovendo o è Paimon che ha le traveggole? È un pochino inquietante...
Paimon:È impossibile che quel "potere tremendo" stia fuoriuscendo da qui, vero, Osse?
Paimon:Ehi! Osse! Oooosseeee! Ci sei?
Osse:Miaaao?
Osse:Eh-ehm! Chiedo scusa. Mi ero incantato un attimo.
Paimon:Ti sei esibito su questo palcoscenico? È per questo che provi, ehm... nostalgia o qualcosa del genere?
Paimon:Mi sembra poco probabile!
Osse:Può darsi di sì, può darsi di no. Il passato è il passato. Ormai è irrilevante...
Osse:Quello che conta adesso è l'odore di conflitto che avverto nell'aria. È come se qui ci sia stato qualcuno... il cui pensiero mi provoca disagio.
Osse:Temo che per conoscere i dettagli dovremo suonare questo "spartito".
Paimon:Ce n'è un altro? Paimon non l'aveva notato...
Osse:Beh, può darsi che tu abbia visto "spartiti" a forma di corde, ma forse non avevi ancora visto quelli a forma di affresco, come quello che hai davanti.
Paimon:Oh! Quindi le immagini si muovono perché in realtà si tratta di uno spartito?
Osse:Bene, lasciami pensare. Per una buona esibizione, dobbiamo posizionare lo "spartito vuoto" qui dentro... All'interno del castello dovremmo riuscire a trovarne uno.
Paimon:Questo è il palco di cui parlavi, Osse? Quell'affresco lassù si sta muovendo o è Paimon che ha le traveggole? È un pochino inquietante...
Paimon:È impossibile che quel "potere tremendo" stia fuoriuscendo da qui, vero, Osse?
Paimon:Ehi! Osse! Oooosseeee! Ci sei?
Osse:Miaaao?
Osse:Eh-ehm! Chiedo scusa. Mi ero incantato un attimo.
Paimon:Ti sei esibito su questo palcoscenico? È per questo che provi, ehm... nostalgia o qualcosa del genere?
Paimon:Mi sembra poco probabile!
Osse:Può darsi di sì, può darsi di no. Il passato è il passato. Ormai è irrilevante...
Osse:Quello che conta adesso è l'odore di conflitto che avverto nell'aria. È come se qui ci sia stato qualcuno... il cui pensiero mi provoca disagio.
Osse:Temo che per conoscere i dettagli dovremo suonare questo "spartito".
Paimon:Ce n'è un altro? Paimon non l'aveva notato...
Osse:Beh, può darsi che tu abbia visto "spartiti" a forma di corde, ma forse non avevi ancora visto quelli a forma di affresco, come quello che hai davanti.
Paimon:Oh! Quindi le immagini si muovono perché in realtà si tratta di uno spartito?
Osse:Giusto. Non abbiamo già trovato uno "spartito vuoto" poco fa? Basterà inserirlo nel dispositivo e la nostra esibizione potrà cominciare.
???:"Non solo abbiamo la stessa scorza dura, ma abbiamo in comune un'essenza divina che ci scorre nelle vene. Condividiamo la stessa saggezza e la stessa melodia... Lo stesso volere."
Paimon:W-Wow! Qualcuno sta uscendo dall'affresco!
???:Quanto tempo è passato, mio caro amico! Quanti anni sono passati da quel giorno? Cinquecento? Mille?
???:Eppure il tempo non ci ha minimamente scalfito. Sebbene ora tu sia in questo piccolo corpo, ti ho riconosciuto all'istante.
???:Dunque, ti sei stancato di scendere in battaglia e hai deciso di darti alla caccia ai ratti?
Osse:Sei tu...
Paimon:E cosa sarebbe di preciso? Un mostro? Un fantasma? O... forse il vero Oscuro Signore?
???:"Oscuro Signore"? Bah! Vedo che i barbari non cambiano mai. Ignoranti persino della propria ignoranza.
Boethius:Io sono Boethius di Remuria, primo Armosta di Phobos. Non serve che vi presentiate: non mi interessano i titoli attribuiti da individui così primitivi.
Traveler:Tu conosci questo zoticone, Osse?
Osse:Non posso negarlo, ma...
Boethius:Cos'è tutta questa formalità, Cassiodor? Siamo stati per anni al servizio del Sebastos, il nostro Dio re. Questo conta così poco, per te?
Osse:Quella è acqua passata. La tua anima è stata ridotta in frantumi, non so come tu abbia fatto a manifestarti così; tuttavia, è inequivocabile che quella caotica "Sinfonia" sia opera tua.
Osse:Adesso basta! Restituisci le anime di coloro che vivono nel presente e torna nel buio delle acque profonde, è quello il luogo a cui appartieni. È il mio ultimo avvertimento.
Boethius:Ah, e poi cosa farai? Seguiterai a indossare la tua maschera da traditore ipocrita? Hai intenzione di tenere occhi e orecchie chiuse per un altro millennio?
Boethius:Ma immagino che tu l'abbia già notato, vero? La mia melodia può sfondare i confini del tempo e alterare il presente.
Boethius:La mia forza mi ha permesso di aprire il portale verso le acque profonde e di manifestarmi.
Boethius:La potenza del mare sta aumentando, Cassiodor... Il ritorno di Phobos è imminente!
Osse:Phobos...?
Boethius:Sì, hai capito bene! Sono passati migliaia d'anni da quando ho vincolato la mia anima ai frammenti di Phobos...
Boethius:L'enigma onnisciente, quell'incommensurabile potere, sta per discendere nuovamente tra noi. Non è questo il compimento del nostro antico e vano proposito?
Osse:Ripetere il passato significa consentire all'antica tragedia di ripetersi... E non è mai stata mia intenzione sacrificare vite innocenti.
Boethius:Dunque è così che la pensi. Non che questo abbia alcuna importanza, Cassiodor: il mondo che hai difeso si sta ugualmente sfaldando a vista d'occhio. I popoli dei tempi andati che vedi dinanzi a te potranno riappropriarsi del posto che spetta loro di diritto.
Boethius:L'esistenza di Fontaine è un errore che spetta a noi correggere. Quando gli oceani la inghiottiranno, Remuria si leverà nuovamente dalle acque, e la sua luce inonderà nuovamente la terra!
Traveler:Come puoi definirlo un errore...?
Osse:A essere in errore sei soltanto tu. Avremmo dovuto integrarci in questa nazione migliaia di anni fa, ma sei stato tu a disegnarli come fantocci meritevoli dell'odio del passato.
Osse:Non importa quanto sia vera la faccenda di Phobos, finché la mia volontà continuerà a vivere, i tuoi piani sono destinati a non realizzarsi.
Boethius:Quindi, stai insinuando che dovremmo gettare alle ortiche il nostro onore di remuriani e ridurci a miseri insetti?
Boethius:Non posso permettere che i miei simili tornino in quei cumuli di carne in putrefazione, per lasciarli di nuovo alla mercé del des〔Fortuna〕tino!
Osse:Sono passati millenni, eppure non hai ancora accettato la caduta di Remuria. Anzi, ti ritrovo più ostinato di prima.
Boethius:Forse la testardaggine è l'unica cosa che ci accomuna. Pensavo che questi lunghi anni ti avrebbero convinto a stare nuovamente dalla nostra parte.
Boethius:Hai voltato le spalle alla tribù che ti ha generato... e hai tradito Remuria. Sarai anche diventato il "Cacciatore dorato", ma il marchio del Sebastos sul tuo corpo è indelebile. Tu sei un remuriano e tale resterai per sempre.
Osse:I remuriani non esistono più da tempo... Le tue sono vacue illusioni. Quel mondo ormai non è che un antico ricordo.
Boethius:Certo, ovviamente... O così doveva essere, almeno. Ma ora i confini tra passato e presente si sono affievoliti.
Boethius:Se intendi davvero diventare un nemico del nostro antico regno e rinchiudermi di nuovo in una gabbia sommersa in fondo agli abissi, allora... anche quei fontainiani che tanto desideri proteggere, l'intera Petrichor, finiranno sepolti.
Paimon:Eh? Non se ne parla! Non lasceremo che accada!
Boethius:Voi non potete farci proprio niente, selvaggi insolenti! Quando sarà il momento, della vostra insulsa carne non resterà altro che polvere, mentre le vostre anime si uniranno a noi e compiranno il passo definitivo verso l'evoluzione.
Boethius:Noi vi doneremo dei corpi eterni e indeformabili, in modo che non dobbiate mai più patire il dolore dei mortali. Umpf... Se volete esprimere la vostra riconoscenza, sono tutt'orecchi.
Paimon:Non c'è niente di cui essere riconoscenti in tutto questo!
Osse:E che mi dici di quei poveri schiavi e servitori, ridotti a burattini danzanti durante le vostre esibizioni? Quelle povere anime si sono viste privare di tutto, e tu osi ancora parlare con tanta convinzione.
Boethius:Ogni cosa ha il suo prezzo. Chi non sa vedere oltre il proprio naso non merita di essere preso in considerazione da un essere superiore come me.
Boethius:Inoltre, dal mio punto di vista, è proprio quella la forma ideale dell'umanità, poiché risponde a un ordine perfetto e infallibile.
Paimon:Tu sei completamente pazzo... Un folle spregevole!
Boethius:Spregevole? Hah! E allora come definiresti Cassiodor per ciò che ha fatto a noi migliaia d'anni fa? Questo è niente, a confronto!
Boethius:Ah, ah, portate pazienza! Presto potremo fare una lunga chiacchierata. Ma non qui: parleremo in fondo agli abissi, nei più reconditi recessi del nostro antico regno... Lì, dove tutto è cominciato.
Boethius:Il regno si risveglia, Cassiodor! Tu sei l'unico sopravvissuto del nostro regno caduto, l'unico remuriano dotato di libero arbitrio. Troppo a lungo sei rimasto lontano da noi.
Boethius:Devi tornare da noi e ascoltare i lamenti e la rabbia di millenni. Forse allora sarai più predisposto nei confronti della mia Sinfonia e dell'arrangiamento di Phobos.
Boethius:Ti aspetterò alla città reale di Remuria, nella Domus Aurea, dove il Sebastos ha plasmato la sua Sinfonia. Prima del tuo arrivo, naturalmente, offrirò un'ospitalità adeguata alle anime del presente.
Boethius:Se non cambierai idea al momento opportuno, quelle anime verranno liberate secondo le leggi di natura.
Boethius:In quanto a voi... Non rientrate nei piani di Phobos, ma la Grandiosa Sinfonia non viene negata a nessuno...
Boethius:Spero apprezzerete il fuggevole preludio che ho preparato per voi!
Boethius:Se la sorte vi arriderà, ci rivedremo...
Paimon:Beh, questi sono sistemati. Ora cosa facciamo, però?
Paimon:Se vogliamo salvare le anime degli abitanti, dobbiamo dirigerci alla... "dormus aria" di cui parlava quello zoticone faccia da schiaffi, giusto?
Traveler:Se ben ricordi, non abbiamo mai ricevuto un invito...
Paimon:E da quando ci serve un invito per intrufolarci alle feste dei trogloditi come lui?
Paimon:Ah, già, ma da quello che ha detto, sembra che conosca Osse da parecchio tempo. Ha affermato che lavoravano per il Sebastos o qualcosa del genere...
Traveler:Prima di procedere, abbiamo un bel po' di cose di cui parlare...
Traveler:"Cassiodor".
Traveler:Sembra che si tratti di una nazione antica.
Osse:Se avete qualcosa da chiedermi, questo è il momento migliore. Vi dirò tutto ciò che so...
Traveler:Parlaci di Remuria...
Paimon:Tu e quello zoticone venite da lì, giusto, Osse?
Osse:Va bene. La storia ha inizio da ben prima che la Corte di Fontaine nascesse...
Osse:Remus, il Sebastos, aveva fondato una nazione al di sopra del Mare Alto che oggi è Fontaine, e gli antenati degli attuali fontainiani, nel loro terrore, lo definivano come "Oscuro Signore Remus".
Osse:Prima di affondare, questa massa d'acqua faceva parte del Grande lago di Fontaine, e ivi sorgeva Remuria, la capitale. Ciò significa che queste acque hanno le stesse proprietà di quelle di Fontaine.
Paimon:Un attimo. Quindi ora siamo tra le rovine di Remuria?
Osse:Esattamente, ma c'è una differenza rispetto alla storia che viene solitamente raccontata...
Osse:Gli abitanti di Remuria non erano semplici umani come quelli di Fontaine. In realtà erano una nuova razza: i loro corpi erano stati plasmati dalla pietra, e nelle loro vene scorreva l'Icore.
Osse:Il Sebastos ci aveva donato quei corpi nella speranza che potessimo sfuggire al nostro destino e alle nostre prigioni fatte di carne putrida.
Osse:Voleva che tutti noi potessimo brandire il potere della Sinfonia, per sfuggire alle catene di Fortuna e diventare così i padroni del nostro destino.
Paimon:Quindi, le statue di pietra che abbiamo visto venendo qui... erano... i tuoi simili?
Osse:Esattamente. Tuttavia, temo che abbiano perso il libero arbitrio da tempo, e siano diventati schiavi privi di razionalità... Una sorte ben peggiore di quella della vecchia razza umana, ancorché destinata alla decomposizione.
Paimon:Ma allora perché tu sei un gatto?
Osse:Sono un gatto... per il momento. L'arbitrio e l'anima di un essere vivente sono più importanti del corpo, no? A ogni modo, è stato il Sebastos a donarmi una nuova esistenza.
Osse:Un tempo il Mare Alto ci apparteneva, così come le infinite città, i palazzi, i fiori e il vino in abbondanza... Ciononostante, il fato riuscì ugualmente a trovarci.
Osse:Dopo aver fatto ritorno dalle profondità del mare, il Sebastos usò l'Icore per donare al popolo dei corpi imperituri; ciononostante, il futuro che era stato profetizzato non cambiò.
Osse:La motivazione, secondo il nostro Dio re, era data dal fatto che le anime umane non sono in grado di sottrarsi all'ineluttabilità del fato; è per questo che egli scrisse la "Sinfonia", una musica in grado di intessere le trame del destino.
Osse:Egli la considerava un modo per opporre resistenza al fato, ma quella strada finì invece per condurci un passo alla volta nell'oscurità più nera.
Osse:E infine l'intero regno sprofondò fra le onde, come condannato da una punizione divina...
Paimon:No...
Osse:Temo che perfino lui non avesse previsto un simile esito, ma ciò che è accaduto alla fine è sotto gli occhi di tutti.
Traveler:Allora, parlaci del tuo amico insolente...
Paimon:Sì! Fra l'altro ti ha chiamato "Cassiodor", giusto? Pensavo che il tuo nome fosse Ouran... Oura... qualcosa.
Osse:Ho vissuto in molti corpi e ho portato altrettanti nomi. Naturalmente devo tutto questo al Sebastos, che scisse la mia anima dalla Grandiosa Sinfonia...
Osse:Ma torniamo a Boethius... Non è sempre stato malvagio. Un tempo era un nobile Armosta di Remuria, nonché l'unico sopravvissuto alla catastrofe che si scagliò su di noi.
Osse:Il fine originale del Castellum dorato era radunare gli ultimi superstiti della nostra stirpe ed evitare che la catastrofe delle acque si verificasse ancora. Tuttavia, è evidente che Boethius aveva ben altri piani...
Osse:Mentre io e i miei compagni raminghi lottavamo con fervore per contenere la forza delle acque primordiali, lui si servì della sua dialettica per attrarre a sé coloro che erano rimasti.
Osse:Diede inizio a un rituale malvagio, il cui scopo era di rimettere insieme i brandelli della "Sinfonia" e riportare in vita il regno ridotto a un cumulo di macerie. A questo scopo, non esitò a dissolvere l'arbitrio della nostra stirpe e depredare gli abitanti di Fontaine delle loro anime.
Osse:Molti governanti e nobili divennero sue pedine, creando sistemi di governo eretti sull'orlo della rovina.
Osse:Era ormai divenuto un mostro; e, allo scopo di fermarlo, tutto ciò che potei fare fu rinunciare al mio nome e unirmi ai cacciatori di ombre, resistendo alla sua avanzata al fianco dei fontainiani.
Osse:La guerra aveva ormai riscosso il suo tributo, quando riuscimmo finalmente a sigillare lui e il mare che aveva divorato la nostra nazione.
Traveler:Ecco perché ha detto che sei un traditore.
Osse:Ho seguito il Sebastos proprio perché mi aveva mostrato il sogno dorato di una terra priva di pregiudizi e differenze, una patria di giustizia e libertà.
Osse:Ma dopo la scomparsa di Remuria... di tutto questo non rimane altro che un sogno. Preferisco essere chiamato traditore, piuttosto che lasciare che Boethius calpesti i nostri ideali.
Osse:Giurai sul destino che avrei fatto da spartiacque tra passato e presente, così divenni lo spirito guardiano della nostra antica terra.
Paimon:Immagino che il signor Scortesia sia un tipo piuttosto testardo, eh? Nonostante sia stato sconfitto e isolato, cerca ancora di liberarsi per causare danni...
Osse:Pensai che, nonostante il male scorresse dentro di lui, la sua anima si fosse da tempo infranta, tramutandosi in nient'altro che un mucchio di note dissonanti, una caotica "Sinfonia".
Osse:Mai avrei pensato che avrebbe intrecciato i brandelli della sua anima per dare vita alla "Sinfonia" e successivamente padroneggiarla. La discordia e la dissonanza emanata da queste acque sono considerabili come un'estensione del suo potere.
Osse:Se vogliamo sconfiggerlo... Temo che dovremo attendere che tutti i frammenti della sua anima si radunino attorno a un unico corpo.
Traveler:Raccontaci qualcosa sulla Sinfonia e su Phobos...
Osse:Da dove comincio...? La "Sinfonia" è composta da identità e ricordi umani intrecciati a formare una melodia fatta di note musicali, creando una canzone in cui l'animo umano possa dimorare e vedere appagati i suoi desideri.
Osse:Pertanto, padroneggiare la "Sinfonia" equivale a padroneggiare il proprio "destino"... Questo è il segreto impartitoci dalla Grande Ape dorata Sybilla, la profetessa sopravvissuta al ciclo precedente.
Osse:Il Sebastos, colui che creò la "Sinfonia", riversò quelle melodie nell'Icore insolubile, nella speranza che tutti potessero controllare il proprio fato suonandone le note.
Osse:Ahinoi, egli ci sopravvalutò, poiché le sue imprese infondevano in noi il terrore... Le persone non sopportavano il peso del fato, così impetrarono il loro dio e i loro superiori affinché offrissero loro una guida.
Osse:Su richiesta del popolo, il Sebastos prese tutte le melodie per scrivere l'opera più sontuosa. Questa nuova Sinfonia ci donò la più straordinaria felicità, e venne battezzata "Phobos".
Traveler:Tuttavia, non vi diede quanto aveva promesso...
Osse:Proprio così. Hai visto com'è andata a finire, no?
Osse:Se il piano del Sebastos avesse funzionato, la Sinfonia si sarebbe tramutata in una melodia portatrice di benefici immensi ed eterni per tutti noi. Ma qualcosa andò storto...
Osse:A parte il Sebastos, solo i superiori, gli Armosti, avevano l'autorità per modificare la melodia di Phobos.
Osse:E Boethius... un tempo era un Armosta eccellente.
Traveler:Quindi, riguardo alla dimensione onirica che ho visto...
Osse:Ah, certo, quelli erano senz'altro i ricordi riposti da colui a cui ho prestato i miei servigi: il Sebastos, ovvero il Dio re Remus. Anche se non capisco come abbia fatto a vederli anche tu, Traveler...
Osse:Non credo ci sia nulla da temere, comunque. Se questa caotica "Sinfonia" bastasse a controllarti, l'avrebbe già fatto da tempo in superficie. Ma non è ancora successo, dico bene?
Paimon:Mmm, a proposito... Perché Este non ne subisce l'influenza? Ha forse... ehm, qualche sorta di dono?
Osse:Mi sono già fatto un'idea, ma è meglio aspettare il momento opportuno per parlarne.
Paimon:Oh, ci risiamo con la suspense... Non dimenticarti di dircelo, intesi?
Osse:A ogni modo, se riesci a vedere certe cose, Traveler, significa che alcuni frammenti della volontà e dei ricordi appartenuti al Sebastos sono rimasti in questa Sinfonia sottomarina.
Osse:Ho cercato per interi millenni... E se tu fossi in grado di toccare altre di queste memorie, potrei finalmente trovare le risposte di cui ho bisogno...
Osse:Le grandi onde, se anche fossero arrivate a lambire i cieli, non avrebbero potuto comunque ferire una divinità. Eppure, il Sebastos scomparve senza traccia quando la nostra nazione sprofondò...
Osse:Non sarebbe mai rimasto a guardare mentre la sua gente affogava nel sangue... Per cui, dov'è andato a finire? Che sia stata la sua dipartita ad aver provocato la caduta di Remuria?
Osse:...
Traveler:Questo è tutto, per ora. Rimandiamo il resto a un secondo momento.
Osse:Molto bene. Se c'è altro che volete sapere, chiedete pure.
Paimon:Immagino che adesso andremo alla Domus Aurea per incontrare quello zoticone, giusto? Sarà sicuramente rischioso, ma...
Osse:Continuerò a farvi da guida. Dopotutto, si tratta della mia terra natia. Nonostante sia affondata nelle profondità del mare, ne ricordo ancora i sentieri, anche dopo millenni...
Osse:...O almeno credo.
Osse:In caso incontrassimo degli ostacoli, potrete contare su di me. Ricordatevi che sono molto più forte di un comune gatto.
Paimon:Sai, ogni volta che Paimon si ricorda che in realtà hai migliaia di anni sul groppone, si sente a disagio a chiamarti soltanto Osse... Ma il tuo nome intero è decisamente troppo lungo, quindi...
Paimon:Beh, ti chiameremo "Monsieur Os"! Che cosa ne dici? È abbastanza rispettoso?
Monsieur Os:Per quanto mi riguarda, i nomi non sono altro che semplici etichette; ma se lo consideri un atto di riconoscimento nei miei confronti, Paimon, mi sta più che bene.
Paimon:Hihi, allora muoviamoci! Non mi dispiacerebbe far aspettare quello zotico del tuo amico, ma gli abitanti non resisteranno a lungo.
Localized evidence
Cantici dell'armonia: Primo movimento
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/3506557040No text in the selected or fallback locales.
Il palazzo del Re del Mare
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/1783361642Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/33410184
5
WQ
UI_ChapterIcon_Fontaine
7419513
world