Ghost

Story Assets

¿Holaaa? ¿Se me escucha? ¿Hola?

storyChat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0060

Story evidence

Story Reader

1 section
Section 1-1

21 lines

Open section page →

César: ¿Holaaa? ¿Se me escucha? ¿Hola?

Localized text

César: (Oh, no, no me funciona el teléfono... No parecía malo cuando lo compré de segunda mano hace varios años, pero últimamente no deja de darme problemas.)

Localized text

César: (Hay muchos lugares de la Periferia en los que no hay señal, así que, muchas veces, da igual si tienes teléfono o no. Pero, ahora que estoy en la ciudad, es un buen problema.)

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: ¿Qué tal, jovencita? ¿Has podido hacer ya esa llamada?

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: ¿Eh? Ese teléfono es más viejo que mi abuela, no entiendo cómo puedes usarlo. Mi hija tiene más o menos tu edad y cada año me pide que le compre un nuevo... Por tu ropa... diría que vienes de la Periferia, ¿verdad?

Localized text

César: ¿Y? ¿Algún problema? Tengo permiso para entrar en la ciudad.

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: No me malinterpretes, es solo que hay mucha más gente de la Periferia trabajando en el distrito de Fauno. Es raro ver a alguien de la Periferia por aquí.

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: Te agradezco la ayuda, pero, la próxima vez que un oficial de seguridad pida a la gente que se aleje, no vayas directa hacia el lugar. Podría ser peligroso.

Localized text

César: Oficial, soy de la Periferia, ¿mi seguridad también es tu responsabilidad?

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: Técnicamente, sí, supongo que tienes razón, pero para mí sigues siendo una muchacha. Es normal que los adultos queramos proteger a la gente de tu edad.

Localized text

César: Ja, ja, no te preocupes. Le he dado un buen escarmiento a más de un delincuente. Puedo saber cómo de fuerte es mi enemigo con solo echarle un vistazo.

Localized text

César: Ustedes, al contrario, ni siquiera pueden compararse con este criminal. ¿Acaso no se les pasó por la cabeza que intentaba atraerlos hasta el callejón para enfrentarse a ustedes directamente lejos de la multitud?

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: Por supuesto que lo pensamos.

Localized text

César: ¿Eh? Pero, entonces...

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: Era una situación crítica y los refuerzos todavía no habían llegado. Si no lo hubiéramos llevado hasta un lugar sin gente, podría haber tomado como rehén a algún ciudadano inocente. No tengo ningún interés en enfrentarme a él cara a cara, pero no había más remedio.

Localized text

César: (No sé por qué se me ha venido a la mente la imagen de Cuervo Gris, el señor que se jubiló hace unos años. Cuando yo tenía unos diez, sin previo aviso, una Subcavidad se expandió y engulló a varios niños que estaban recogiendo bayas.)

Localized text

César: (Se enfermó de gravedad solo por salvarlos, pero, cuando hablaba del tema, su cara brillaba con orgullo...)

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: ¿Pasa algo, jovencita?

Localized text

César: No es nada. Me voy ya, que he quedado con alguien. Cuídate, oficial.

Localized text

Oficial de seguridad de mediana edad: Adiós. Y, de nuevo, muchas gracias.

Localized text

César: (Ahora que se ha resuelto esto, debería volver ya. Será mejor que vaya a echar un vistazo al puesto de té.)

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0060.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0060.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
MainChat_Chapter040_0060
sectionCount
1
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
21