Ghost
Mission image · ChapterIconDrinkMaker

Story Chapters

Histoires à boire

Event StoriesStage: Penacony
En son absence, la responsable de la Taverne Chocmar vous charge de tenir le rôle de mixologue. Cependant, à votre grande surprise, la clientèle de ce bar est loin d'être ordinaire...
En son absence, la responsable de la Taverne Chocmar vous charge de tenir le rôle de mixologue. Cependant, à votre grande surprise, la clientèle de ce bar est loin d'être ordinaire...
Mission image · ChapterIconDrinkMaker
Mission image
Mission image · ChapterIconBigDrinkMaker
Mission image

Story evidence

Chapter quests

14

Mixologue en devenir

Open quest →
Quest flow
1

Parlez à Siobhan.

Open step page →
Siobhan, la gérante de la Taverne Chocmar, vous a proposé de reprendre temporairement le poste de mixologue.
Siobhan, la gérante de la Taverne Chocmar, vous a proposé de reprendre temporairement le poste de mixologue.
Conversation 1 · 31 linesOpen full page →

Siobhan:Tu prends déjà le coup de main ! Côté technique, tu es tout à fait au point.

Trailblazer:Vous êtes une bonne prof.

Siobhan:Je précise tout de suite que la flatterie ne te mènera nulle part avec moi... même si ça fait toujours plaisir à entendre, évidemment.

Trailblazer:Je suis si doué/douée que ça ?

Siobhan:Ne t'emballe pas. On ne fait que commencer.

Siobhan:Connaître la technique est une condition préalable pour devenir barman/barmaid, bien sûr, mais pour servir une boisson qui touche vraiment le client, il faut plus que ça.

Siobhan:La qualité essentielle d'un bon barman/d'une bonne barmaid, c'est l'écoute. L'art de la mixologie... c'est celui d'une conversation avec le client.

Siobhan:Les boissons relèvent de la magie. Un verre rempli d'un beau liquide, une atmosphère agréable, un zeste de talent pour la conversation : c'est tout ce qu'il faut pour pousser quelqu'un à s'ouvrir.

Siobhan:Ça semble peut-être un peu ésotérique, mais je pense que tu as le truc. Je vois bien que tu es doué/douée d'empathie... En plus, tu sais lire dans les pensées des gens et même *moduler* leurs émotions.

Trailblazer:Comment savez-vous que j'ai ce pouvoir ?

Siobhan:Mon expérience ici m'a appris à observer. Comprendre les clients, c'est une qualité obligatoire pour tout bon mixologue.

Trailblazer:Je vais rougir.

Siobhan:J'exagère peut-être un peu, mais tu sais très bien que tu es doué/douée pour tisser des liens avec les gens.

Siobhan:Je t'ai vu/vue la dernière fois, tu as passé un bon moment à discuter avec Amiky. Je la connais bien, elle peut être collante et c'est difficile de la faire partir sans qu'elle fasse des histoires. Je crois donc que tu as le profil de l'emploi.

Siobhan:Qu'en dis-tu ? Qui ne dit mot consent.

Trailblazer:Je ne dirai pas un mot, alors.

Siobhan:Haha, tu as de l'humour. Oui, vraiment, tu es fait/faite pour ça !

Trailblazer:Je ne suis pas d'accord !

Siobhan:Si préparer des boissons ne t'intéresse pas du tout, qu'est-ce qui t'a poussé/poussée à venir ici ? Un surplus d'émotions ?

Siobhan:Haha. Tu as décidé d'apprendre avec moi, pas question de faire machine arrière maintenant. Détends-toi, mets-toi à l'aise.

Siobhan:Avant de commencer, je dois t'expliquer une chose. Ce bar, la Taverne Chocmar, possède certaines caractéristiques uniques.

Siobhan:Ici, on ne sert pas les visiteurs ou les chasseurs de rêves de Penacony, mais seulement les monstres qui logent à l'hôtel du Pays des rêves.

Siobhan:Ils faisaient jadis partie de la Troupe Beaux rêves, qui servait la Famille... Comme tu le sais, le Pays des rêves s'effondre. Les émotions négatives ont transformé le caractère des membres de la troupe et en ont fait des monstres incontrôlables.

Siobhan:Je reste ici pour les aider à stabiliser leurs émotions et à revenir à leur forme originale, ce qui peut prendre du temps. Si leur problème n'est pas résolu, ils retomberont dans leur état enragé, et ça, je veux à tout prix l'éviter.

Siobhan:S'il te plaît, occupe-toi des monstres en mon absence.

Trailblazer:Ah, je savais qu'il y avait un truc.

Siobhan:Ça ne change presque en rien ce qu'il faudra faire, donc on ne peut pas dire que je t'ai induit/induite en erreur. Si ?

Trailblazer:Je suis membre de la Société protectrice des monstres.

Siobhan:Ça existe ? Tu n'as qu'à inviter tes collègues de la SPM ici, pour vos sessions de cohésion d'équipe. J'aimerais bien les rencontrer.

Siobhan:Les monstres ne sont pas agressifs, ils ne te feront aucun mal. Simplement... ils peuvent avoir une personnalité un peu corrosive. Il faut une bonne dose de patience, c'est tout.

Siobhan:Tu trouveras des détails sur leurs tourments dans ce livret-FAQ. N'hésite pas à le consulter, et à y noter des choses.

Conversation 2 · 8 linesOpen full page →

Siobhan:Le travail du barman/de la barmaid à la Taverne Chocmar, c'est de préparer des boissons pour les monstres, pour gagner leur confiance et les aider à gérer leurs tourments.

Trailblazer:Ça fait de moi un conseiller psychologique/une conseillère psychologique, du coup ?

Siobhan:Haha, on peut voir les choses comme ça. On n'a pas tous les jours l'occasion d'échanger en profondeur avec des monstres. Considère ça comme un avantage en nature.

Trailblazer:Tu me confies une tâche très lourde, j'ai l'impression.

Siobhan:Haha, mais le talent implique la responsabilité ! Ce serait du gâchis que de ne pas exercer le métier de barman/barmaid ici.

Siobhan:En fait, ta tâche est toujours la même : écouter les besoins des monstres et leur fournir les boissons adaptées. Essaie de discuter avec eux autant que possible. Ils détestent la solitude.

Siobhan:Rappelle-toi : les boissons relèvent de la magie et peuvent ouvrir les portes de l'âme. Un barman/Une barmaid peut faire tant de choses qu'on n'imagine pas.

Siobhan:Bien. Je laisse la Taverne Chocmar entre tes mains...

Conversation 3 · 19 linesOpen full page →

Siobhan:Bien le bonjour...

Siobhan:On s'est déjà rencontrés/rencontrées, non ? Détends-toi. C'est tranquille, ici, en ce moment. Mais c'est tant mieux. On peut dire ce qu'on veut.

Siobhan:Ta conversation avec Gallagher s'est bien passée, la dernière fois ? Il donne l'impression de ne se soucier de rien, mais en réalité, ça carbure dans sa tête. Sans ça, il ne ferait pas partie des habitués du bar.

Siobhan:Mon bar n'offre que du bonheur en bouteille.

Trailblazer:Parlons peu, mais parlons bien.

Siobhan:Ah, t'es plutôt direct/directe. La simplicité, c'est bien, mais à être trop franc/franche du collier, tu risques d'en énerver certains.

Siobhan:Je plaisante. Il me plaît, ton côté pragmatique.

Trailblazer:Vous m'avez demandé de venir juste pour me dire ça ?

Siobhan:De quoi d'autre voudrais-tu parler ?

Siobhan:Discuter, c'est simplement un moyen de se rapprocher. Tant que la conversation remplit cette fonction, son contenu importe peu. Tu ne crois pas ?

Siobhan:Bien, tu as l'air plus détendu/détendue. Je t'ai invité/invitée ici parce que j'ai besoin de ton aide.

Siobhan:Je me demandais si, après avoir vu Gallagher à l'œuvre, tu t'intéressais au métier de barman/barmaid. Pour des raisons imprévues, je vais devoir quitter le bar pendant un temps. Je cherche quelqu'un qui peut me remplacer temporairement.

Siobhan:Je pense que tu as le talent nécessaire. Qu'en dis-tu ?

Trailblazer:Pourquoi moi ?

Siobhan:Je suis mon intuition. Pourquoi j'aurais besoin d'une autre raison ?

Trailblazer:Vous avez frappé à la bonne porte.

Siobhan:Je suis convaincue que tu feras un barman/une barmaid de première classe, et je me trompe rarement.

Siobhan:Essaie, au moins. Et ne t'inquiète pas, je vais te guider pas à pas.

Trailblazer:Montrez-moi comment faire.

Localized evidence

Text fields

3 fields
En son absence, la responsable de la Taverne Chocmar vous charge de tenir le rôle de mixologue. Cependant, à votre grande surprise, la clientèle de ce bar est loin d'être ordinaire...
En son absence, la responsable de la Taverne Chocmar vous charge de tenir le rôle de mixologue. Cependant, à votre grande surprise, la clientèle de ce bar est loin d'être ordinaire...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3500474457210459570
Penacony
Penacony

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/9723867794577356037
Histoires à boire
Histoires à boire

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/1549948209015986752

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconDrinkMaker
Mission imageChapterIconPath238 × 238 · 19 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconDrinkMaker.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigDrinkMaker
Mission imageChapterFigureIconPath412 × 412 · 40 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigDrinkMaker.pngNative path

Properties

11

chapter802111

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/34
ID
802111
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconDrinkMaker.png
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
8021106
OriginMainMission
8021101
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigDrinkMaker.png
ChapterDisplayPriority
802111