Petualangan Pulau Musim Panas: Bag. II
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/287359394
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Ahh... Cuacanya bagus sekali, rasanya Paimon seperti sedang bermimpi.
Paimon:Selamat pagi! Woah, ada apa dengan pakaian kalian!?
Barbara:Hehe! Bagaimana, bagus tidak?
Barbara:Kami semua mengganti pakaian menjadi pakaian musim panas loh! Walaupun bukan datang ke sini untuk bermain, tapi kita tidak boleh melewatkan hari musim panas di tepi laut yang indah!
Jean:Ti-tidak terlihat aneh, kan?
Jean:Pakaian ringan dengan suasana musim panas ini pasti tidak cocok untukku... Ah, hehe... maaf.
Jean:Benarkah...? Terima kasih, Pengembara.
Paimon:Kaget juga melihat Master Jean akan menyiapkan pakaian musim panas secara khusus.
Barbara:Tidak, kakakku tidak akan mungkin menyiapkan semua ini sendiri. Lisa dan akulah yang memilih pakaian untuknya.
Paimon:Langsung menceploskan "kakak" dan tidak menyadarinya sama sekali... Barbara sudah mulai mabuk musim panas!
Jean:Ada cerita yang cukup panjang untuk pakaian musim panas ini...
Jean:Aku kira kantong yang diberikan Lisa berisi semacam alat darurat. Tak kusangka isinya adalah satu set pakaian musim panas...
Paimon:Semua aksesori ini juga... Pasti buatan tangan Lisa.
Jean:Semua orang di Knights of Favonius selalu berusaha membuatku berlibur. Kurasa aku sudah terlalu memaksakan diri.
???:Semuanya, ayo ke sini!
Jean:Itu suara Klee!
Klee:Aku melihat benda aneh!
Paimon:Hah? Ada apa? Apa maksudmu "ada benda aneh"?
Klee:Lihat lautnya!
Klee:Lihat kan? Ada benda aneh yang mengapung di atas air!
Jean:Alat panjang dan tipis itu... Sepertinya pelampung.
Barbara:Tapi kita tidak melihat apa pun saat sampai di sini kemarin...
Klee:Pasti Dodo-King yang meletakkannya!
Paimon:Alat aneh yang tiba-tiba muncul dalam semalam. Sepertinya ada yang tidak beres.
Klee:Dia tidak pernah datang mencari Klee. Apa ini berarti dia tidak mengakuiku? Atau mungkin...
Klee:Mungkin pelampung-pelampung ini adalah petunjuk dan dia menungguku untuk menemukannya!
Barbara:Jadi itukah alasan kenapa pelampung-pelampung tersebut tiba-tiba muncul?
Traveler:Ayo kita lihat lebih dekat dan cari tahu.
Paimon:Setuju. Kita tidak akan menemukan solusinya kalau hanya menebak dari tepi pantai.
Barbara:Apa tidak apa-apa kalau kita ke sana?
Jean:Mungkin, tapi kita tetap harus menyelidiki pelampung-pelampung tersebut.
Jean:Sulit untuk mengatakan hal apa yang menunggu kita di laut. Tapi untuk berjaga-jaga, persiapkanlah diri untuk bertarung.
Jean:Setelah siap, berkumpullah di sini dan kita akan pergi bersama ke sana dengan kapal.
Jean:Ti-tidak kok. Ini kan tugasku.
Jean:Kalau begitu, aku percayakan tugas persiapan kepada kalian.
Jean:Apa arti dari pelampung-pelampung tersebut...?
Jean:Kepulauan ini terisolasi dari dunia luar, mirip seperti Domain rahasia yang tercipta secara alami.
Jean:Kita semua dipandu ke sini oleh sepucuk surat serta dengan bantuan Venti dan Dvalin... Semuanya seperti terlalu kebetulan. Aku sedikit khawatir.
Jean:Tapi aku berada di sini untuk melindungi kalian semua, jadi jangan khawatir. Apa yang akan terjadi, terjadilah. Aku akan menghadapinya.
Barbara:Hmm? Ada yang bisa kubantu?
Barbara:Aku hanya ingin mengatakan kalau lautan di sini sangat indah!
Barbara:Lautan dan matahari — mimpi musim panas terwujud!
Barbara:Aku ingin sekali melakukan pertunjukkan di pesisir pantai! Pasti akan luar biasa sekali, aku yakin!
Klee:Hmm, aku harus bawa Jumpy Dumpties, Dodoco, dan... diriku sendiri!
Klee:Pasti Dodo-King yang telah meletakkan benda-benda itu di laut! Dia adalah orang jahat!
Klee:Tapi aku akan menghadapinya dengan berani, dan melakukan yang terbaik demi Dodoco!
Klee:Terima kasih sudah membantuku, Kakak Honorary Knight.
Jean:Apa kamu sudah siap?
Jean:Tidak perlu buru-buru. Pelan-pelan saja mengatur barangmu. Aku akan menunggu kalian semua di sini.
Paimon:Apa yang terjadi di sini? Kawasan laut ini terlalu misterius!
Barbara:Pulau-pulau ini barusan muncul dari dalam laut loh!
Klee:Dodo-King, Dodo-King, aku akan menangkapmu!
Paimon:Sepertinya Klee bersemangat sekali, seperti biasa.
Jean:Sebelum tanahnya bergetar, aku seperti mendengar suara mesin. Aku yakin pasti ada struktur mekanis yang besar di bawah laut.
Jean:Dengan seluruh kepulauan yang terletak pada kerangka mekanis, maka hal itu dapat diaktifkan untuk mengangkat setiap pulau dari bawah air.
Barbara:Sesuatu seperti itu bukanlah keajaiban... Mungkinkah itu kekuatan dari Archon Anemo, Barbatos?
Paimon:Bukan deh... Paimon rasa hal ini sepertinya rencana yang sudah diatur seseorang...
Jean:Ini luar biasa, tidak peduli bagaimana kamu memikirkannya. Memakai surat untuk memancing kita ke sini dan menantang kita dengan mekanisme seperti ini... Dia yang menyebut dirinya sebagai Dodo-King, dia bukan amatiran.
Traveler:Aku setuju dengan Jean.
Barbara:Yah, hilang deh suasana liburannya...
Jean:...
Jean:Aku akan melakukan yang terbaik untuk tetap waspada.
Paimon:Wow! Master Jean keren sekali waktu dia sudah bertekad begitu!
Traveler:Paimon dan aku juga akan meningkatkan kewaspadaan.
Jean:Terima kasih atas pengertianmu.
Klee:Aku menemukannya! Ini Dodo-King!
Klee:Dia di sana di pulau itu! Hee-hee, ketangkap kamu!
Klee:Kamu mau Klee untuk menemukanmu ya, baiklah Klee akan datang! Jumpy Dumpty, bersiaplah~! Ayo!
Barbara:Apa itu... platform di tengah lautan?
Jean:Ada sesuatu yang muncul. Semuanya, ayo kita mendekat, tapi tolong tetap waspada.
Jean:Semuanya, berhati-hatilah!
Paimon:Hah? Apa ini cuma perasaan Paimon atau itu memang orang yang benar-benar tinggi?
Barbara:Seperti manusia tapi sepertinya ada yang tidak beres ya?
Klee:Dodo-King, aku melihatmu! Kamu bisa, eh... me... mel...
Paimon:Menghakimi!
Klee:Benar! Kamu bisa menghakimi Klee!
Paimon:Ugh! Anak itu ngomong apa sih?
Jean:Dia jelas-jelas tidak mengerti arti dari kata itu...
Klee:Hei, Dodo-King! Kenapa kamu mengacuhkan aku?
Klee:Apa karena Klee terlalu lama jadi kamu marah? Maaf ya!
Barbara:Dia minta maaf pada lawan? Aku tidak menyangka...
Klee:Hello! Dodo-King!
Barbara:Sepertinya dia tidak tertarik sama sekali pada Klee.
Jean:Dia seperti mesin berbentuk manusia. Tidak ada respon... sepertinya rusak.
Barbara:Apa kamu mengenalinya?
Jean:Tidak, cuma menebak saja. Sepertinya bukan dari pulau ini... Lihat saja bajunya. Sepertinya dari Inazuma.
Paimon:Inazuma? Tapi itu kan jauh sekali?
Traveler:Mungkin orang asing?
Jean:Mungkin begitu. Area lautan ini adalah daerah yang berdiri sendiri dan tidak terikat pada kota mana pun. Jadi kalau bicara soal tempat ini, memang bisa dianggap tempat asing.
Jean:Tapi kalau kita melihat situasi Inazuma sekarang, bagaimana mungkin muncul sesuatu seperti ini...?
Paimon:Orang asing yang tidak merespon... Aneh! Apa ada seseorang yang membawanya ke sini?
Klee:Oh tidak! Dodo-King tidak bergerak lagi!
Jean:Klee, mungkin Dodo-King lelah.
Paimon:Benar, benar, Dodo-King mungkin ketiduran. Dia kan sudah menunggu lama untuk kedatanganmu lalu *hoam* — waktunya istirahat!
Barbara:Ayo kita pergi temani Klee bermain di tempat lain dan kembali saat Dodo-King sudah bangun.
Klee:Benarkah?
Barbara:Tentu saja! Percayalah pada kami.
Klee:Hm... Tidak, aku tahu sekarang!
Klee:Ini bukan Dodo-King. Dodo-King yang sebenarnya ada di tempat lain.
Jean:Eh? Be-benarkah?
Klee:Aku tidak akan menyerah. Dodo-King, tunggulah! Kami akan menemukanmu!
Paimon:Dia pergi deh... Wow, energinya benar-benar banyak.
Barbara:Klee, tunggu kami!
Barbara:Honorary Knight, lihat di sebelah sini!
Paimon:Eh? Apa ini?
Barbara:Lihat batu-batu yang ditumpuk ini lalu ada bunga kecil...
Barbara:Seperti peringatan untuk seseorang.
Barbara:Hei, kamu membuatku malu...
Paimon:Tapi satu-satunya benda lain di sini adalah mesin dengan baju Inazuma tersebut.
Barbara:Mungkinkah ini peringatan untuk mesin tersebut?
Jean:Mungkin dulu mesin itu pernah melakukan sebuah ritual untuk peringatan.
Barbara:...
Jean:Semua yang ada di sini menunjukkan bahwa dulu ada manusia tinggal di sini. Namun, tetap tidak cukup bagi kita untuk menyimpulkan peradaban macam apa itu.
Jean:Dan sampai sekarang, kita masih belum melihat adanya manusia atau kuburan.
Klee:Master Jean, boleh tidak aku pergi ke sana dan melihat-lihat?
Jean:Boleh, tapi hati-hati ya!
Klee:Oke!
Traveler:Berapa banyak rahasia yang tersimpan di pulau ini?
Jean:Klee masih terlalu muda untuk merasakan adanya bahaya. Pengembara, kita semua harus tetap waspada dalam situasi begini.
Jean:Sejujurnya, aku pikir surat itu awalnya lelucon saja.
Paimon:Kita juga berpikir begitu.
Barbara:Aku juga menduga demikian, tapi siapa yang mau mengirim surat lelucon pada anak kecil?
Jean:Sebuah surat yang membimbing kita untuk mengaktifkan mekanisme di kepulauan terpencil... aneh.
Jean:Aku jadi penasaran apakah ini jebakan yang sengaja disiapkan. Kita harus tetap waspada.
Klee:Kak Barbara!
Barbara:Ada apa, Klee?
Klee:Apa menurutmu Dodo-King tidak mau bertemu Klee?
Barbara:Loh, memangnya kenapa Dodo-King tidak mau bertemu denganmu, Klee?
Klee:Dodoco sayang padaku, da-dan aku juga sayang Dodoco, jadi Dodo-King tidak bisa memisahkan kami. Jadi Dodo-King tidak mau bertemu kami...
Klee:*hiks* Klee tidak mau dia memisahkan kita.
Barbara:...
Barbara:Hei Klee, kamu tahu tidak ini apa?
Klee:Ini harpastum!
Barbara:Aku mendengar kak— Uh, Master Jean bilang kalau Klee selalu ingin bermain harpastum, ya kan?
Klee:Iya! Klee baru saja berpikir tentang Ludi Harpastum!
Barbara:Aku membuat harpastum ini spesial untuk Klee. Jadi setiap hari bisa menjadi Ludi Harpastum, hee-hee!
Klee:Hore!
Traveler:Kebaikan seorang diakones...
Barbara:Jadi semangatlah, Klee! Setelah kita bertemu Dodo-King, kita semua bisa membantu membujuknya agar kamu dan Dodoco tetap bersama.
Klee:Oke!
Traveler:Ayo semangat. Kita harus menemukannya.
Klee:Baiklah!
Paimon:Serahkan pada kami Klee. Dodo-sialan itu tidak bisa sembunyi selamanya.
Paimon:Walaupun harus mencari seribu tahun dan seribu pencarian... eh, ki-kita pasti menemukannya! Ehem...
Paimon:Jadi, ayo kita cari baik-baik di area sekitar sini!
Localized evidence
Petualangan Pulau Musim Panas: Bag. II
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/287359394No text in the selected or fallback locales.
Liburan Musim Panas: Perhatikan Keselamatanmu
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/1600122121Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/8310028
10027
EQ
4001111
UI_ChapterIcon_GoldenAppleIsles
4001112
event