Ghost

Quest Steps

(test)和猎人对话$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

(test)和猎人对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 43 linesOpen full page →

¿?:Ay, solo en Sumeru se puede sentir el aire puro de la naturaleza. El aire en Fontaine apesta...

¿?:¿Eh? ¿Qué pasa? ¿Necesitas algo?

Traveler:Solo por curiosidad...

Paimon:¿Vives en esta tienda?

¿?:Sí. Llevo un tiempo viviendo aquí. Jaja, sí, lo sé. Es raro ver a alguien de Fontaine vivir en una tienda en medio del bosque de Sumeru.

¿?:Lo que pasa es que... ¿Cómo les explico? En primer lugar, ¿cuáles son sus nombres?

Paimon:Paimon se llama Paimon.

Traveler:Yo soy Traveler.

¿?:Así que Traveler y Paimon. De acuerdo.

Santón:Soy Santón, y como pueden ver, soy de Fontaine. ¡El motivo por el que vine a Sumeru es porque me encanta la selva de aquí!

Santón:Vivir demasiado tiempo en la ciudad debilita el cuerpo por la falta de ejercicio, y la mente puede volverse lenta y cansada.

Santón:Solo en la inmensidad de la naturaleza se puede volver a conectar con todos los seres vivos. El bosque es el mejor lugar para acercarse a ellos.

Santón:Así que vine a Sumeru. Después de todo, este debe ser el mejor bosque en Teyvat.

Paimon:Paimon cree entender. O tal vez Paimon no entienda por completo...

Paimon:Pero el bosque de Sumeru es muy peligroso, hay todo tipo de monstruos aquí.

Santón:¡Por supuesto! ¡Tiene que ser peligroso!

Paimon:¿Eh?

Santón:¡Si no fuera peligroso, no sería capaz de sentir esa sensación de supervivencia! No se preocupen, soy un cazador famoso en Fontaine.

Paimon:¡¿Qué?! ¡Dijiste que te gustaba el bosque pero en realidad lo que te gusta es cazar!

Paimon:¡Eres un cazador furtivo de Fontaine!

Santón:¡Esperen, esperen! Me han entendido mal. No soy un cazador furtivo. La caza furtiva es un delito muy grave.

Santón:Si te atrapan cazando furtivamente en Fontaine, serás condenado de por vida. Yo no me atrevería a hacerlo. Lo que hacemos los cazadores de Fontaine, de hecho, es simplemente lidiar con animales salvajes.

Paimon:¿Lidiar... con animales salvajes?

Santón:Piénsalo. Si un animal salvaje se acerca demasiado a un pueblo, podría lastimar a alguien... Por eso hay que mantenerlos lejos de donde viven los humanos.

Paimon:Así que eso es lo que haces...

Santón:De este modo, los animales salvajes no molestan a los pobladores. Y las actividades humanas no afectan la vida de estas criaturas.

Santón:A decir verdad, me dijeron que hay algunos animales salvajes en los alrededores, y me pidieron que los ahuyente. ¡Como cazador, no podía quedarme con los brazos cruzados!

Santón:Por supuesto, yo también tengo cierto interés en estos animales.

Santón:Mira, este es bastante impresionante. Un cocodrilo gigantesco conocido por los niños como el Rey Caimán. Parece un personaje sacado de alguna leyenda urbana.

Santón:Dicen que se encuentra en aguas cercanas...

Santón:También están el Caracal Rajá Patilludo que roba niños y un enorme animal de carga que bloquea el camino a Liyue.

Santón:El Caracal Rajá Patilludo parece estar en lo profundo del bosque, al oeste de aquí.

Santón:En cuanto al Gran Rey Bestia... Oh, ese es el enorme animal de carga que mencioné antes, varios testigos que lo han visto dicen que merodea por el este y ataca a los transeúntes cuando los ve.

Paimon:Suenan peligrosos...

Santón:Sí. Si se encuentran con ellos, tengan cuidado... Bueno, aunque creo que estoy hablando con cazadores/as experimentados/as. Tal vez no tenga sentido que me preocupe.

Santón:Si se encuentran con ellos en el camino, ¡desháganse de ellos!

Santón:¡Así los pobladores estarán a salvo!

Traveler:Claro, si es que los vemos...

Santón:¡Les estaría muy agradecido!

Santón:Asegúrense de velar por la seguridad de los pobladores, por la de los animales, ¡y por supuesto, por la de ustedes también!

Paimon:Claro, lo tendremos en cuenta.

Conversation 2 · 52 linesOpen full page →

¿?:Ay, solo en Sumeru se puede sentir el aire puro de la naturaleza. El aire en Fontaine apesta...

¿?:¿Eh? ¿Qué pasa? ¿Necesitas algo?

Traveler:Solo por curiosidad...

Paimon:¿Vives en esta tienda?

¿?:Sí. Llevo un tiempo viviendo aquí. Jaja, sí, lo sé. Es raro ver a alguien de Fontaine vivir en una tienda en medio del bosque de Sumeru.

¿?:Lo que pasa es que... ¿Cómo les explico? En primer lugar, ¿cuáles son sus nombres?

Paimon:Paimon se llama Paimon.

Traveler:Yo soy Traveler.

¿?:Así que Traveler y Paimon. De acuerdo.

Santón:Soy Santón, y como pueden ver, soy de Fontaine. ¡El motivo por el que vine a Sumeru es porque me encanta la selva de aquí!

Santón:Vivir demasiado tiempo en la ciudad debilita el cuerpo por la falta de ejercicio, y la mente puede volverse lenta y cansada.

Santón:Solo en la inmensidad de la naturaleza se puede volver a conectar con todos los seres vivos. El bosque es el mejor lugar para acercarse a ellos.

Santón:Así que vine a Sumeru. Después de todo, este debe ser el mejor bosque en Teyvat.

Paimon:Paimon cree entender. O tal vez Paimon no entienda por completo...

Paimon:Pero el bosque de Sumeru es muy peligroso, hay todo tipo de monstruos aquí.

Santón:¡Por supuesto! ¡Tiene que ser peligroso!

Paimon:¿Eh?

Santón:¡Si no fuera peligroso, no sería capaz de sentir esa sensación de supervivencia! No se preocupen, soy un cazador famoso en Fontaine.

Paimon:¡¿Qué?! ¡Dijiste que te gustaba el bosque pero en realidad lo que te gusta es cazar!

Paimon:¡Eres un cazador furtivo de Fontaine!

Santón:¡Esperen, esperen! Me han entendido mal. No soy un cazador furtivo. La caza furtiva es un delito muy grave.

Santón:Si te atrapan cazando furtivamente en Fontaine, serás condenado de por vida. Yo no me atrevería a hacerlo. Lo que hacemos los cazadores de Fontaine, de hecho, es simplemente lidiar con animales salvajes.

Paimon:¿Lidiar... con animales salvajes?

Santón:Piénsalo. Si un animal salvaje se acerca demasiado a un pueblo, podría lastimar a alguien... Por eso hay que mantenerlos lejos de donde viven los humanos.

Paimon:Así que eso es lo que haces...

Santón:De este modo, los animales salvajes no molestan a los pobladores. Y las actividades humanas no afectan la vida de estas criaturas.

Santón:A decir verdad, me dijeron que hay algunos animales salvajes en los alrededores, y me pidieron que los ahuyente. ¡Como cazador, no podía quedarme con los brazos cruzados!

Santón:Por supuesto, yo también tengo cierto interés en estos animales.

Santón:Mira, este es bastante impresionante. Un cocodrilo gigantesco conocido por los niños como el Rey Caimán. Parece un personaje sacado de alguna leyenda urbana.

Paimon:Oh, un gran cocodrilo. Traveler, ¿podría ser el que vimos?

Santón:¿Qué? ¿Han visto al legendario Rey Caimán?

Santón:Dicen que el Rey Caimán emerge del agua del río como si una montaña de arena bloqueara la corriente. ¿Es cierto?

Santón:¡Impresionante!

Santón:Desde que los/as vi, supe que tenía enfrente a un par de cazadores/as experimentados/as. ¡Y parece que no me equivoqué!

Paimon:Por supuesto que no. Hemos vivido un montón de aventuras increíbles.

Santón:Hay dos monstruos además del Rey Caimán. El Caracal Rajá Patilludo que roba niños, y un enorme animal de carga que bloquea el camino a Liyue.

Santón:El Caracal Rajá Patilludo parece estar en lo profundo del bosque, al oeste de aquí.

Santón:En cuanto al Gran Rey Bestia... Se dice que es un enorme animal de carga. Varios testigos se asustaron después de verlo. Dicen que merodea por el este y ataca a los transeúntes cuando los ve.

Paimon:Suenan peligrosos...

Santón:Sí. Tengan cuidado si se encuentran con ellos. Jaja, aunque, si se trata de ustedes, no creo que tenga que preocuparme por que se encuentren con el Rey Caimán.

Santón:Si se encuentran con ellos en el camino, ¡desháganse de ellos!

Santón:¡Así los pobladores estarán a salvo!

Traveler:Claro, si es que los vemos...

Santón:¡Les estaría muy agradecido!

Santón:Asegúrense de velar por la seguridad de los pobladores, por la de los animales, ¡y por supuesto, por la de ustedes también!

Paimon:Claro, lo tendremos en cuenta.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 3204813580
(test)和猎人对话$HIDDEN
(test)和猎人对话$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3204813580

Properties

9

quest7307601

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/14485
order
2
subId
7307601
mainId
73076
showGuide
QUEST_GUIDE_ITEM_DISABLE
failParent
3204813580
failCondComb
QUEST_HIDDEN
acceptCondComb
{
  "param": [
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ]
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
2