No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Crisis inminente
Story evidence
Quest flow
1 line
Open section page →Ye Shunguang se detiene de repente y mira hacia la funda de la espada Qingming.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: ¡Qué extraño! Me ha parecido que la espada Qingming se ha movido. ¿Habrá sido mi imaginación?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: ¿Qué pasa? ¿Le ocurre algo raro a la espada Qingming? No te afectará, ¿verdad? ¿Y si mejor regresamos para asegurarnos?
Ye Shunguang: ¡No, no hace falta ponernos tan nerviosos! Solo he sentido que la espada Qingming acaba de resonar con cierta energía de este lugar.
Zhao: Parece que la espada realmente tiene algún vínculo con esta zona.
Hada: Advertencia: se ha detectado miasma anómalo en esta zona.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Parece que algo no va bien aquí. El miasma de este lugar es diferente a cualquier otro que hayamos visto.
Zhao: ¿Quieres decir que el miasma de aquí está especialmente concentrado?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: No es una cuestión de concentración, sino de que el miasma de esta zona parece tener un aura más inquietante.
Zhao: Según mis investigaciones anteriores, este lugar es un área minera abandonada que lleva bastante tiempo sin actividad.
Zhao: Antes de que ustedes derrotaran al monstruo controlado por el Creador, aquí ni siquiera había una entrada. Es evidente que esta es una zona deshabitada cuya historia se perdió con el tiempo.
Zhao: Bien, demos por concluido el intercambio de información. La última ubicación conocida de Shiyuan está en esa dirección, ya les he enviado las coordenadas exactas.
Zhao: El área que pienso investigar está al otro lado, así que a partir de aquí nuestros caminos se separan. Cuando terminen de explorar las pistas relacionadas con Shiyuan, nos reuniremos de nuevo.
4 lines
Open section page →Ye Shunguang: ¿Eh? ¿No podemos ir juntos? Por lo que dice el hermano Wise, este lugar es bastante peligroso. ¿No sería más seguro que no nos separáramos?
Zhao: Según el principio del intercambio equitativo, yo les doy pistas sobre Shiyuan y ustedes me ayudan con mi investigación de la Cavidad. En ningún momento acordamos que yo haría de canguro.
Zhao: ¿O acaso quieres que trabaje gratis?
Ye Shunguang: No lo decía por eso.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: La has malinterpretado. En realidad, la hermana Shunguang solo está preocupada por ti. Ya que este lugar es tan extraño, lo más prudente es que trabajemos juntos.
Zhao: No tienen de que preocuparse. Soy la única jueza de Krampus que mantiene un historial de encargos perfecto, la portadora del título «La Leyenda Invencible». En lugar de preocuparse por mí, será mejor que se preocupen por ustedes mismos/as.
Zhao: Está decidido. Ustedes vayan a buscar a Shiyuan mientras yo investigo la expansión de la Cavidad y el miasma anómalo en el destino. Después, nos reuniremos en el muelle.
Zhao: No me hagan esperar demasiado, ¿eh?
Zhao se marcha sin darles la oportunidad de detenerla.
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: Bueno, si es tan capaz, no debería haber problema.
Ye Shunguang: Según las coordenadas proporcionadas por la señorita Zhao, deberíamos empezar la investigación por la zona del almacén.
6 lines
Open section page →Hada: Advertencia: se ha detectado un bangbú desconocido más adelante.
Hada: Identificación del modelo fallida. No se corresponde con ningún modelo de bangbú en los registros oficiales de Nueva Eridu.
Hada: Aviso: se ha detectado una entidad de datos inteligente en el objetivo. Su estructura de datos podría guardar similitud con ciertas muestras en la base de datos, pero no es posible establecer una coincidencia exacta. Se recomienda mantener la máxima precaución.
¿?: Error... Datos desordenados... Reorganizando...
Ye Shunguang: ¡Este pequeñín puede hablar nuestro idioma!
Ye Shunguang: ¿Estará hablando solo? ¿O será que su módulo de lenguaje tiene algún fallo?
0 lines
Open section page →0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Wise: Eh... ¿Hola? ¿Me entiendes?
¿?: Hola, querido amigo/querida amiga. No te preocupes, puedo entender lo que dices perfectamente.
Cerrosorte: Mucho gusto. Me llamo Cerrosorte.
Cerrosorte: Como pueden ver, soy un bangbú con algunos desperfectos.
Ye Shunguang: ¿Qué hace un bangbú como tú en un lugar como este? ¿Te has perdido?
Cerrosorte: Lo siento mucho, estoy teniendo algunos problemas con mi módulo de memoria. No sé por qué estoy aquí.
Cerrosorte: Cuando recobré la consciencia, ya me encontraba en esta zona. He estado deambulando por aquí durante mucho tiempo sin poder encontrar una salida, e incluso me quedé atrapado en unas galerías subterráneas oscuras y húmedas.
Cerrosorte: Pero, por suerte, aún recuerdo mi modelo y el propósito original para el que fui creado, así que no me he perdido a mí mismo.
10 lines
Open section page →Cerrosorte: Soy un bangbú creado por una de los primeros Agonistas de la Vacuidad, la Dama del Albor.
Cerrosorte: Como saben, la Dama del Albor era la directora ejecutiva del Grupo Marcel y la inventora de los bangbús.
Cerrosorte: Según los datos en mi memoria, yo pertenecía a una de las primeras series creadas por la Dama del Albor. Soy un bangbú de combate de alto poder de fuego con el modelo GU-0001.
Cerrosorte: Lamentablemente, ese modelo fue descatalogado poco después de su lanzamiento por diversas razones.
Cerrosorte: Con el paso de los años, la mayoría de los bangbús de mi modelo han sido desechados.
Cerrosorte: Quizás yo soy el último bangbú de combate de alto poder de fuego que queda en Nueva Eridu.
Ye Shunguang: Un bangbú de combate de alto poder de fuego... Humm... Pero hoy en día hay muchos bangbús que pueden ayudar en combate, ¿no?
Cerrosorte: Sí, pero yo no soy como ellos. En pocas palabras, mi capacidad de ataque es mucho mayor que la de un bangbú normal.
Cerrosorte: No me subestimes por mi aspecto. En mis mejores días puedo ser muy agresivo.
Cerrosorte: Pero no se preocupen. Mi módulo de combate está dañado desde hace tiempo y no represento ninguna amenaza para ustedes.
7 lines
Open section page →Wise: No es que tengamos miedo, pero es la primera vez que veo un bangbú como tú. Eres bastante peculiar. Me pregunto cuál sería la motivación de la Dama del Albor para crear un bangbú de combate de alto poder de fuego.
Cerrosorte: Cada bangbú creado por la Dama del Albor fue concebido con un objetivo claro desde el principio.
Cerrosorte: Algunos fueron creados para aliviar a los humanos de labores tediosas y complejas, mientras que otros fueron hechos para brindar una cálida compañía en su día a día.
Cerrosorte: La Dama del Albor amaba a la humanidad más que cualquier otro ser.
Cerrosorte: Por eso, sea cual sea su forma, todos los bangbús tienen como único propósito servir a la humanidad.
Cerrosorte: Y su intención original al crear el bangbú de combate de alto poder de fuego fue la orden suprema codificada en nuestro código base.
Cerrosorte: «Proteger a la humanidad.»
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Cerrosorte: Fui creado para proteger.
Cerrosorte: Pero a estas alturas, ya he perdido toda mi capacidad para cumplir esa misión, así que no puedo llamarme «protector».
Cerrosorte: Quizás mi destino final debería haber sido el mismo que el de mis compañeros: acabar olvidado por completo en un frío vertedero.
Ye Shunguang: ¡No, no digas eso! Te sacaremos de la Cavidad, y cuando lo hagamos, seguro que encontramos la manera de repararte.
Cerrosorte: Ha pasado demasiado tiempo. Dudo que en la actual Nueva Eridu alguien recuerde que alguna vez existió un modelo de bangbú como el mío, y mucho menos cómo repararlo.
Cerrosorte: De todas maneras, muchas gracias.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: ¿Por qué dejaron de fabricar bangbús tan poderosos como los de tu modelo?
Cerrosorte: Quizás fuera porque nuestro mantenimiento es demasiado costoso y nuestra tasa de fallo, más alta que la de otros bangbús.
Cerrosorte: El mejor ejemplo soy yo. Actualmente, mi módulo de memoria, mi módulo de combate e incluso mi módulo de lenguaje presentan daños a diferentes niveles.
Cerrosorte: En teoría ya debería haber sido desechado, pero por alguna razón inexplicable, aún conservo la consciencia.
Cerrosorte: Aunque ya no tengo a dónde ir. Solo me queda vagar día tras día por estas ruinas.
Ye Shunguang: ¡No te preocupes, quédate con nosotro/as y te sacaremos de aquí!
Ye Shunguang: ¡Ah, es verdad! Aún no me he presentado. Me llamo Ye Shunguang, ¡pero puedes llamarme Shunguang a secas!
7 lines
Open section page →Ye Shunguang: Este es mi hermano Wise.
Ye Shunguang: Somos discípulo/as del Pináculo Yunkui y hemos venido aquí para buscar pistas sobre mi hermano mientras investigamos las anomalías de esta zona.
Ye Shunguang: Por cierto, antes has mencionado algo sobre el miasma anómalo. ¿A qué te referías?
Cerrosorte: Como bangbú de combate, soy bastante sensible a los cambios en mi entorno. Y últimamente he detectado un miasma anómalo en esta zona que es completamente diferente al de siempre.
Cerrosorte: Este miasma anómalo parece poder adherirse a unas flores blancas extrañas y provocar mutaciones en ellas. Por desgracia, fui atacado por un ser etéreo y no vi el aspecto de las flores después de su mutación.
Ye Shunguang: Las flores blancas y un miasma anómalo... ¡Es justo lo que mencionó la señorita Zhao! ¿Sabes dónde podríamos encontrar esas flores blancas?
Cerrosorte: Hay bastantes flores blancas por aquí. Si les parece bien, podemos ir a aquella torre de vigilancia, que debería ser el punto más alto de la zona. Desde allí arriba, podremos contemplar todo el paisaje de los alrededores.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: ¡Es una buena idea! Hermano Wise, vayamos allí ahora mismo.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Ye Shunguang: Aquí hay muchas flores blancas extrañas. ¿Estarán todas cubiertas del miasma anómalo?
Ye Shunguang: ¡Unos seres etéreos está persiguiendo a la señorita Zhao y la hemos perdido de vista! ¡Está sola y corre peligro!
Ye Shunguang: Pero si nos vamos ahora, ¿qué pasará con mi hermano?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Tú decides. Sea cual sea tu elección, yo te apoyaré.
Ye Shunguang: Gracias.
Ye Shunguang: He tomado una decisión. ¡Quiero ayudar a la señorita Zhao!
Ye Shunguang: En cuanto a mi hermano, al menos sabemos que está a salvo. Además, ¡te tengo a ti! Si estamos juntos/juntas, seguro que encontramos una solución.
Ye Shunguang: ¡Pero ahora mismo no podemos abandonar a nuestra compañera!
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Sabía que dirías eso, Shunguang. Vamos, tenemos que ayudar a Zhao a acabar con esos seres etéreos.
Ye Shunguang: ¡Sí!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Ye Shunguang: Señorita Zhao, ¿se encuentra bien? ¿Está herida?
Zhao: No me digan que han venido corriendo hasta aquí porque estaban preocupados/as por mí.
Ye Shunguang: La vimos rodeada por muchos seres etéreos desde la torre de vigilancia y nos quedamos muy preocupado/as, por eso hemos venido corriendo.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Así es. Hace un momento hemos visto al hermano Shiyuan, pero Shunguang ha dejado pasar la oportunidad de ir tras su hermano para ayudarte.
Zhao: ...
Zhao: Aunque no necesito su ayuda, nuestro acuerdo inicial era que ustedes me echarían una mano con la investigación, ¿no es así?
Zhao: Veo que son personas de palabra. Bien, me gusta.
20 lines
Open section page →Zhao: ¿Y este bangbú es...?
Ye Shunguang: ¡Ah! Se llama Cerrosorte y nos lo hemos encontrado de camino. Al parecer, está averiado y no le queda más remedio que vagar por aquí.
Cerrosorte: Hola, Zhao. Conozco bien este lugar, quizás pueda echarles una mano.
Cerrosorte: A cambio, espero que me saquen de esta Cavidad.
Zhao: ¿Un simple bangbú vagando por un lugar tan peligroso? Qué interesante.
Cerrosorte: Gracias por el cumplido, pero soy diferente a los bangbús comunes. Poseo instintos de combate muy superiores a los suyos.
Cerrosorte: Aunque mi cuerpo esté averiado, mi módulo de memoria y el código de mi núcleo conservan las marcas de cada batalla que he librado, lo que me ha permitido sobrevivir en un lugar tan peligroso como este.
Zhao: Ya veo. Es una respuesta tan razonable que resulta sospechosa.
Zhao: De todos modos, ir con alguien que conoce el terreno siempre es práctico. Es nuestra mejor opción por ahora.
Zhao: Volviendo al tema, acabo de investigar los alrededores y aquí el olor a miasma anómalo es bastante fuerte.
Ye Shunguang: ¡Así que usted también lo ha notado! Justo iba a decir que estos seres etéreos parecen tener un olor a miasma especial. Es un olor mucho más oscuro y siniestro.
Ye Shunguang: ¿Así que esto es el miasma anómalo del que hablaba? Pero este tipo de miasma no tiene forma física, ¿cómo se supone que vamos a eliminarlo?
Zhao: Yo también me lo estaba preguntando. Sin embargo, he notado que el miasma anómalo parece adherirse a las flores blancas.
Ye Shunguang: ¡Ah, es verdad! Cerrosorte mencionó antes que el miasma anómalo parece causar algún tipo de mutación en las flores blancas.
Zhao: ¿Una mutación? Ya veo.
Zhao: Si lo que dice este pequeño bangbú es cierto, podríamos buscar las flores blancas que han mutado. Quizás así podamos encontrar una manifestación tangible del miasma anómalo y, con ello, descubrir la causa de la expansión de la Cavidad.
Zhao: Tengo la sensación de que este miasma anómalo podría estar relacionado con el Creador.
Ye Shunguang: ¿Se refiere al Creador del que hablaba Sarah?
Zhao: Sí, pero de momento solo es una hipótesis mía. Necesitamos más pruebas para corroborarla.
Zhao: Por ahora, intentemos localizar las flores blancas que han mutado bajo la influencia del miasma anómalo. Aunque no sabemos exactamente cómo les ha afectado la mutación, esas flores blancas ya son bastante extrañas de por sí.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
5 lines
Open section page →Wise: Tienes razón. Las hemos visto muchas veces en las profundidades de la Cavidad, y últimamente han aparecido en los Altos de Failumen.
Ye Shunguang: Los Altos de Failumen...
Zhao: ¿Eh? ¿Qué pasa con los Altos de Failumen?
Ye Shunguang: ¡Ah! Nada, simplemente es muy extraño ver algo así allí.
Justo en ese momento, un rugido repentino interrumpe la conversación.
Al mirar hacia atrás, ¡un grupo de seres etéreos aparece de repente!
1 line
Open section page →Ye Shunguang: ¡Tengan cuidado!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Ye Shunguang: ¿Eso era una ilusión formada por el miasma? ¿Era alguien a quien conoces?
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Sí. Era mi profesora, Carole. Pero ¿por qué aparecería aquí una ilusión suya?
Cerrosorte: En esta zona hay bastantes ilusiones miasmáticas similares. Yo también he visto algunas. Según mis observaciones, probablemente sean vestigios de personas que estuvieron aquí en el pasado.
Cerrosorte: El miasma ha conservado de alguna manera sus rostros y voces, y eso es lo que vemos ahora.
Zhao: Yo también había oído que el miasma puede preservar la imagen de las personas, y parece que es verdad.
Zhao: Solo que es imposible saber exactamente cuándo ocurrió todo eso.
Ye Shunguang: Entonces, ¿tu profesora ha estado aquí?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: No lo sé. Además, lo que dijo sonaba muy extraño.
Zhao: Ese «Él» del que hablaba tu profesora debe de ser el Creador. Parece que ella también sabía de su existencia, y desde hace mucho, mucho tiempo.
Zhao: Además, parece que tu profesora, al igual que Sarah, de la Asamblea de la Exacerbación, deseaba que el Creador descendiera.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Por lo que sabemos, la llegada del Creador causaría una gran catástrofe. ¡Y la profesora jamás desearía algo así! Tiene que haber un malentendido.
Zhao: ¿De verdad confías tanto en tu profesora? Los humanos son las criaturas más cambiantes y menos de fiar que existen.
15 lines
Open section page →Ye Shunguang: ¡N-no estoy de acuerdo! Mi hermano conoce a la profesora mucho mejor que esa ilusión miasmática.
Ye Shunguang: Si ni siquiera podemos confiar en las personas que mejor conocemos, ¿qué nos queda?
Zhao: Solo podemos confiar en nosotros mismos.
Ye Shunguang: ¿Eh?
Zhao: Es igual. En resumen, teniendo en cuenta las pistas que tenemos, podemos llegar a una conclusión: en la Cavidad Lemnia existe un miasma anómalo que provoca su expansión y que está relacionado con el Creador.
Zhao: La anomalía miasmática de la que ustedes y Dialyn fueron testigos era, en realidad, una contracción. Como cuando el mar se retrae repentinamente antes de la llegada de un tsunami.
Ye Shunguang: Entonces eso significa que...
Zhao: Significa que se avecina un terrible tsunami. Y probablemente sea el despertar definitivo del poder del Creador.
Cerrosorte: Disculpen, hace un rato que quiero preguntárselo. ¿Qué es exactamente ese «Creador» del que tanto hablan?
Ye Shunguang: El Creador es una existencia similar a una deidad a la que rinde culto la Asamblea de la Exacerbación. La Asamblea cree que el Creador puede otorgarles poder y crear un mundo completamente nuevo.
Ye Shunguang: Según nuestras deducciones, el Creador podría estar relacionado con el miasma anómalo de esta zona.
Cerrosorte: Ya veo, entonces parece que hablan del mismo Creador que conozco. Yo también he oído historias sobre la Asamblea de la Exacerbación. Lamentablemente, ahora mismo no tengo capacidad de combate alguna y no puedo ser de mucha ayuda. Qué vergüenza.
Ye Shunguang: Conoces muy bien el terreno y nos has guiado hasta la torre de vigilancia. ¡Nos has ayudado muchísimo!
Zhao: Lamento interrumpir este momento tan emotivo, pero para evitar que ocurra lo peor, será mejor que nos demos prisa en encontrar las flores blancas que han mutado.
Ye Shunguang: ¡Ah! La resonancia de la espada Qingming se ha intensificado y el aura del miasma anómalo se está volviendo más fuerte. Lo que buscamos debe estar cerca de aquí.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →«Ye Shunguang»: Ella no debería usar el poder de la espada Qingming.
Los ojos de Ye Shunguang examinan a todos los presentes. Finalmente, se detienen en ti, acompañados de una sonrisa ambigua.
«Ye Shunguang»: ¿Qué pasa? ¿Por qué pareces tan sorprendido/a? No es la primera vez que nos vemos.
1 line
Open section page →«Ye Shunguang»: Mi querido... hermano.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: ¡Tú no eres Shunguang! Eres la misma de aquella vez.
«Ye Shunguang»: ¿No te lo había dicho ya? Yo soy ella, soy esa parte que siempre ha intentado ocultar. Parece que ya lo has olvidado.
Ye Shunguang se acerca un poco y roza peligrosamente tu mejilla con los dedos, dejando a su paso un tacto suave y... frío.
6 lines
Open section page →«Ye Shunguang»: La próxima vez que se te olvide, me veré obligada a dejarte un recordatorio imborrable.
En ese instante, Ye Shunguang se detiene como si alguien hubiera pulsado el botón de pausa.
«Ye Shunguang»: No.
«Ye Shunguang»: Te he dicho que no y no pienso ceder. Si vuelves a tocar la espada Qingming, ambas...
«Ye Shunguang»: ...
«Ye Shunguang»: Vale, tú ganas. Pero que no se repita.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: ¿Acaso estás hablando con Shunguang?
«Ye Shunguang»: Podría decirse que sí. A veces la siento. Tiene una voluntad tan fuerte... La verdad es que cuesta tratar con ella.
«Ye Shunguang»: Pero para que podamos sobrevivir, no me queda otra opción.
De repente, Ye Shunguang alza la espada.
2 lines
Open section page →Tras purificar las flores negras, Ye Shunguang parece haber gastado bastante energía, y se notan claros signos de cansancio en su rostro.
Se acerca unos pasos hacia ti y, de repente, como si se hubiera quedado sin fuerzas, se desploma en tus brazos.
La atrapas por instinto, pero te das cuenta de que, sin saber cuándo, Shunguang ya había vuelto a su aspecto original.
3 lines
Open section page →Ye Shunguang: Perdón. Siento haberles causado molestias.
Zhao: ¿Esa chica era tu «otra mitad»? Interesante. ¿Tiene que ver con la espada Qingming?
Ye Shunguang: La verdad es que tampoco estoy segura. Puede que sea por la espada Qingming, o puede que sea por mí...
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: ¡¿Qué?! ¿Sabías de su existencia? Pero tú...
Ye Shunguang: ¡P-perdón! Sí, sabía de su existencia. A veces incluso puedo intuir lo que hace, pero esa noche apareció de la nada y se comportó de una manera muy extraña contigo.
Ye Shunguang: No supe cómo explicarlo, así que fingí que no sabía nada...
Ye Shunguang: ¡Lo siento muchísimo, de verdad!
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Está bien, te perdono. Lo que me preocupa es la espada Qingming. ¡Acaba de usar su poder! ¿Cómo te sientes ahora? ¿Tu cuerpo está bien? ¿Te duele algo?
Ye Shunguang: En realidad, eso también fue idea mía. Deseaba purificar esas cosas sin importar qué.
Ye Shunguang: Ella pensó que sería más seguro que fuera ella quien lo hiciera en vez de yo.
Ye Shunguang: ¡Y era verdad! Ella usó el poder de la espada, pero yo no sentí nada en absoluto.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Aun así, eso es demasiado peligroso. Mejor no vuelvas a hacerlo. Shunguang, me prometiste que, sin importar lo que pasara, tu seguridad sería lo primero.
Ye Shunguang: ¡L-lo sé! Es solo que...
Cerrosorte: Disculpen la interrupción, pero debo advertirles que nos están observando.
Zhao: Sí, yo también lo he sentido. Están por allí.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Ye Shunguang: ...
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: ¿Acaso el hermano Shiyuan intentó transmitirnos algún mensaje con esta carta? Siento que la información es algo confusa y difícil de interpretar.
Ye Shunguang: Mi hermano me está evitando.
Ye Shunguang: No sé por qué lo hace. Me ha ocultado muchas, muchas cosas.
Ye Shunguang: A sus ojos, siempre he sido una niña inmadura que necesita su protección.
Ye Shunguang: Pero ya he crecido. Ya soy fuerte. Y aun así, no tengo derecho de compartir las preocupaciones de los demás.
Ye Shunguang: Lo siento, me he dejado llevar. No tenía intención de recordar todos esos asuntos.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Si el hermano Shiyuan realmente quisiera desaparecer por completo, no habríamos encontrado esta carta. El hecho de que haya dejado pistas significa que quiere que las veamos, pero no puede o no quiere hablarnos directamente.
14 lines
Open section page →Wise: Tal vez debe mantenerse oculto por alguna razón.
Ye Shunguang: ¡Tienes razón! Estoy segura de que mi hermano tiene sus motivos para hacerlo.
Zhao: Qué ingenua eres al confiar en los demás.
Ye Shunguang: ¿Q-qué tiene de malo? ¡Además, no es una persona cualquiera, es mi hermano!
Zhao: No es nada malo. Es solo una característica común de las flores de invernadero.
Zhao: Espero que sea alguien digno de tu confianza.
Mientras hablan, Cerrosorte, que permanece a su lado, emite de repente un sonido extraño.
Cerrosorte: Reinicio. Solicitando reinicio.
Cerrosorte: Datos corruptos. Datos corruptos. Datos corruptos.
Ye Shunguang: ¡Vaya, parece que la avería de Cerrosorte es más grave de lo que pensábamos! ¿No sería mejor llevarlo a reparar cuanto antes?
Zhao: Ya hemos investigado suficiente, es hora de que nos marchemos de aquí.
Zhao: Yo he obtenido información sobre el miasma anómalo y la expansión de la Cavidad, y ustedes han conseguido encontrar pistas sobre el hermano. Podemos decir que esta expedición ha sido todo un éxito.
Zhao: Lamentablemente, lo que hemos averiguado no puede considerarse una buena noticia.
Zhao: Vámonos. Dejo el resto en tus manos, proxy.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600090.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600100.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600110.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600120.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600130.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600140.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600150.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600160.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600155.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600170.json
Localized evidence
Text fields
El intercambio equitativo es el principio fundamental de todo.
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12214003
Crisis inminente
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12214003
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7797
- Name
QuestName_12214003
- QuestID
12214003
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12214003
- field_4
QuestTarget_12214003
- field_5
QuestFinishDesc_12214003
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140163
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140163