Donde retornan los manantiales: acto I
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumES.json- JSON Pointer
/1705378216
Story Chapters
Story evidence
Paimon:El paisaje de este lugar es hermoso, incluso hay Koholasaurios... ¿Por qué no intentamos tomarnos una imagen con uno salvaje?
Traveler:¿Y si nos atacan?
Paimon:Eh... Paimon piensa que los Koholasaurios son demasiado adorables para atacar...
Paimon:¿Eh? Esos de ahí...
Karya:¡Socorro! ¡Que alguien nos ayude!
Paimon:¡Vaya, los Koholasaurios salvajes están intentando atacarlos!
Paimon:¡Exacto! Esos dos están en problemas, ¡y el/la célebre Traveler y su compañera no se quedarán de brazos cruzados viendo cómo sufren!
Los Koholasaurios derrotados se dispersan y huyen despavoridos.
Paimon:Esa ropa que llevan... ¿acaso son eruditos de Sumeru?
Karya:Así es. Yo soy Karya, y este es Viramdra, mi sénior. Les estamos muy agradecidos, la cosa se estaba poniendo bastante fea...
Paimon:¡No hay de qué! No ha sido nada para nosotro/as. ¡Aquí, Paimon! Y este/a es Traveler.
Viramdra:*Suspira*... Esos Koholasaurios han huido despavoridos. Necesitábamos capturar al menos uno con vida.
Paimon:¿Capturar uno con vida?
Viramdra:Vaya, ustedes parecen muy capaces. Podría hacer de cebo para atraer a los Koholasaurios y así me ayudan a capturar uno con vida. ¡Se lo compensaré económicamente, claro!
Paimon:Eh...
Karya:Lo siento mucho, Viramdra está demasiado concentrado en su investigación. No se lo tomen a mal...
Paimon:¡No pasa nada, no pasa nada! Pero hablando de eso, ¿por qué quieren molestar a esos Koholasaurios salvajes? Y capturar uno con vida...
Traveler:¿Acaso también quieren tomar una imagen con ellos?
Paimon:¡Paimon no cree que tenga que ver con eso!
Karya:No se rían, pero en realidad Viramdra y yo estamos buscando la isla misteriosa de la que hablan las leyendas. Dicen que una de las pistas clave se encuentra en los Koholasaurios, por eso...
Karya:Acercarnos a ellos sin la ayuda de un guía del Pueblo de los Manantiales no ha sido una idea muy brillante.
Paimon:¿Una isla misteriosa?
Karya:Sí, se trata de una isla envuelta en el misterio de la que habla una leyenda del Pueblo de los Manantiales. Viramdra confía en que el objetivo de su investigación se encuentra en ese lugar.
Viramdra:*Ejem, ejem*... ¿Es que no van a considerar mi propuesta?
Paimon:Su propuesta... ¡No pensamos dejar que alguien sirva de cebo!
Viramdra:Entonces, seguir de cháchara es una pérdida de tiempo. Ya se me ocurrirá otra manera...
Karya:¡Viramdra!
Viramdra:Está bien... Es cierto que nos acaban de salvar la vida a Karya y a mí. Supongo que tendría que estar agradecido... Muchas gracias.
Paimon:Sí que le ha costado...
Viramdra:En marcha, Karya.
Karya:De verdad que lo siento mucho. A Viramdra no se le dan muy bien las interacciones humanas...
Paimon:No pasa nada. ¡Adiós!
Paimon:A Paimon se le hace raro ver a dos personas tan distintas juntas de aventura.
Paimon:Aunque la verdad es que Paimon siente gran curiosidad por esa isla misteriosa que mencionó la chica.
Traveler:¿Tú también quieres ir?
Paimon:¡Claro, a lo mejor encontraremos tesoros!
Paimon:Con todos los lugares increíbles que hemos explorado por el camino, ¡seguro que esa isla misteriosa es pan comido para nosotro/as!
Traveler:Pero no tenemos información alguna al respecto.
Paimon:Eso es cierto... La chica mencionó que la isla misteriosa aparece en una leyenda del Pueblo de los Manantiales. ¿Por qué no vamos allí a preguntar?
Paimon:¡No hay tiempo que perder! ¡Aquí comienza nuestra próxima aventura!
Paimon:Acordamos preguntarle a alguien, pero... ¿a quién?
Traveler:¿Quizá deberíamos buscar a la jefa directamente?
Paimon:Humm... Tiene sentido, esa chica mencionó que la isla misteriosa tenía algo que ver con una leyenda del Pueblo de los Manantiales, así que la jefa de la tribu debería saberlo.
Localized evidence
Donde retornan los manantiales: acto I
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/1705378216Pueblo de los Manantiales
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/2913127574En busca de la isla misteriosa
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/3089512530Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2522055
6
2055
LQ
1500503
UI_ChapterIcon_Natlan_Mosasaurus
1500502
tribal
28
UI_QuestType_Chapter_1