No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Fugue sinistre
Story evidence
Quest flow
47 lines
Open section page →Astra grimpe dans la voiture et s'étire. Une voix mécontente capte son attention.
Après coup, elle remarque un homme sur l'écran du véhicule, qui hurle avec véhémence...
Évelyne appuie sur le bouton silence comme si de rien n'était.
Le son coupé, l'homme paraît encore plus ridicule...
Astra Yao: Qu'est-ce qu'Hobson raconte cette fois ?
Évelyne: Je crois qu'il est en train de geindre un truc du style : « Cette fois, ne fugue pas et reste tranquille avant la représentation ».
Évelyne: Si tu as besoin qu'une chose soit faite, tu n'as qu'à m'en donner l'ordre. Inutile de te mettre en danger.
Astra Yao: Ève tu es... fâchée ?
Évelyne: Du tout. J'exprime mon désaccord de manière calme et directe. Sans jérémiades.
Astra Yao: Ne sois pas contrariée. Regarde ce que j'ai trouvé ! L'œuvre de la postérité de Joran, le disque secret mythique !
Astra Yao: Je t'en avais parlé, tu te souviens ? Après le départ de Joran de l'agence, il était allé à une rencontre de fans dans une boutique de musique.
Astra Yao: Et j'y étais ! J'étais toute petite à l'époque. Je ne pensais pas mettre un jour la main sur un enregistrement de ce moment !
Astra Yao: C'est grâce aux proxys. Je me serais égarée sans eux.
Évelyne: ... Tu donnes ta confiance trop facilement. Que sais-tu sur ces proxys que tu trouves sur Inter-nœud ? Sais-tu qui ils sont vraiment, quelles sont leurs motivations ou si tu peux leur faire confiance ?
Astra Yao: Ce ne sont pas de vulgaires proxys. Ce sont des amis que j'ai déjà rencontrés... Je t'en ai déjà parlé. Le frère et la sœur qui tiennent le vidéoclub de la Sixième rue !
Évelyne: ...
Astra Yao: Qu... Quoi ?!
Évelyne: Si tu savais depuis le début qu'ils étaient proxys, tu aurais dû leur envoyer un MP sur Toc-Tok. Pourquoi publier une annonce sur Inter-nœud ?
Astra Yao: Hmm... c'est vrai. C'est juste une habitude tenace... Pardon, je n'aurais pas dû~ !
Évelyne: Cependant, ils sont arrivés à garder leur identité secrète même auprès de leurs proches, et ils passent par un Bangbou pour accomplir les commissions. Autrement dit, tes amis sont du genre prudents et fiables. C'est rassurant.
Évelyne: Hmm, si on les invite au concert, ils pourraient s'avérer utiles. Je vais voir où on peut les placer...
Astra Yao: Wouah, Ève, tu n'es pas avare de compliments... quand c'est pour les autres. Euh, tu n'as pas prévu de faire des recherches sur eux, quand même ?
Évelyne: Rassembler un maximum d'informations me permet d'être parée à n'importe quelle situation... comme quand tu prends la poudre d'escampette sans prévenir.
Astra Yao: Alors... Qu'est-ce qui m'a trahie cette fois ?
Évelyne: Tu as emprunté le téléphone portable de la maquilleuse pour publier sur Inter-nœud et tu as laissé une fenêtre ouverte dans les toilettes avant la conférence de presse pour t'évader en douce... Je dois dire que l'idée la plus créative cette fois-ci a été d'entrer dans la Néantre avec un vélo en libre-service !
Astra Yao: Ah, je pensais que j'avais réussi mon coup... Tu es trop futée, Ève ! Avant d'être agent... tu étais détective ? Ou bien officière de la Sécurité publique ?
Évelyne: Pas tout à fait, mais quelque chose du genre.
Astra Yao: Hmm~ ! Que de secrets. Si tu me le dis, je promets de ne pas m'enfuir la prochaine fois. Je te le jure !
Évelyne: Espionne professionnelle.
Astra Yao: Hahaha~ ! Hein ? De quoi ? Une espionne professionnelle... C'est trop classe ! Ça m'inspire pour composer une chanson.
Évelyne: ... Tu songes sérieusement faire une chanson sur une espionne professionnelle pour le concert du Nouvel An ?
Astra Yao: Hein ? Je peux pas ?
Évelyne: Comment avance le clou du spectacle ? La date limite de production est aujourd'hui...
Astra Yao: Hein ? Ahem... Euh...
Évelyne: D'accord, on s'est battu contre tout le comité pour avoir l'Anneau étoilé au concert du Nouvel An. On a annoncé en grandes pompes ton nouveau single, et maintenant tu as le syndrome de la page blanche ?
Évelyne: J'ai oublié quelque chose ?
Astra Yao: Oui~ ! Aujourd'hui, c'est juste la date limite officielle. Mais, je sais que tu as préparé des plans de secours au cas où.
Évelyne: ...
Astra Yao: Bon, d'accord. Je vais le faire ! Je m'y mets de suite ! Par contre... il n'y a pas de piano ici ?
Astra Yao: Tu veux bien m'aider à chanter, Ève ?
Évelyne: ... Je ne chante pas, tu le sais bien.
Astra Yao: C'est bon, tu peux simplement fredonner en me suivant, comme ça...
La voix d'Évelyne suit le rythme du bout des doigts d'Astra, montant et descendant de façon mélodieuse.
Astra Yao: Wouah...
Évelyne: Tu n'essaies pas de me faire chanter à mon insu, hein ? Hmm...
Évelyne tend rapidement sa main pour appuyer sur l'épaule d'Astra...
La forçant ainsi à se baisser dans l'espace restreint entre le siège et le plancher.
Astra Yao: Qu'est-ce qui se passe ?
Évelyne: Nous sommes suivies. Ces véhicules nous collent depuis un moment.
Évelyne: Il y a une Néantre compagnonne pas loin. On va en profiter pour les semer !
38 lines
Open section page →Vous patientez...
Une fille à la capuche de sweat baissée au maximum tapote l'épaule d'Évelyne...
Vieille amie: Ça fait un bail. Ça l'air de rouler pour toi.
Évelyne: Je pourrais te retourner le compliment.
Vieille amie: Moi ? Je l'ai échappé belle à plusieurs reprises, mais par rapport à ce que j'ai connu dans l'Organisation, je suis beaucoup plus heureuse maintenant.
Vieille amie: En quoi puis-je t'aider ? J'aimerais te rendre la pareille au plus vite pour m'avoir sauvé la vie.
Évelyne: Les données de ce communicateur ont été effacées, tu pourrais les restaurer ? Même partiellement, ça sera toujours utile.
Vieille amie: Hmm, fais voir.
La jeune fille branche le communicateur à son ordinateur portable.
Après l'avoir redémarré plusieurs fois, le communicateur rend l'âme dans un « pouf » et un nuage de fumée...
Vieille amie: Hein, la carte mère a cramé après quelques tentatives de connexion en force. C'est une technologie bien avancée.
Vieille amie: Dans quel genre de pétrin tu t'es fourrée cette fois...?
Évelyne: ... Tu as pu récupérer des données ?
Vieille amie: Hmpf, tu ne fais pas confiance à ta vieille camarade ?
Vieille amie: J'ai récupéré un extrait de communication cryptée avant que ça finisse en barbecue : «... Le disque... ne doit pas tomber entre les mains... d'Odéon... se séparer... Personne ne doit apprendre que Fu... »... et le reste est partie en fumée.
Évelyne: Fugue.
Vieille amie: Fugue ? Ça veut dire quoi ? Ah, oublie ça... J'ai pas besoin de le savoir, tant que toi, tu comprends...
Évelyne: Tu peux découvrir qui a envoyé ce message crypté ?
Vieille amie: Je n'ai qu'une adresse IP cryptée. Je vais la tracer... Voilà, 192.453.18.300.
Évelyne: Hmm ?!
Vieille amie: Ta tête veut tout dire. Mauvaise nouvelle pour toi ?
Évelyne: Non, pas pour moi, mais pour une personne que je tente de protéger.
Vieille amie: Eh bien, tout doit vraiment rouler pour toi.
Évelyne: P—Pourquoi tu dis ça tout à coup ?
Vieille amie: Parce que tu as une personne à protéger à tout prix. Je suis presque jalouse, je travaille toujours seule.
Vieille amie: Je me suis aussi fait des amis intéressants. Ils m'ont sauvée plusieurs fois, alors j'ai le sentiment de leur en être redevable, et ça me gêne...
Vieille amie: Sinon, si je m'associais à eux, nous serions probablement inarrêtables.
Évelyne: Ça m'intrigue que tu les portes en si haute estime.
Vieille amie: Ils sont assez réputés sur Inter-nœud, ils se font appeler « Phaéthon ». Si tu n'arrives pas à me joindre la prochaine fois, essaie de les contacter. Dis-leur que tu me connais et ils te feront peut-être même une ristourne.
Évelyne: D'accord.
Vieille amie: C'est tout ce que j'ai récupéré de la carte mère avant qu'elle ne crame. J'espère que ça te sera utile.
Évelyne: Très ! Tu n'as pas changé, on peut toujours compter sur toi.
Vieille amie: Bon, je vais rejoindre ma planque. À une prochaine... qui sait quand ce sera.
Évelyne: Prends soin de toi. Mais tu as toujours été prudente, je suis sûre que ça ira.
Vieille amie: Au fait, quel nom tu portes maintenant ?
Évelyne: Évelyne. Évelyne Chevalier.
Vieille amie: Évelyne, c'est joli et sophistiqué. Moi, c'est Rain.
Évelyne: Enchantée de faire ta connaissance, Rain.
Rain sourit à Évelyne avant de repartir. Tandis qu'Évelyne la regarde, elle se dit...
Rain ? C'est joli aussi.
Sur le chemin du retour chez Astra, Évelyne ne cesse de penser à cette adresse IP.
C'est une IP interne de l'entreprise, ce qui signifie que la personne qui a divulgué l'emplacement d'Astra est... une taupe !
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special3AstraNomicalMoment/Companion_GalGame_Special3AstraNomicalMoment_18020030.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special3AstraNomicalMoment/Companion_GalGame_Special3AstraNomicalMoment_18020040.json
Localized evidence
Text fields
Les échéances ne fonctionnent que quand elles atteignent leurs limites...
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12221402
Fugue sinistre
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12221402
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7921
- Name
QuestName_12221402
- QuestID
12221402
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12221402
- field_4
QuestTarget_12221402
- field_5
QuestFinishDesc_12220801
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
30091051
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
30091051