Ghost

Quest Steps

Habla con Flora

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Habla con Flora

Open step page →
Conversation 1 · 55 linesOpen full page →

Paimon:Flora, ¿podemos ayudarte con algo?

Flora:Jeje... No.

Paimon:¿Es por el Festival de las Flores de Viento? Y, por cierto, ¿qué es exactamente?

Flora:¡Oh! ¿Nunca oyeron hablar del Festival de las Flores de Viento?

Paimon:Festival de las Flores de Viento... ¿Algo con viento y flores?

Flora:El Festival de las Flores de Viento es una tradición de Mondstadt y un festival sobre el amor y la libertad. También es el momento ideal para celebrar y divertirse en la ciudad.

Flora:Cada año, en esta época, la gente ofrece flores de viento a Barbatos, el Arconte Anemo, como prueba de su fe y de su amor. Además, también regalamos flores a nuestros seres queridos. Es una tradición muy importante.

Flora:Mi tienda siempre se llena de clientes durante el Festival de las Flores de Viento... ¡Supongo que no puedo quejarme, jaja!

Traveler:¿Qué son las “flores de viento”?

Flora:Las flores de viento son el símbolo de este festival. Son unas flores que representan la libertad y el espíritu del viento.

Paimon:¿Y cómo son las flores de viento?

Flora:Jaja, es una larga historia...

Flora:Mi abuela dice que ella todavía no había nacido cuando la primera flor de viento apareció. Debió ser hace cientos de años.

Flora:No sé exactamente por qué, pero parece que todo el mundo elige dientes de león cuando quiere regalar “flores de viento”.

Paimon:Es decir, que para los habitantes de Mondstadt, ¿las flores de viento son, en realidad, dientes de león?

Flora:Jeje, sí, algo así. Al menos eso es lo que pensamos en mi familia.

Quinn:¡Incorrecto!

Quinn:*Ejem*, oí lo que estaban diciendo y no pude evitarlo... Estaban hablando de las flores de viento, ¿verdad?

Paimon:¡Es Quinn, del puesto de fruta! ¿Quieres unirte a nosotros/as?

Quinn:No, no, solo vine a aclarar las cosas. Las flores de viento no son dientes de león, sino margaritas voladoras.

Flora:¡Hola a ti también, Quinn!

Quinn:Flora, seguro que últimamente muchos de tus clientes han comprado margaritas voladoras, ¿verdad?

Flora:Jiji... ¡sí!

Quinn:¿Lo ven? ¡Los aficionados a las margaritas voladoras estamos contribuyendo a la economía!

Quinn:Las margaritas voladoras son un símbolo de Mondstadt y la personificación de los molinos de viento. Representan el viento y la libertad. ¡Las margaritas voladoras son las auténticas flores de viento!

Quinn:¿Quién está de acuerdo? ¡Margaritas voladoras! ¡Las auténticas flores de viento!

Flora:Eh...

Beatrix:Oh, ¿estás seguro?

Flora:¡Bea, has venido!

Beatrix:Las flores de viento... ¿no son las cecilias?

Paimon:¿Eh? ¿En serio?

Flora:¿Las flores de viento son las cecilias? Es la primera vez que lo oigo...

Quinn:¿Qué? ¡Eso es ridículo!

Quinn:Escuchen, es posible que la definición de las flores de viento no esté clara... pero la mayoría de los habitantes de Mondstadt creen que son las margaritas voladoras, no los dientes de león.

Quinn:Ambas flores tienen historia. Si preguntan, lo sabrán. Pero las cecilias... ¿en serio?

Beatrix:¡¿Qué?!

Quinn:Solo digo la verdad, no me mires así...

Beatrix:Pero... ¡Hum! Razonar contigo no sirve de nada.

Quinn:¿Eh? ¿Bea? ¡Bea!

Quinn:Qué extraño, ¿qué le pasa?

Quinn:¿Dije algo malo? Las flores de viento son lo que son, ¿qué más puedo decir?...

Paimon:Humm...

Flora:¡Dejen de discutir!

Quinn:Quizás debería disculparme con ella cuando cierre el puesto...

Quinn:No sé por qué se molestó, pero sí sé que tendré que disculparme de todas maneras. Así es la vida...

Flora:Oh, verlos así realmente me hace sentir el ambiente del Festival...

Flora:A fin de cuentas, la fiesta trata sobre eso: la libertad, el Arconte Anemo, los enamorados...

Paimon:Ajá, eso suena genial...

Paimon:Pero ni siquiera se ponen de acuerdo sobre qué es una flor de viento...

Flora:Es cierto, pero ¿no es eso típico de la gente de Mondstadt?

Flora:Bueno, entre la deliciosa comida, las exquisitas bebidas y las flores frescas... ¡Viajero/a, espero que disfrutes del festival!

Paimon:¡Parece un festival muy alegre! Aunque sigamos sin saber qué es una flor de viento...

Paimon:¡Demos una vuelta para verlo todo!

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1787764692
Habla con Flora
Habla con Flora

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/1787764692

Properties

7

quest4141007

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/8840
order
5
subId
4141007
mainId
41410
failParent
1787764692
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "1425",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
5