Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Cantimplora del Errante

world_document185031

Localized evidence

Text fields

2 fields

Una cantimplora de forma extraña que reproduce una melodía maravillosa a medida que el agua fluye en ella.
Siempre hay música en la vida de un instrumentista de orquesta, incluso al beber agua.

Hay una antigua leyenda sobre una Orquesta del Errante que deambulaba por la tierra.
Sus espadas eran sus flautas y por arcos tenían arpas. Tocaban no solo para invitados, sino también para bandidos.
Viajaron a través del desierto y pisaron el ardiente Mare Jivari.

La melodía del arpa que resonaba en la tetera les recordaba en todo momento:
“Caminamos al ritmo de melodías ilimitadas”.
“Allá donde haya música, estaremos nosotros”.
Una cantimplora de forma extraña que reproduce una melodía maravillosa a medida que el agua fluye en ella.
Siempre hay música en la vida de un instrumentista de orquesta, incluso al beber agua.

Hay una antigua leyenda sobre una Orquesta del Errante que deambulaba por la tierra.
Sus espadas eran sus flautas y por arcos tenían arpas. Tocaban no solo para invitados, sino también para bandidos.
Viajaron a través del desierto y pisaron el ardiente Mare Jivari.

La melodía del arpa que resonaba en la tetera les recordaba en todo momento:
“Caminamos al ritmo de melodías ilimitadas”.
“Allá donde haya música, estaremos nosotros”.

Evidence locale: es

Text source
Path
Readable/ES/Relic15003_1_ES.txt
JSON Pointer
/
Cantimplora del Errante
Cantimplora del Errante

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/612363479

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1333
id
185031
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285031
]