Un été entre fables et écailles - Page III
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json- JSON Pointer
/1186433216
Story Chapters
Story evidence
Wheel:Inspection du wagon, faite... Inspection de l'axe de l'essieu, faite... Inspection de l'alimentation...
Nilou:Bonjour monsieur Wheel !
Wheel:Bonjour, preux de Simulanka.
Paimon:C'est encore vous notre conducteur aujourd'hui ! Ça me rassure.
Montagne:Êtes-vous sûre que vous ne voulez pas qu'on vous accompagne, Votre Majesté ?
Navia:Non, ce n'est pas la peine. On s'occupe de ce dragon. D'ailleurs, j'ai entendu dire que mon/ma partenaire était un expert/une experte en la matière !
Bizerte:Vos amis/amies sont exceptionnels. Je suis certain que vous battrez le dragon facilement à leurs côtés. Nous ne vous retardons pas plus.
Navia:Très bien ! Je vous confie la ville pendant mon absence.
Montagne:Oui, Votre Majesté.
Bizerte:Comptez sur nous.
Navia:Je crois que tout le monde est prêt. C'est l'heure de partir !
Paimon:Prochain arrêt : la fin du monde !
Nilou:Il faut prendre une correspondance, non ? Hum, qu'est-ce que c'est ?
Paimon:Des Brutocollinus ! Ils occupent la plateforme !
Wheel:Quoi ? Q—Que va-t-on faire ?
Navia:Cachez-vous quelque part, monsieur Wheel. On s'en occupe.
Navia:Pfiou, c'était tout.
Wheel:Merci pour votre aide. Maintenant, laissez-moi voir le train...
Wheel:Hmm, la voiture est légèrement endommagée, mais il n'y a pas de réels dégâts. Le moteur fonctionne normalement, alors tout est bon.
Navia:Merveilleux ! Continuons d'avancer !
Traveler:...
Navia:Vous allez bien, mademoiselle Nilou ?
Nilou:Ça va, mais je crois que Traveler est encore inconscient/inconsciente...
Navia:Heureusement qu'il nous a rattrapés/rattrapées au vol !
???:Hmph, vous vous êtes évanoui/évanouie pour pas grand-chose. Quelle petite nature...
Navia:Hé, ne dites pas ça ! Ça n'a pas été évident ces derniers jours pour Traveler. Pourquoi ne pas le/la laisser se reposer un peu ?
Nilou:Hein ? Mais il/elle... Mes jambes... sont engourdies...
Nilou:Type au chapeau... Pourquoi tu ne l'as pas posé/posée sur l'herbe plutôt ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Quoi ? Je me donne la peine de sauver quatre personnes qui tombent du ciel et vous chipotez pour l'endroit où j'ai choisi de vous faire atterrir ? C'est quand même culotté.
Traveler:...
Paimon:Ah, il/elle reprend connaissance !
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Debout, la feignasse. Vous faisiez de beaux rêves, pas vrai ? Honnêtement, c'était mignon à voir.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Vos amies et vous êtes tombés/tombées du haut de la cascade, et l'un/l'une d'entre vous n'a pas su garder son sang-froid...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Désolé de vous l'apprendre, mais vous fracasser contre le sol ne va pas vous transporter dans un autre monde. Ces stupidités n'arrivent que dans les romans légers qu'ils vendent à Inazuma.
Paimon:Il t'a posé sur les jambes de Nilou, alors tu as dormi dessus pendant tout ce temps.
Nilou:P—Paimon !
Traveler:D—Désolé/Désolée...
Nilou:Oh, ne t'inquiète pas... Je suis contente que tu ailles bien.
Navia:Vous ne vous êtes pas cogné la tête, j'espère ? Vous avez encore la tête qui tourne ?
Navia:Ah bon ? Qu'est-ce que cette voix a dit ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Le brouillard que vous voyez dans les environs a des effets hallucinogènes. C'est l'œuvre du dragon, apparemment. Peut-être que vous en avez respiré en prenant peur pendant la chute ?
Navia:Hum, Traveler, Nilou... Vous connaissez ce type au chapeau ?
Nilou:Oui, c'est un étudiant de l'Académie. On s'est rencontrés lors du dernier tournoi interdarshan. Il représentait le Vahumana.
Navia:Bonjour ! Je suis Navia, la présidente de la Spina di Rosula. Enchantée de faire votre connaissance. Devrais-je vous appeler « type au chapeau » moi aussi ? Vu que les autres vous appellent de cette manière.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Faites comme vous voulez.
Nilou:Attendez, le type au chapeau, quelle est cette épée à votre taille ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:C'est un objet encombrant dont je ne veux pas. Je l'ai depuis que je me suis réveillé ici. J'ai essayé de le jeter, mais rien à faire, il réapparaît toujours. Quelle plaie...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Si l'un/l'une d'entre vous veut cette épée de preux, je vous la donne volontiers.
Paimon:Attendez... Comment vous avez appelé ça ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:L'épée du preux qui est censée être maniée par quelqu'un de preux... Je sais, je n'arrive pas à croire que c'est moi non plus.
Paimon:Quoi ?! C'est VOUS le preux de ce monde ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Calmez-vous, ce n'est qu'un titre à la noix.
Paimon:Hum... C'est juste qu'on a cru que c'était nous les preux de la prophétie pendant tout ce temps...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Franchement, si vous y tenez autant, je vous le donne, ce titre. Vous me rendriez même service.
Traveler:Je crois que ça va aller...
Paimon:Enfin, ce n'est pas le plus important. La véritable question, c'est de savoir où vous étiez pendant tout ce temps si vous êtes le preux ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Je cherchais un moyen de rentrer chez moi.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:J'ai entendu dire qu'il y a un bateau qui peut transporter vers un autre monde dans les environs, alors je suis venu le chercher.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Mais en voyant l'état des lieux... Le phare s'est effondré et le bateau ne veut pas bouger d'un pouce... Je crois qu'il va falloir faire une croix sur cette solution.
Paimon:Hmm, j'imagine qu'une voix vous a dit ce que vous êtes censé faire dans ce monde... En tout cas, c'est ce qui est arrivé à Navia et Nilou.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Quoi ? Vous croyez vraiment que je vais écouter les ordres d'une voix ?
Paimon:Hé, attendez ! Où allez-vous ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Je vais trouver la source de tous les maux de ce monde, c'est-à-dire le dragon responsable de ce carnage.
Navia:Attendez, nous sommes ici pour combattre ce dragon aussi. Et si nous le faisions ensemble ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:... Tsk. Récupérez cette écaille de dragon avant de partir d'ici. Vous me remercierez plus tard.
Paimon:Une écaille de dragon ? Où ça ? Comment vous le savez ? À quoi ça sert ? Et...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Si vous vous attendez vraiment à ce que je réponde à toutes ces questions, on sera encore là jusqu'au prochain tournoi interdarshan.
Paimon:Espèce de...! Je pensais que vous seriez un peu plus aimable, comme ça fait longtemps depuis qu'on s'est vus, mais pas du tout !
Paimon:Ça devrait le faire, non ? Cette écaille est formidable ! Elle transforme tout ce qu'elle touche en un truc aussi solide qu'une ludibrique. Enfin, sauf nous.
Navia:Il répand du poison et transforme tout ce qu'il touche... Pas étonnant qu'on l'appelle le dragon maléfique.
Wheel:Votre Majesté ! Mademoiselle la fée et le preux !
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Pourquoi vous me regardez ? C'est à vous qu'il parle.
Nilou:Monsieur Wheel ! Vous ne vous êtes pas blessé après la chute, j'espère ?
Wheel:Pas du tout. Heureusement, le jeune homme au chapeau a eu la gentillesse de me secourir.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Tsk...
Wheel:On dirait qu'il y a un village là-bas. Certains des habitants travaillaient dans les mines de ludinerai et d'autres combattaient le dragon, avant de finir par se retrouver coincés ici.
Nilou:Je vois... Je suis ravie de savoir qu'ils sont sains et saufs. Je pourrais plier un bateau grâce à ma magie pour les ramener chez eux.
Navia:Je vais vous aider aussi ! Mais avant tout, il faudra s'occuper du dragon. Ce serait dommage qu'il fasse des siennes alors que les gens embarquent à bord du bateau.
Wheel:Apparemment, les villageois voient régulièrement le dragon voler dans un espace derrière la cascade. Ils pensent que son repaire s'y trouve.
Paimon:Dans ce cas, trouvons un moyen d'y accéder !
Wheel:J'attendrai votre retour triomphal ici. Votre Majesté, chers preux... Faites attention à vous.
Paimon:On y est... Mais impossible de traverser la cascade. Le courant est trop fort.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Vite, sortez l'écaille de dragon.
Paimon:Attendez, mais... Non, je refuse de vous poser une question ! Hmm... L'écaille de dragon peut transformer tout ce qu'elle touche en ludibriques, alors... Ah, je sais ! Vous voulez l'utiliser pour bloquer l'eau.
Paimon:Vous voyez ! Je sais réfléchir toute seule !
No text in the selected or fallback locales.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:C'est bon ? Encore combien de temps allez-vous nous faire attendre ?
Traveler:Non, allons-y.
Traveler:Je suis prêt/prête, allons-y.
Nilou:Hum, cet endroit est complètement vide...
Paimon:Je parie que le dragon dort là...
Paimon:Ah ! Le chemin s'arrête là !
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Attention devant ! Il arrive !
Dragon maléfique de Simulanka:...!
Parcourir les pages:No text in the selected or fallback locales.
Voix d'une femme:Regardez, il est là.
Voix d'une autre femme:Ah, une nouvelle âme a rejoint ce monde.
Voix d'une femme:Mais, es-tu sûre que son destin sera comme tu l'as prédit ?
Voix d'une autre femme:Évidemment, mes prédictions se sont toujours réalisées.
Voix d'une femme:Je n'aime pas trop ce genre d'histoire...
Voix d'une autre femme:Fais donc ce que tu as dit et laisse-le trouver son destin dans ton conte de fées.
Voix d'une femme:Haha, tu as raison. Bon, écoute bien, mon enfant. Tu t'appelles...
???:...?
Traveler:... Quel est cet endroit ?
???:...
Traveler:C'est... de l'eau ?
???:...
???:...!
???:...
Traveler:... On est au-dessus de la Métropole constellaire ?
Résident:C'est... C'est le dragon ! Celui qui a détruit les mines de ludinerai !
Résident:Au secours ! À l'aide !
« Garde de la capitale »:Soldats, prenez vos armes ! Éliminez ce monstre !
???:...!
Navia:...
Nilou:...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:... Tsk. Combien de fois vais-je falloir vous sauver ?
Nilou:Merci, le type au chapeau...
Paimon:Rah, j'ai encore la tête qui tourne... Vous avez vu quelque chose d'étrange, vous aussi ? C'est comme si nous avions vu...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Les souvenirs du dragon ?
Navia:Je crois que nous avons tous vu la même chose.
Paimon:En tout cas, nous avons vu un autre aspect de l'histoire... Je n'ai pas pu m'empêcher d'avoir de la peine pour le dragon.
Navia:Ce monde est beaucoup plus compliqué que ce que nous imaginions.
Nilou:Nous devrions essayer de parler au dragon la prochaine fois, au lieu de chercher à nous battre contre lui.
Paimon:C'est ce que je pensais faire aussi, mais peut-être qu'on devrait chercher à savoir comment nous avons atterri ici d'abord ?
Navia:Si le monde en haut est celui d'un conte de fées, cela voudrait sans doute dire que nous sommes tombés dans la page suivante.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Continuez d'avancer et ne traînez pas.
Paimon:Hein ? Hé, attendez-nous !
Nilou:... Type au chapeau !
Paimon:Vous avancez trop vite !
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Il est juste devant.
Nilou:Est-il en train de nous attirer quelque part ?
Navia:Je dirais que c'est plutôt nous qui l'avons mis dos au mur.
Paimon:Mais... On veut juste lui poser des questions sur son passé...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Mettez-vous à sa place, tous les gens qui viennent ici en ont toujours eu après sa tête. Sa réaction est tout à fait normale.
Nilou:Peut-être qu'on peut encore trouver un moyen de le calmer ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Je n'en suis pas certain. Ses attaques de tout à l'heure étaient un avertissement, mais il est en colère maintenant.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Préparez-vous pour la bataille finale... Parfois, il faut un peu de force pour réveiller quelqu'un.
Paimon:C'est maintenant ou jamais !
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:...! Attendez !
Dragon maléfique de Simulanka:...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:...?
Dragon maléfique de Simulanka:...!
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Tsk...!
Voix d'une femme:Tu es sûre de vouloir créer cet enfant, M ? Malgré tout ce que je t'ai dit sur son destin ?
M:...
Voix d'une femme:Il sera abandonné par sa créatrice et à la fin...
M:Je sais, B. Tu m'as déjà raconté cette histoire triste à la fin décevante... C'est ce qui s'est passé dans le monde réel, non ?
M:C'est exactement pour cette raison que je veux changer les choses. Dans un autre monde, son histoire peut avoir une fin heureuse. Le cœur de cet enfant est plein d'amour.
B:Je comprends, Anya. Cependant, en lui donnant ce nom, son destin à Simulanka sera le reflet de celui qu'a connu son homonyme dans le monde réel.
M:Mais il y a une probabilité que ce ne soit pas le cas, non ? Peut-être qu'elle est faible, mais je dois essayer. Il mérite une autre chance à la vie.
M:Même s'il aura besoin de l'aide d'autres personnes le moment venu.
B:Très bien, ma chère. Je ne dirai rien de plus.
B:Comme tu insistes, je vais te dire un secret...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Hmph... Encore des histoires de destin ennuyeuses...
Dragon maléfique de Simulanka:...
Dragon maléfique de Simulanka:(Maman...)
M:... Désolée, mon enfant.
M:Contrairement à mes amies, ma vie ne sera pas bien longue. Mon histoire sera bien plus courte que les contes de fées de ce livre, alors je ne pourrai pas être à tes côtés pour toujours.
Dragon maléfique de Simulanka:...
M:Ne t'en fais pas. Quand je ne serai plus là, je deviendrai une étoile dans Simulanka et je veillerai sur toi de là-haut. Regarde le ciel quand tu te sens seul...
Dragon maléfique de Simulanka:...
M:Va et sois témoin de ce monde, mon enfant. Sois courtois avec tout le monde...
M:Tu rencontreras des amis un jour, j'en suis certaine... En tout cas, c'est ce que je te souhaite à l'avenir.
M:Je te confie ce monde...
Dragon maléfique de Simulanka:...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:En fin de compte, toi aussi, tu as été « trahi »...
Petit écureuil volant:Hé, monsieur le dragon ! Je vous ai apporté à manger. Vous devez avoir faim, non ?
Dragon maléfique de Simulanka:...
Petit écureuil volant:Chut ! Baissez la voix, il ne faudrait pas que quelqu'un nous entende. Tout le monde dit que vous êtes un méchant dragon, mais vous êtes toujours très gentil avec moi quand on joue ensemble. Vous prenez toujours la peine de cueillir les fleurs que je ne peux pas atteindre en haut.
Dragon maléfique de Simulanka:...
Petit écureuil volant:Ce n'est pas grave. Restez caché ici. Demain, je vais...
Maman écureuil volant:Oh non ! Ma fille !
Maman écureuil volant:Au secours ! Sauvez ma fille ! Le dragon essaye de l'enlever !
Petit écureuil volant:Non, maman ! Ce n'est pas ce que tu crois ! Écoute-moi !
Dragon maléfique de Simulanka:...!
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Les gens te détestent toi aussi...
Dragon maléfique de Simulanka:...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:... C'est ça, ton vœu ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:« Ne jamais être né »... Ce n'est pas un souhait que tu devrais faire.
Navia:C'était moins une ! Vous n'avez rien de cassé ?
Traveler:Je vais bien, grâce à Kirara.
Kirara:J'ai entendu dire dans la métropole que vous étiez partis/parties combattre le dragon, alors je vous ai suivis/suivies jusqu'ici. Je venais de vous rattraper quand j'ai vu Traveler tomber dans ce trou.
Kirara:Attendez, mais il y a aussi quelqu'un d'autre qui vient de tomber, non ? On ne devrait pas faire quelque chose ?
Paimon:Ah oui, le type au chapeau... Il peut voler, ça devrait aller pour lui.
Nilou:Il a appelé le dragon par un nom tout à l'heure, je crois qu'il a dit...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:... Durin. C'est son nom.
Navia:Le type au chapeau ! Vous vous en êtes sorti ! Et le dragon... Durin ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Il va bien.
Paimon:Durin... Ah mais, c'est le nom du dragon de Dosdragon, non ? Celui qui a fusionné avec la montagne après avoir été battu par Dvalin ! Si je ne me trompe pas, il a été créé par...
Traveler:Rhinedottir, l'« Or »...
Paimon:Oui, par Rhinedottir.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Créé...?
Paimon:Que s'est-il passé au juste ? Vous êtes bizarre depuis tout à l'heure !
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:...
{REALNAME[ID(1)]} vous raconte ce qu'il a vu dans le brouillard...
Nilou:C'est donc ça la vérité sur le dragon maléfique de Simulanka...
Navia:Ce n'étaient pas des hallucinations qu'on a eues dans le brouillard, mais les souvenirs du dragon...
Traveler:(Les choses que j'ai entendues pendant ma chute étaient des paroles qui ont été dites à Durin...)
Kirara:Je me disais bien que c'était bizarre ! Les gens près de la Mer brisée étaient clairement coincés là-bas, mais je n'ai pas entendu parler d'une attaque de dragon sur le village.
Nilou:Les personnes que nous avons rencontrées sur le chemin étaient sans doute des mineurs de ludinerai ou des gardes qui venaient chasser le dragon... Durin leur a laissé sûrement la vie sauve parce qu'ils n'avaient nulle part où aller...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Quand je suis arrivé dans ce monde, une voix m'a dit : « Tu es le preux de ce monde. Va sauver le dragon. »
Paimon:À qui appartient cette voix ? Et pourquoi cette personne nous a fait venir ici ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Suivez-moi. La réponse se trouve plus bas.
Navia:C'est... une étude ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:C'est celle de la déesse destinée.
Paimon:La déesse destinée qui a participé à la création de Simulanka ?
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Plus précisément, il s'agit de M, l'une des sorcières de l'Hexenzirkel.
Paimon:L'Hexenzirkel ?!
Paimon:... Désolée, je ne voulais pas répéter ce que vous venez de dire. J'ai juste été très surprise.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Elle a créé l'histoire de Durin. Enfin, de celui de Simulanka.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Vous devriez trouver les réponses à toutes vos questions dans ces archives, notamment l'identité des trois déesses. Lisez-les.
Navia:C'est le Durin de Simulanka ? Il regarde quelque chose... une étoile.
Nilou:Cet événement a dû se passer après la disparition de M...
Paimon:Oh ? La statue a l'air différente de celle de la Métropole.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:C'est une déesse différente. Cette statue représente la déesse destinée.
Navia:C'est pour cela que tu as pris les étoiles... Parce que ta mère te manquait.
???:Tada ! Surprise !
Paimon:Aah !! Un lampadaire qui parle !
???:Un lampadaire ? Oh, on a pourtant déjà parlé plusieurs fois ensemble. Vous ne vous souvenez pas de moi ?
Durin:Je connais cette voix... C'est l'amie de maman !
Traveler:Alice...
Alice:C'est un plaisir de vous voir, Traveler, ainsi que tous vos nouveaux amis. Ah, et toi aussi, Durin. Tu as beaucoup changé, dis donc.
Alice:Tu as l'air tellement différent que je devrais peut-être t'appeler... Mini-Durin ?
Mini-Durin:Mini-Durin... J'aime bien ! C'est pas mal d'être plus petit.
Nilou:Vous devez être l'une des trois déesses de ce monde... Êtes-vous la déesse créatrice ?
Alice:Tout à fait ! Ce titre donne l'impression que j'ai fait la plus grosse partie du travail. Mais honnêtement, nos contributions à toutes les trois ont été égales dans la fondation de ce monde.
Alice:Si vous lisez n'importe quelle histoire que M a écrite, vous savez qu'elle a le don de créer des mondes tellement enchanteurs. Si bien que je n'ai pas pu m'empêcher d'aller en explorer un par moi-même.
Alice:J'ai entraîné B là-dedans, et avec l'autorisation de M, nous avons fondé le monde de Simulanka.
Paimon:Ouah, attendez ! Vous allez trop vite là ! Tout d'abord, pourriez-vous nous expliquer ce que vous faites ici ? Non, dites-nous plutôt ce que NOUS faisons ici !
Alice:Haha, je vous dirai tout en temps voulu ! Après tout ce que vous avez accompli dans cette aventure, vous avez bien le droit de me demander ce que vous voulez.
Alice:Commençons par répondre à votre première question. Je suis ici parce que j'ai senti une puissante magie se dégager du livre et je n'ai pas pu me retenir d'y jeter un coup d'œil.
Navia:Elle est apparue quand nous avons donné notre bénédiction à Mini-Durin, non ?
Alice:Exactement. Dans le monde des contes de fées, les mots et les émotions sont plus puissants que n'importe quel sortilège.
Alice:C'est grâce à votre magie que Mini-Durin a réussi à prendre cette forme. Allez, viens me dire bonjour. Tu es mignon comme tout !
Kirara:Et nous alors ? C'était prévu qu'on vienne ici ?
Alice:Je ne dirais pas que c'était « prévu »... Mais plutôt que le destin fait bien les choses ?
Alice:Lorsque le Durin de Simulanka a fait son vœu auprès de la déesse destinée, il se trouve que vous teniez tous un exemplaire du livre de M dans un monde lointain au même moment.
Alice:En raison de vos âmes nobles et bienveillantes, vous avez été choisis par la déesse destinée pour sauver ce monde.
Navia:Maintenant que vous le dites... J'étais bien en train de lire un conte de fées à des enfants du Fleuve cendré !
Kirara:Je crois que je suis tombée sur un vieux livre que j'ai décidé d'utiliser comme coussin pour dormir dans une boîte... Héhé...
Paimon:Ouah, quelle coïncidence...
Paimon:Attendez, il y a un truc qui cloche... Pourquoi tout le monde a un rôle sauf nous ? Parce que nous sommes aussi...
Paimon:... Ah, je me souviens ! On a reçu un livre étrange, mais aucune idée de la part de qui. Au moment où on l'a ouvert pour le lire, il nous a transportés/transportées ici... C'est vous qui nous l'avez envoyé ?
Alice:Ah bon ? Hahaha, ça ressemble bien à quelque chose que je ferais.
Traveler:Pourquoi nous avez-vous fait venir ici ?
Alice:Hmm... Bonne question. Pourquoi ? Peut-être que j'ai trouvé l'histoire tellement bien que je voulais des lecteurs/lectrices. Vous êtes un voyageur/une voyageuse qui a vu beaucoup de mondes, alors je ne pouvais pas vous laisser rater celui-ci.
Alice:J'arrive à sentir que la bénédiction que vous avez donnée à Mini-Durin était spéciale, externe à l'histoire. Grâce à ça, il pourrait même explorer d'autres mondes.
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Teyvat, vous voulez dire ?
Alice:Exactement. En vérité, lors de la création de Simulanka, M nous a dit qu'elle espérait que les gens de ce monde pourraient un jour explorer des mondes au-delà des frontières de celui-ci.
Alice:« Chaque histoire a sa fin, mais si elle devient réalité, elle pourra choisir sa propre direction. »
Navia:En d'autres mots... Les vies toutes tracées que ces gens mènent allaient disparaître tôt ou tard...
Paimon:Du coup, si les gens d'ici peuvent se rendre dans d'autres mondes... Ça voudrait dire qu'il y a un moyen pour nous de partir, non ?
Alice:Qui vous a dit que c'était impossible ?
Paimon:Hein ?
Alice:Vous pouvez prendre le bateau à la Mer brisée ou toucher le marque-page géant de la Falaise de la prophétie pour le faire. Il suffit de penser très fort à l'endroit où vous souhaitez aller.
Paimon:... Comment sommes-nous supposés savoir si personne ne nous le dit ?!
Alice:Hein ? Je ne l'ai pas fait ? Haha ! Étant donné que vous êtes intelligents/intelligentes, je suis sûre que ça n'a pas été un gros problème pour vous.
Alice:Quant à vos quatre autres amis qui ont été invoqués ici... Je pense que la déesse destinée ne leur a rien dit pour qu'ils s'investissent dans l'histoire.
Alice:C'est le reflet de M, après tout. Elle doit sûrement aimer le suspense dans les histoires aussi !
Alice:Bref. Je crois que j'ai répondu à toutes vos questions, non ? Qu'allez-vous faire ensuite ?
Mini-Durin:Je... Je vais m'excuser auprès des habitants de ce monde. Après... Je vais protéger Simulanka, comme maman m'a dit de faire.
Paimon:Hmm... Maintenant qu'on sait comment rentrer facilement chez nous, je ne suis plus aussi pressée de partir d'ici.
Kirara:Pareil ! Ce n'est pas tous les jours que j'ai l'occasion de me rendre dans un monde aussi magique. Je veux l'explorer encore un peu.
Alice:Haha, je suis ravie de l'entendre. Peut-être que je devrais inviter d'autres amis à se joindre à vous...
Alice:D'ailleurs, Mini-Durin, je suis contente de voir que tu t'es fait de nouveaux amis. Je suis certaine que M serait fière de toi.
Alice:Avant que je ne parte, je vais aussi vous adresser une bénédiction. Que votre avenir soit aussi riche et animé que les histoires de M !
Nilou:... Elle est partie.
Paimon:C'est là que l'histoire du preux touche à sa fin, hein ?
Navia:Haha, c'est surtout le début d'une nouvelle ! Les aventures de Mini-Durin et de ses amis !
Mini-Durin:Quoi ? Mon aventure ?
Nilou:Eh oui ! Pour commencer, j'aimerais bien te présenter mes amis de la Forêt. Il y a eu des malentendus entre vous par le passé, mais je suis certaine qu'ils t'accueilleront à bras ouverts.
Mini-Durin:...
#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Tsk, arrête de me regarder comme ça ! Je t'ai déjà dit que je t'accompagnerai !
Kirara:Ouah, regardez là-bas !
Nilou:Oh, les étoiles sont magnifiques...
Navia:Je parie que c'est un cadeau à Mini-Durin de la part des trois déesses de ce monde !
Mini-Durin:...
Mini-Durin:Merci, maman...
Localized evidence
Un été entre fables et écailles - Page III
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/1186433216No text in the selected or fallback locales.
Jusqu'à la fin du monde
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/83332562Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/34310194
10192
EQ
4016426
UI_ChapterIcon_FairyTales
4016402
event