Ghost
Mission image · ChapterIconDrinkMaker

Story Chapters

Anécdotas entre copas

Event StoriesStage: Colonipenal
La gerente del Bar de Terrores se ha ausentado por un asunto urgente y te ha pedido que la sustituyas temporalmente como barman. Sin embargo, no esperabas que los clientes del bar no fueran precisamente normales...
La gerente del Bar de Terrores se ha ausentado por un asunto urgente y te ha pedido que la sustituyas temporalmente como barman. Sin embargo, no esperabas que los clientes del bar no fueran precisamente normales...
Mission image · ChapterIconDrinkMaker
Mission image
Mission image · ChapterIconBigDrinkMaker
Mission image

Story evidence

Chapter quests

14

Conviértete en barman

Open quest →
Quest flow
1

Habla con Siobhan.

Open step page →
Siobhan, la gerente del Bar de Terrores, te ha ofrecido un encargo para que te ocupes del trabajo de barman durante un tiempo.
Siobhan, la gerente del Bar de Terrores, te ha ofrecido un encargo para que te ocupes del trabajo de barman durante un tiempo.
Conversation 1 · 31 linesOpen full page →

Siobhan:¡Ya estás aprendiendo! En cuanto a la técnica, pasaste.

Trailblazer:Solo porque me enseñaste bien.

Siobhan:Solo para ser claros, los cumplidos no te llevarán a ningún lado. Aunque me hacen sentir mejor...

Trailblazer:¿De verdad soy un/una genio?

Siobhan:No te emociones. Apenas vamos empezando.

Siobhan:Para ser un/una barman primero debes conocer la técnica de mezclado. Sin embargo, necesitas más que eso para servir bebidas que impresionen a tus clientes.

Siobhan:La habilidad más importante que necesita un/una barman es saber escuchar... Preparar bebidas... se trata sobre tener conversaciones con tus clientes.

Siobhan:Las bebidas son mágicas. Una hermosa copa de líquido, un ambiente acogedor y un poco de habilidad de conversación es todo lo que necesitas para hacer que alguien se abra.

Siobhan:Quizá suene algo esotérico, pero creo que tienes lo que se necesita. Puedo ver que eres alguien empático/a... No solo eso, puedes leer la mente de las personas y hasta regular sus emociones.

Trailblazer:¿Cómo te enteraste de mi poder?

Siobhan:Aprendí a notar ese tipo de cosas por mi experiencia aquí. Ser capaz de entender a los clientes es imprescindible para un barman.

Trailblazer:Me halagas.

Siobhan:Bueno, quizás esté exagerando, pero estoy segura de que sabes lo bueno/a que eres conectando con las personas.

Siobhan:Vi que te la pasaste bien hablando con Amiky la última vez. La conozco muy bien... Puede ser empalagosa y no es fácil convencerla de que se vaya sin hacer escándalo. Entonces, creo que eres la persona correcta para el trabajo.

Siobhan:¿Qué dices? Tomaré tu silencio como un sí.

Trailblazer:Entonces me quedaré en silencio.

Siobhan:Ja, ja. Tienes un gran sentido del humor. ¡Realmente estás hecho/a para esto!

Trailblazer:¡Estás equivocada!

Siobhan:Si no te gusta ni un poco mezclar bebidas, ¿por qué estás aquí? ¿Por tus sentimientos desbordados?

Siobhan:Ja, ja, ja. Ya que decidiste aprender de mí, ya no puedes dar marcha atrás. Solo relájate y siéntete como en casa.

Siobhan:Antes de empezar... Debo decirte algo. El nombre de este lugar es "Bar de Terrores", y hay algo único sobre él.

Siobhan:En este salón, no le servimos ni a los huéspedes ni a los buscasueños de Colonipenal, sino a los monstruos que residen en el hotel del paisaje onírico.

Siobhan:Solían ser miembros de la Compañía Dulces Sueños que servían a La Familia... Como debes saber, el paisaje onírico está colapsando. Las emociones negativas alteraron sus temperamentos, y se convirtieron en monstruos incontrolables.

Siobhan:Me quedo aquí para ayudarlos a estabilizar sus emociones y restaurarlas a su forma original, lo cual es un proceso largo. Si el problema no se resuelve, volverán a enloquecer, y no quiero que eso suceda.

Siobhan:Por favor, ocúpate de los monstruos cuando no esté.

Trailblazer:Así que era una trampa.

Siobhan:Como el trabajo que haces es más o menos lo mismo, no cuenta como fraude, ¿cierto?

Trailblazer:Soy parte de la Asociación de Protección de Monstruos.

Siobhan:¿Existe una asociación así? Si no te importa, puedes invitar aquí a tus compañeros para que trabajemos juntos. Me encantaría conocerlos.

Siobhan:Bueno, esos monstruos no son agresivos y no te lastimarán. Es solo que... sus personalidades pueden ser un poco ásperas, así que tienes que ser muy paciente.

Siobhan:Puedes encontrar más información sobre sus condiciones en este folleto de preguntas frecuentes. Puedes hojearlo cuando quieras y escribir cosas en él.

Conversation 2 · 8 linesOpen full page →

Siobhan:Prepararles bebidas a los monstruos para ganarse su confianza y ayudarlos con sus problemas es el trabajo de un barman en el Bar de Terrores.

Trailblazer:¿Eso me convierte en consejero/a...?

Siobhan:Ja, ja. Por así decirlo. No siempre tienes la oportunidad de conversar en profundidad con monstruos. Considéralo una ventaja.

Trailblazer:Suena a que estoy tomando una tarea pesada.

Siobhan:Ja, ja, ¡un gran talento conlleva una gran responsabilidad! Sería un desperdicio si no trabajaras aquí como barman.

Siobhan:De hecho, tu trabajo es casi el mismo. Solo debes escuchar los requisitos de los monstruos y darles bebidas adecuadas para ellos. Trata de hablar con ellos lo más que puedas. De verdad odian estar solos.

Siobhan:¿Aún recuerdas lo que te dije hace un rato? Las bebidas son cosas mágicas que pueden hacer que alguien se abra. Un barman puede lograr mucho más de lo que crees.

Siobhan:Ahora, te dejaré a cargo del Bar de Terrores... ¡Nuevo/a barman!

Conversation 3 · 19 linesOpen full page →

Siobhan:Hola...

Siobhan:¿No nos conocemos? Deberías relajarte un poco. Este lugar es tranquilo, pero está bien. Podemos hablar de lo que queramos aquí.

Siobhan:¿La conversación que tuviste con Gallagher la vez pasada salió bien? Parece algo indiferente, pero de hecho tiene muchas cosas en su mente. Si no, no sería un cliente frecuente de aquí.

Siobhan:Mi casa solo ofrece alegría.

Trailblazer:Vayamos al grano.

Siobhan:Oh, veo que te gusta ser directo/a. Es bueno mantener las cosas simples, pero podrías hacer enojar a las personas si eres muy directo/a.

Siobhan:... Es broma. Me gusta lo pragmático/a que eres.

Trailblazer:¿Me pediste que viniera solo para decirme eso?

Siobhan:¿De qué quieres hablar entonces?

Siobhan:Charlar solo es una forma de conocernos más. Siempre y cuando la conversación cumpla su propósito, no importa de lo que hablemos. ¿No crees?

Siobhan:Bien, ya te ves más relajado/a. Te invité aquí porque necesito tu ayuda.

Siobhan:Me pregunto si, después de haber visto las habilidades de Gallagher, estás interesado/a en el arte de mezclar bebidas... Algo inesperado se presentó y debo irme por un tiempo. Busco a alguien que pueda ocupar mi lugar temporalmente.

Siobhan:Creo que tienes mucho talento para este trabajo. ¿Qué dices?

Trailblazer:¿Por qué yo?

Siobhan:Solo sigo mi intuición. ¿Debo tener un motivo?

Trailblazer:Elegiste a la persona indicada.

Siobhan:Siempre he tenido un buen ojo para el talento y creo que serás asombroso/a como barman.

Siobhan:Inténtalo. No te pongas nervioso/a, te guiaré paso por paso.

Trailblazer:Muéstrame cómo.

Localized evidence

Text fields

3 fields
La gerente del Bar de Terrores se ha ausentado por un asunto urgente y te ha pedido que la sustituyas temporalmente como barman. Sin embargo, no esperabas que los clientes del bar no fueran precisamente normales...
La gerente del Bar de Terrores se ha ausentado por un asunto urgente y te ha pedido que la sustituyas temporalmente como barman. Sin embargo, no esperabas que los clientes del bar no fueran precisamente normales...

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3500474457210459570
Colonipenal
Colonipenal

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/9723867794577356037
Anécdotas entre copas
Anécdotas entre copas

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/1549948209015986752

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconDrinkMaker
Mission imageChapterIconPath238 × 238 · 19 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconDrinkMaker.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigDrinkMaker
Mission imageChapterFigureIconPath412 × 412 · 40 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigDrinkMaker.pngNative path

Properties

11

chapter802111

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/34
ID
802111
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconDrinkMaker.png
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
8021106
OriginMainMission
8021101
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigDrinkMaker.png
ChapterDisplayPriority
802111