Where the Springs Return: Act I
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json- JSON Pointer
/1705378216
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Wow, what an amazing view! And we can even see some Koholasaurs here and there! Hey, why don't we try to get a picture with one or two of them in the wild?
Traveler:But what if they try to bite us?
Paimon:Well... they're so cute, they probably won't do that, right...?
Paimon:Huh? What's happening over there?
Karya:Help! Somebody help us!
Paimon:Ah! Wild Koholasaurs are actually biting people!
Paimon:Yeah, those two are in trouble! The legendary Traveler and his/her trusty sidekick Paimon will not stand by idly!
The defeated Koholasaurs scatter and run away.
Paimon:Judging from your clothes, you must be scholars from Sumeru, right?
Karya:Yes, I'm Karya, and this is my senior, Viramdra. Thank you so much for saving us. That was a little too close...
Paimon:Don't mention it! Handling these sort of things is practically second nature to us by now. Paimon is Paimon, and this is Traveler!
Viramdra:*sigh* Still, it seems that all the Koholasaurs just ran off... We need to capture at least one alive.
Paimon:Huh? Capture one alive?
Viramdra:Correct. Say, I can see you are very skilled at dealing with them. Do you think you could use me as live bait to help us capture one? I will pay you for the effort!
Paimon:Um, well...
Karya:Apologies. Viramdra has been hyper-focused on his research, so please, don't be too hard on him...
Paimon:Oh, no worries! But why did you approach a whole group of wild Koholasaurs? And what's this talk about "capturing them"?
Traveler:Don't tell me you want to get a picture with them, too.
Paimon:Paimon's pretty sure that's not what they're trying to do!
Karya:I'm sure we must look very silly... The fact of the matter is that we're searching for a mysterious island from a certain legend. It's said that a very important clue about the island can be found on Koholasaurs, so...
Karya:Approaching them without the help of a guide from the People of the Springs was certainly an unwise choice on our part.
Paimon:A mysterious island?
Karya:Yes. There's a legend from the People of the Springs that mentions a mysterious island, and Viramdra believes the key to his research can be found there.
Viramdra:Ahem... Are you certain you two won't consider my proposal to capture one?
Paimon:Some proposal... There's no way we'd be willing to use a person as live bait!
Viramdra:Then I suppose discussing it any further will just be a waste of time. I must come up with another solution...
Karya:Ahem... Viramdra!
Viramdra:Oh, alright... You did rescue Karya and I just now, and I suppose I should express some gratitude. Thank you very much.
Paimon:A little awkward, but Paimon'll take it...
Viramdra:We should move on, Karya.
Karya:Yes, thank you again. My apologies... Viramdra really doesn't have the best people skills.
Paimon:That's alright, bye now!
Paimon:You really don't see a pair of adventurers like those two every day!
Paimon:But anyway, Paimon's really curious about that mysterious island that lady just mentioned!
Traveler:Do you wanna find the island too, Paimon?
Paimon:Yeah! Who knows, there might be treasure!
Paimon:After all the amazing places we've explored during our adventures, finding some mysterious island should be a walk in the park for us!
Traveler:But we don't have any info about this island.
Paimon:Ah, you're right... The lady mentioned that the mysterious island is related to a legend of the People of the Springs... So maybe we can start by asking some of them about it?
Paimon:Time's ticking. Let's get started on our next adventure!
Paimon:But the real question is... who should we ask?
Traveler:Can we just talk to the chief?
Paimon:Hmm... that's an idea. If anyone, the chief of the tribe should know the details!
Localized evidence
Where the Springs Return: Act I
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/1705378216"People of the Springs"
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/2913127574Those Searching for the Mysterious Island
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/3089512530Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2522055
6
2055
LQ
1500503
UI_ChapterIcon_Natlan_Mosasaurus
1500502
tribal
28
UI_QuestType_Chapter_1