Ghost

Quest Steps

Aller voir ce qui se passe devant la boutique.

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

5 lines

Open section page →

Gardien du courant alternatif: Ehn... Ehn-ne-ne-ne ! (Pfiou... on l'a échappé belle !)

Maître du courant continu: Ehn-ne-ne ! (Hé toi, le développeur de puces, rends-toi service et laisse tomber ce boulot tant que tu le peux encore. Des sauveurs aussi puissants que lui/qu'elle, ça ne court pas les rues, tu sais !)

Maître développeur: Ehn-ne... Ehn-ne ! Ehn-ne-ne... (Trop tard pour ça... J'ai déjà distribué une partie de ces puces ! J'ai croisé des Bangbous tout à l'heure qui avaient l'air au bout de leur vie à se traîner au boulot... Je me suis dit que ça leur remonterait un peu le moral...)

Maître développeur: Ehn-ne... Ehn-ne-ne-ehn-ne ! (Qui l'eût cru... C'est la faute du travail ! S'ils n'avaient pas dû travailler, ils ne m'auraient jamais rencontré !)

Zeppelin: Attends, stop, laisse tomber ! Tu viens de dire que d'autres petits Bangbous ont aussi grignoté ces puces infectées ?!

Section 1-2

3 lines

Open section page →

Maître développeur: Ehn-ne... Ehn-ne-ehn... (O—Oui... Probablement... On n'a aucune idée de quand ils vont avaler la puce, ce qui veut dire qu'un autre Bangbou pourrait tomber malade à n'importe quel moment...)

Gardien du courant alternatif: Ehn-ne, ne-ehn... Ehn-ne-ne... (Cher sauveur/Chère sauveuse... peut-être que vous pourriez juste, vous savez, passer ici tous les jours...?)

Zeppelin: Hmm... quand un Bangbou déraille, ils viennent généralement directement me voir. Si l'un d'eux se pointe, est-ce que notre sauveur/sauveuse de Bangbous pourrait repasser à la boutique ?

Section 1-3

2 lines

Open section page →

Zeppelin: Merci beaucoup ! Vous êtes mon sauveur/ma sauveuse, Wise/Belle !

Maître développeur: Ehn-ne-ne ! Ne-ehn-ehn-ne ! (Merci infiniment, cher sauveur/chère sauveuse ! Je vais aussi donner un coup de main pendant les prochains jours !)

Section 2-1

1 line

Open section page →

Zeppelin: Vous voilà de retour, cher sauveur/chère sauveuse ! Comment avancent les préparatifs ? Prêt{F#e} à faire des merveilles sur le petit Bangbou ?

Section 2-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 3-1

2 lines

Open section page →

Zeppelin: Hé ! Bienvenue à la Clé en peluche. Je suis Zeppelin, la propriétaire. Vous devez être l'un des nouveaux arrivants, c'est bien ça ?

Zeppelin: Désolée, c'est une boutique de soin pour Bangbous, on ne peut pas aider les clients humains... Mais je serais ravie de vous renseigner !

Section 3-2

3 lines

Open section page →

Zeppelin: La rue du Rouage est le foyer des Bangbous. Ils ont besoin de services quotidiens, tout comme les humains, et c'est pour ça que la Clé en peluche existe.

Zeppelin: La Clé en peluche propose nettoyage, maintenance et bien plus encore pour les Bangbous. Nous sommes très populaires et tous les Bangbous sont les bienvenus !

Zeppelin: Si vous avez un compagnon Bangbou qui vous est proche, amenez-le ici un jour. Je vous promets qu'il adorera l'endroit !

Section 4-1

4 lines

Open section page →

Maître du courant continu: Ehn-ehn-ne-ne ! (Le courant continu, c'est ce qu'il y a de mieux !)

Gardien du courant alternatif: Ehn-ne ! Ne-ehn-ne ! (Tu n'as aucun goût ! Le courant alternatif, c'est ce qu'il y a de mieux !)

Maître du courant continu: Ehn-na, na-na-ehn, ehn-na ? (Alors dis-moi, est-ce que le courant alternatif a vraiment un goût aussi onctueux, riche et velouté que le courant continu ?)

Gardien du courant alternatif: Ehn-na-ehn, na-ehn-na ! (Il n'y a que les vieux schnocks pour aimer le goût fade du courant continu ! Tu es incapable de comprendre cette sensation électrisante quand le courant alternatif te frappe en plein cœur logique !)

Section 4-2

1 line

Open section page →

Zeppelin: Bon, du calme, vous deux ! C'est comme pour les petits pains : ils sont délicieux aussi bien avec de la confiture et de la crème qu'avec des oignons et du jambon !

Section 4-3

3 lines

Open section page →

Zeppelin: Arrêtez de me taquiner, Wise/Belle, et aidez-moi à les séparer ! Ça fait une demi-heure qu'ils se sautent à la gorge. Si ça continue, ils vont finir par en venir aux mains...

Maître développeur: Ehn-ne-ne ! Ehn-ne-ehn-ne ! (Je m'en fiche s'il faut en venir aux mains ! Venez tester ma toute dernière invention : la puce de conversion instantanée du courant continu en courant alternatif !)

Maître développeur: Ehn-ne-ne, ehn-ne-ne-ne ! (Hé hé ! Il suffit d'avaler cette puce pour ne plus avoir à se soucier des bornes de recharge : on peut changer instantanément le goût du courant selon les goûts de chacun !)

Section 4-4

3 lines

Open section page →

Maître du courant continu: Ehn-ne-ne-ehn ! Ehn-ne-ne-ne ? (Pfft, comme si j'allais manger cette horreur ! Je vais juste passer à une borne de recharge de courant continu !)

Gardien du courant alternatif: Ehn-nah ! Ehn-ehn-nah, nah-ehn-nah-ehn ! (Donne-moi ça, je suis en train de manger ! Pff, vieux rabat-joie, tu ne comprends rien : la chance sourit aux Bangbous audacieux !)

Maître du courant continu: Ehn-ne ! (Aïe !)

Section 4-5

4 lines

Open section page →

Zeppelin: Exactement ! Du calme, tout le monde ! Si vous avez un problème, on en parle civilement !

Gardien du courant alternatif: Ehn-ehn-ehn-ehn-ne ! Ne... Ehn-ne !!! (D—Désolé ! Mon corps est complètement hors de contrôle ! La puce... Il y a un virus dedans ! Je ne veux pas rester à sautiller comme un ressort ! Zeppelin, aidez-moi !!!)

Maître développeur: Ehn-ne ? Ehn-ne-ne, ehn-ne ! (Quoi ?! C'est une blague ?! S—Si t'as un problème, règle-le avec moi ! Ne fais pas de mal à ton ennemi !)

Maître du courant continu: Ehn-na-na ? Ehn-na-ehn-ehn-na ! (De quoi tu parles ?! On a beau se chamailler, on ne s'attaquerait jamais pour de vrai ! Je t'ai dit que ta puce était défectueuse !)

Section 4-6

2 lines

Open section page →

Zeppelin: Ça ne me dit rien qui vaille... Le matériel, c'est mon truc, mais alors ce genre de bazar ? Je n'y connais vraiment rien !

Zeppelin: Wise/Belle, je me souviens que vous vous y connaissiez en logiciels. Vous pouvez y jeter un œil ?

Section 4-7

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 5-1

2 lines

Open section page →

Zeppelin: Bonjour ! Bienvenue à la Clé en peluche ! Je m'appelle Zeppelin, je suis la gérante. Laissez-moi deviner... vous êtes le nouveau venu/la nouvelle venue sur l'île : Wise/Belle ? Les Bangbous de l'Académie Aurélia n'ont pas arrêté de me parler de vous !

Zeppelin: Ici, on est spécialisés dans la réparation de Bangbous, donc les humains, c'est un peu hors de notre domaine... Mais bon, si vous avez besoin d'infos, je peux quand même vous renseigner !

Section 5-2

4 lines

Open section page →

Zeppelin: La rue du Rouage est le foyer des Bangbous. Ils ont besoin de services quotidiens, tout comme les humains, et c'est pour ça que la Clé en peluche existe.

Zeppelin: La Clé en peluche propose nettoyage, maintenance et bien plus encore pour les Bangbous. Nous sommes très populaires et tous les Bangbous sont les bienvenus !

Zeppelin: Si vous avez un compagnon Bangbou qui vous est proche, amenez-le ici un jour. Je vous promets qu'il adorera l'endroit !

Zeppelin: Hmm... ce n'est pas vraiment le bon moment, j'en ai peur. Comme vous pouvez le voir, les choses sont un peu... chaotiques dans la boutique en ce moment ! Je fais de mon mieux pour garder tous les Bangbous heureux, mais... euh, je suis vraiment désolée que vous ayez dû assister à ce désordre...

Section 5-3

4 lines

Open section page →

Maître du courant continu: Ehn-ehn-ne-ne ! (Le courant continu, c'est ce qu'il y a de mieux !)

Gardien du courant alternatif: Ehn-ne ! Ne-ehn-ne ! (Tu n'as aucun goût ! Le courant alternatif, c'est ce qu'il y a de mieux !)

Maître du courant continu: Ehn-na, na-na-ehn, ehn-na ? (Alors dis-moi, est-ce que le courant alternatif a vraiment un goût aussi onctueux, riche et velouté que le courant continu ?)

Gardien du courant alternatif: Ehn-na-ehn, na-ehn-na ! (Il n'y a que les vieux schnocks pour aimer le goût fade du courant continu ! Tu es incapable de comprendre cette sensation électrisante quand le courant alternatif te frappe en plein cœur logique !)

Section 5-4

1 line

Open section page →

Zeppelin: Bon, du calme, vous deux ! C'est comme pour les petits pains : ils sont délicieux aussi bien avec de la confiture et de la crème qu'avec des oignons et du jambon !

Section 5-5

3 lines

Open section page →

Zeppelin: Arrêtez de me taquiner, Wise/Belle, et aidez-moi à les séparer ! Ça fait une demi-heure qu'ils se sautent à la gorge. Si ça continue, ils vont finir par en venir aux mains...

Maître développeur: Ehn-ne-ne ! Ehn-ne-ehn-ne ! (Je m'en fiche s'il faut en venir aux mains ! Venez tester ma toute dernière invention : la puce de conversion instantanée du courant continu en courant alternatif !)

Maître développeur: Ehn-ne-ne, ehn-ne-ne-ne ! (Hé hé ! Il suffit d'avaler cette puce pour ne plus avoir à se soucier des bornes de recharge : on peut changer instantanément le goût du courant selon les goûts de chacun !)

Section 5-6

3 lines

Open section page →

Maître du courant continu: Ehn-ne-ne-ehn ! Ehn-ne-ne-ne ? (Pfft, comme si j'allais manger cette horreur ! Je vais juste passer à une borne de recharge de courant continu !)

Gardien du courant alternatif: Ehn-nah ! Ehn-ehn-nah, nah-ehn-nah-ehn ! (Donne-moi ça, je suis en train de manger ! Pff, vieux rabat-joie, tu ne comprends rien : la chance sourit aux Bangbous audacieux !)

Maître du courant continu: Ehn-ne ! (Aïe !)

Section 5-7

4 lines

Open section page →

Zeppelin: Exactement ! Du calme, tout le monde ! Si vous avez un problème, on en parle civilement !

Gardien du courant alternatif: Ehn-ehn-ehn-ehn-ne ! Ne... Ehn-ne !!! (D—Désolé ! Mon corps est complètement hors de contrôle ! La puce... Il y a un virus dedans ! Je ne veux pas rester à sautiller comme un ressort ! Zeppelin, aidez-moi !!!)

Maître développeur: Ehn-ne ? Ehn-ne-ne, ehn-ne ! (Quoi ?! C'est une blague ?! S—Si t'as un problème, règle-le avec moi ! Ne fais pas de mal à ton ennemi !)

Maître du courant continu: Ehn-na-na ? Ehn-na-ehn-ehn-na ! (De quoi tu parles ?! On a beau se chamailler, on ne s'attaquerait jamais pour de vrai ! Je t'ai dit que ta puce était défectueuse !)

Section 5-8

2 lines

Open section page →

Zeppelin: Ça ne me dit rien qui vaille... Le matériel, c'est mon truc, mais alors ce genre de bazar ? Je n'y connais vraiment rien !

Zeppelin: Wise/Belle, j'ai entendu dire que vous vous y connaissiez en logiciels. Vous pouvez y jeter un œil ?

Section 5-9

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/HackerPlus/Activity_Chat_HackerPlus_601183102.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/HackerPlus/Activity_Chat_HackerPlus_601183103.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/PasserBy/PasserBy_Chat_Roscaelifer_30131003.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/HackerPlus/Activity_Chat_HackerPlus_601183101.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/HackerPlus/Activity_Chat_HackerPlus_601183104.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
On dirait que deux Bangbous se disputent devant le magasin. Allez voir ce qui se passe.
On dirait que deux Bangbous se disputent devant le magasin. Allez voir ce qui se passe.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601180101
Aller voir ce qui se passe devant la boutique.
Aller voir ce qui se passe devant la boutique.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601180101

Relationships

21 links

Properties

27

quest601180101

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/13827
Name
QuestName_601180101
QuestID
601180101
field_2
5
field_3
QuestDesc_601180101
field_4
QuestTarget_601180101
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "04000000",
  "rawLittleEndianBits": 4
}
field_12
13330004
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  601180102
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition