No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Visite aux Gardiens de la nuit
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Lucia: Wise !
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Que s'est-il passé ? Reste calme, raconte-moi tout...
Lucia: C'est le Démon nocturne... Un bruit court parmi ma tribu. Le Démon nocturne est de retour !
Lucia: Notre chef, le doyen... Il est entré dans la Néantre lemnienne pendant son sommeil, et personne ne l'a revu depuis.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Quoi !? Ce n'était peut-être qu'un accident ?
Lucia reste silencieuse un instant, comme si elle remettait ses pensées en ordre.
Lucia: Il y a quelques jours, des gens sont venus parler au chef. Ils lui ont demandé si des Gardiens de la nuit voudraient bien se porter volontaires pour dormir pendant la nuit, pour qu'ils puissent les suivre dans la Néantre et trouver le Démon nocturne.
Lucia: Ils ont assuré qu'ils voulaient simplement en savoir plus sur les pouvoirs du Démon nocturne, et qu'au moindre couac, ils nous réveilleraient sur-le-champ. Mais pour la sécurité de tous, le chef a refusé.
Lucia: Peu après, on a entendu le chef se disputer bruyamment avec quelqu'un...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: C'est louche...
Peut-être que ces gens ont décidé de s'en prendre au chef après son refus... En le forçant à faire une crise de somnambulisme.
Lucia: Mais, ils sont partis juste après leur entrevue avec le chef. Personne ne les a vus revenir ou se faufiler dans la tribu...
Lucia: On dirait que c'est vraiment à cause du Démon nocturne que le chef s'est mis à marcher pendant son sommeil. Il a subi le destin de tout Gardien de la nuit... et est retourné dans les bras de la Néantre.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Tout ça ne me dit rien qui vaille...
Lucia: J'ai gardé le bâton qu'il m'a donné, et je me souviens toujours de ses paroles.
Lucia: « Peut-être que tous les Gardiens de la nuit finiront par subir le même destin, et retourneront tous dans la Néantre dans leur sommeil pour devenir des Éthéréens.
Mais, tant que ce jour ne sera pas arrivé, nous continuerons de vivre comme les autres. Nous profiterons de nos vies pleinement. »
Lucia: Alors, si quelqu'un l'a privé de la chance de vivre sa vie pleinement... Même si c'était le Démon nocturne lui-même, je dois savoir pourquoi !
1 line
Open section page →Après un certain temps, vous arrivez à réveiller le camarade de Lucia.
7 lines
Open section page →Lucia: Kieran... Kieran ! Tu vas bien ?
... Lucia ?
Qu'est-ce que tu fais ici ?
Lucia: J'ai appris pour le chef... Alors je suis venue voir si je pouvais trouver des indices ici.
Lucia: Et toi ? Toi aussi, tu es entré dans la Néantre dans ton sommeil ?
Je ne m'en souviens pas vraiment...
J'ai demandé à un ami de me surveiller, mais j'ai tout de même fini par faire une crise de somnambulisme... Avant que vous me réveilliez, j'ignorais totalement que j'étais là.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Vu l'heure qu'il est... Serait-ce possible que ton ami s'est lui aussi endormi ?
...
Je ne sais pas. Je le considérais comme mon ami... mais, peut-être qu'il ne me voyait pas comme tel.
Il s'habille toujours en inspecteur... La dernière fois que j'ai eu un pépin dans la Néantre, c'est lui qui m'a tiré du pétrin.
Lucia le sait très bien. Quand les choses tournent au vinaigre dans la Néantre, les Gardiens de la nuit sont les premiers à être abandonnés. C'est assez rare que quelqu'un daigne faire demi-tour pour nous.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Comment ? Pourquoi ça ? Les gens vous traitent comme ça juste parce que les Éthéréens ne vous attaquent pas...?
...
Lucia: Mhm. Surtout quand les Éthéréens attaquent en nombre. Nos particularités de Gardiens de la nuit sont encore plus visibles.
Lucia: Mais, en même temps... Je pense que ce n'est pas toujours intentionnel. Parfois, je me dis que les gens ne peuvent pas vraiment faire la différence. Dans le chaos du combat, avec son casque, un Gardien de la nuit n'est pas si différent d'un Maniaque frénétique ou d'un Frappeur sournois.
0 lines
Open section page →20 lines
Open section page →Wise: C'est affreux... Mais, ta manière de présenter les choses est assez comique. Désolé.
Dans les situations dangereuses, les gens ont tendance à se retourner contre ceux qu'ils considèrent différents.
Dans la panique, nos soi-disant « coéquipiers » choisissent souvent de nous laisser tomber en premier...
Et ils disent toujours quelque chose du genre : « T'as rien à craindre, les Éthéréens ne t'attaquent pas de toute façon. Cache-toi là. On reviendra te chercher quand on pourra. »
Lucia: ... Mais la plupart du temps, personne ne revient jamais nous chercher.
C'est pour cette raison que lorsque ce type m'a sauvé, j'ai vraiment cru que c'était quelqu'un de bien...
Lucia: Je comprends ce que tu veux dire...
S'est-il comporté de manière étrange dernièrement ?
De manière étrange...? Eh bien, il a posé pas mal de questions sur le Démon nocturne, et s'est beaucoup intéressé à notre manière de communiquer avec les Éthéréens. Est-ce que ça compte ?
Lucia: Communiquer avec les Éthéréens...?
Oui. Il m'a vu trébucher sur un Engin scruteur une fois. Il m'a juste fixé et m'a laissé tranquille. Comme il ne m'a pas attaqué, il s'est mis en tête que les Gardiens de la nuit pouvaient communiquer avec les Éthéréens, et étaient capables de les calmer.
Au fait, en parlant de parler avec les Éthéréens et de les calmer... ce ne serait pas ta spécialité, Lucia ?
Confus, Kieran montre le carnet et le bâton de Lucia.
Lucia: ... Tu parles des Éthéréens que j'ai « invoqués » ? Oh, je ne les contrôlais pas vraiment. C'était juste une illusion d'optique !
Lucia: J'ai superposé des effets visuels par-dessus des combinaisons d'attaque d'Éthéréens. On dirait bien qu'ils sont là, mais c'est juste une illusion.
Je vois... Mais, qu'en est-il de ce...
Encore plus confus, Kieran montre du doigt le petit Hati assis tranquillement sur le côté.
Lucia: Oh, elle. C'est Châtaigne...
Cet Éthéréen ne bouge pas d'un poil depuis tout à l'heure. J'ai cru qu'il pouvait nous comprendre... Attends, ce n'est pas une autre de tes illusions, si ?
Lucia: Oh... Si, tout à fait !
Lucia: Tant qu'elle reste immobile, elle ne consomme pas beaucoup d'éther. Alors, elle a l'air vraiment très sage. Mais, quand on essaie de lui faire faire quelque chose... Elle peut être assez lente.
En guise de démonstration, Lucia remue son bâton en direction de Châtaigne, qui, sans se faire attendre, se met à remuer la queue et à faire le beau...
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Oh, je vois.
Cet Éthéréen a l'air tellement réel... J'avais déjà quelques-unes de tes illusions, mais celle-là...
On dirait que tu t'es encore améliorée. Bravo !
Lucia: J—J'imagine que oui. Merci !
Mais, même avec le bâton transmis par notre tribu, tu ne peux pas vraiment commander les Éthéréens...
Est-ce que ça signifie que ce qui intéressait ce type... contrôler les Éthéréens ou communiquer avec eux, n'a jamais été possible ?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Manipuler l'éther environnant afin de contrôler le comportement des Éthéréens n'est pas une théorie si abracadabrante que ça.
Prends Geppetto de la Néantre Zéro, il peut même ordonner aux autres Éthéréens de lancer des embuscades.
Wise: Mais, en ce qui concerne cet appareil étrange... Je doute qu'il puisse avoir les mêmes capacités que Geppetto.
Lucia: S'il est question d'énormes Éthéréens symbiotes comme Geppetto, alors oui, ils sont tout à fait capables de manipuler l'éther environnant dans de vastes zones.
12 lines
Open section page →Lucia: Mais, j'ai l'impression que nous n'avons pas besoin de quelque chose d'aussi extrême pour influencer le comportement des Éthéréens.
Lucia: Pour changer le comportement des Éthéréens, je pense qu'inhiber ou stimuler leur activité éthérique pourrait suffire.
Je reconnais bien là notre experte en Éthéréens... As-tu déjà vu ce genre de choses se produire ?
Lucia: Non. Mais, les Éthéréens que nous avons croisés plus tôt étaient étrangement agités, comme si quelque chose les avait provoqués. Serait-ce à cause de cet appareil ?
Lucia: Sans oublier la disparition du chef...!
Lucia: Et si quelqu'un essayait d'utiliser les capacités des Gardiens de la nuit pour tenter de communiquer avec les Éthéréens, ou pour voir à quel point on peut les contrôler...?
Tu veux dire que quelqu'un nous utilise pour mener des expériences ? Ils profitent de nos crises de somnambulismes, de nos vies... pour leurs recherches ?
Lucia: Tout à fait. Ils veulent certainement exploiter les capacités des Gardiens de la nuit afin de localiser le Démon nocturne, et mener des recherches sur comment communiquer avec les Éthéréens.
Cette théorie pourrait en fait expliquer la manière dont on nous traite pendant les missions conjointes en Néantre...
Lucia: Mais, ce n'est qu'une théorie pour l'instant. On ne devrait pas tirer de conclusions hâtives. Il nous faut plus de pistes, comme commencer par comprendre à quoi sert vraiment cet appareil...
Ça marche. Je te tiendrai au courant sur ce qu'il se passe à la tribu.
Après sa promesse, Kieran s'en va.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Lucia: Oh, ce n'est rien !
Lucia: Je me demandais juste pourquoi le chef avait choisi de me donner le bâton.
Lucia: Si une famille d'Eridu se transmettait de génération en génération une arme secrète, on s'attendrait à ce qu'elle la confie à quelqu'un de fort... à celui qui survivrait le plus longtemps dans une Néantre... ou à quelqu'un de doué pour éliminer les Éthéréens, non ?
Lucia: Ce n'est pas comme si les Gardiens de la nuit pensaient que « celui qui élimine le plus d'Éthéréens est le plus fort », mais... Je n'ai pas vraiment d'autres qualités pour me démarquer...
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Cependant, tu connais vraiment bien les Éthéréens.
Le bâton est une relique que les Gardiens de la nuit ont laissée après leur bataille contre le Démon nocturne. Le transmettre à la personne qui comprend le mieux le Démon nocturne est tout à fait logique.
Lucia: ... Ça se tient.
Lucia: Pour dire vrai, j'ai toujours eu des doutes sur la véritable utilité de ce bâton.
Pendant des décennies, nos chefs l'ont utilisé pour repousser les Éthéréens et protéger notre peuple des catastrophes liées aux Néantres.
Lucia: Quant à moi, éliminer les Éthéréens n'a jamais été mon but. Je voulais les comprendre. Même parmi les Gardiens de la nuit, certains disent que je me suis trop éloignée des traditions.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: C'est vrai, tu as toujours eu une curiosité effrénée vis-à-vis des Éthéréens.
Je crois que je ne t'ai jamais demandé, mais... Qu'est-ce qui t'a donné envie de les étudier au départ ?
Lucia: Les Éthéréens... Certains naissent de la Néantre elle-même. D'autres sont... la continuation de la vie dans la Néantre.
Lucia: Certains Éthéréens sont comme des projections de nous-même dans la Néantre. D'autres sont... littéralement les personnes que nous connaissions.
Lucia: Je n'arrête pas de me demander... Lorsque quelqu'un est corrompu et devient un Éthéréen, lorsqu'il perd la tête et sa propre identité dans la Néantre... n'y a-t-il vraiment aucun moyen de le ramener ?
Lucia: Si on voit la Néantre comme notre ennemi, alors elle paraît presque invincible. Même avec toute la force du monde, je doute que quelqu'un puisse détruire toutes les Néantres jusqu'à la dernière.
Lucia: Mais, si un jour on pouvait percer tous les secrets des Éthéréens, ou si la Néantre elle-même pouvait nous répondre... Alors peut-être qu'il resterait une chance de ramener les proches que nous avons perdus.
Lucia: Nous ne pouvons pas changer ce qui a été fait, mais peut-être pouvons-nous avancer vers un avenir où nous n'aurions plus à craindre les Néantres.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Peut-être...
Lucia, ce sont des questions très complexes. Mais, peut-être que le chef t'a transmis le bâton parce qu'il avait foi en ta quête de vérité ?
Lucia: Est-ce vraiment le cas ?
Même après s'être emmêlée dans ses pensées, Lucia ne semble pas si inquiète que cela.
Lucia: Bon, on ne risque pas de tirer ça au clair à nous deux à coups de conjectures. Inutile de se prendre la tête.
Lucia: Il s'est passé tellement de choses, cette nuit... Je suis exténuée. Je devrais rentrer me reposer.
Lucia: Mais, je suis sûre qu'on peut en apprendre plus au sujet du chef et de Kieran. Dès que j'aurai du nouveau, je te contacterai !
Lucia s'en va, fredonnant un air joyeux. Visiblement, elle se comporte avec nonchalance car elle sait que le chef et Kieran sont en sécurité.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterLucia/Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterLucia/Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterLucia/Companion_GalGame_ChapterLucia_16610070.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterLucia/Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075.json
Localized evidence
Text fields
Quand on parle du Démon nocturne, il apparaît... Ce serait vraiment une coïncidence ?
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12222102
Visite aux Gardiens de la nuit
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12222102
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7938
- Name
QuestName_12222102
- QuestID
12222102
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12222102
- field_4
QuestTarget_12222102
- field_5
QuestFinishDesc_12222102
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1640006602
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1640006602