Ghost

Quest Steps

Sieh nach, wie es Carinus geht.

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

5 lines

Open section page →

Carinus: Du bist hier, Frau Lindverne ... Entschuldige, dass du mich in einem so beschämenden Zustand sehen musst.

Lindverne: ...

Lindverne: Carinus ... Endlich habe ich dich gefunden.

Lindverne: Bist du ... okay?

Carinus: Ich weiß deine Sorge zu schätzen. Es ist nichts Ernstes ...

Section 1-2

2 lines

Open section page →

Wise: Fairy, wie geht es ihm?

Fairy: Ungefähr 37 % seiner intelligenten Konstruktkomponenten haben Schaden verschiedener Schweregrade erlitten. Schlussfolgerung: Dieses intelligente Konstrukt hat vorübergehend seine Funktionsfähigkeiten verloren und bedarf einer unverzüglichen, ausgiebigen Wartung.

Section 1-3

2 lines

Open section page →

Wise: ... Hat Youkai das getan?

Fairy: Positiv. Spuren mehrerer Eingriffe durch Youkai wurden innerhalb dieses intelligenten Konstrukts erkannt.

Section 1-4

22 lines

Open section page →

Wise: Wie ich vermutet hatte ...

Carinus: ...

Lindverne: Sprich nicht, Carinus. Du bist zu schwach. Du musst dich ausruhen. Ich werde dich reparieren – das werde ich.

Carinus: Frau Lindverne ...

Lindverne: Ich werde Eldreda finden ... und die ganze Wahrheit von ihr hören.

Lindverne: Jeder einzelne dieser Bastarde von High Ambitions – ich werde sie alle in die Zellen der Luftraumpatrouille werfen ...!

Lindverne: Ich werde dich wiederherstellen, und ganz Roscaelifer – so wie es vorher war.

Carinus: ...

Carinus: Selbst jetzt weigerst du dich noch, es zu glauben?

Carinus: Ganz von Anfang an war derjenige, der versprochen hat, „die Rosetta-Daten zu teilen“, und TOPS nach Booastrum gelassen hat ... Das war alles ich – ich, Carinus, habe allein und eigenmächtig gehandelt.

Lindverne: Unsinn ... Hat dein Logikkern eine Fehlfunktion?!

Carinus: Frau Lindverne, sicher hast du mittlerweile gemerkt ... dass ich dir die einzig mögliche Antwort gegeben habe.

Carinus: Ich habe dich, Frau Eldreda und ganz Roscaelifer verraten.

Lindverne: ...

Carinus: Ah, ich verstehe ... Wäre ich an deiner Stelle, würde ich auch glauben wollen, dass das alles nur ein Missverständnis ist – dass es eine andere Erklärung geben muss ...

Carinus: Aber es gibt nur eine Wahrheit. Ich habe Frau Eldredas Plan ausgenutzt ... die Kooperation mit New Eridu zu erweitern.

Lindverne: ...

Severian: Warum dann High Ambitions Corp.? Was für einem Zweck dient das alles?

Carinus: Und du bist ...?

Lindverne: Antworte ihm.

Carinus: ...

Carinus: High Ambitions Corp. hat die effektivste „Wartungslösung“ geboten ... Eine, die es schaffen könnte ... schaffen könnte, die Belastung durch die Rosetta-Daten auf ein Minimum zu reduzieren.

Section 1-5

5 lines

Open section page →

Wise: Die Belastung ... durch die Rosetta-Daten?

Lindverne: Carinus, wie viel weißt du über die Rosetta-Daten?

Carinus: Hehe ... Das musst du nicht mehr wissen, Frau Lindverne. Das ist ... nicht mehr von Belang für dich ...

Lindverne: ... Was hast du gesagt?

Carinus: Ich wurde überlistet. Aber der Sturm, der entfesselt wurde ... Niemand von ungeschoren davonkommen und ... es wird keine Gewinner geben.

Section 2-1

15 lines

Open section page →

Phoenix: Moment ... Ist er tot?

Lindverne: Nein, er ist nur in einen zeitweiligen Schlafzustand übergegangen.

Lindverne: Die erste Morgenrot hat Carinus’ Logikkern persönlich geschaffen. Das ist nichts, was diese verdammte KI einfach so beschädigen könnte.

Lindverne: Aber ... Carinus, was sonst hast du noch ...?

Severian: ...

Severian: Wenigstens ... dürfte, was er gesagt hat, relativ glaubwürdig sein.

Severian: Wenn er wirklich von Anfang an ein Komplize von High Ambitions gewesen wäre ...

Severian: ... dann wären die zwei Damen, die wir vorhin angetroffen haben, nun sicherlich nicht mehr am Leben.

Lindverne: Du meinst ... Carinus hat sie heimlich beschützt?

Severian: Vielleicht. Oder zumindest ... wollte er nicht, dass sie sterben.

Lindverne: ...

Phoenix: Wie auch immer die Wahrheit aussieht, unser nächster Spielzug ist ziemlich eindeutig, oder?

Phoenix: Krampus, die Sicherheitsbehörde, Roscaelifer und ...

Phoenix: ... alles, was an der Helios-Akademie geschehen ist ...

Phoenix: Alles führt zurück auf Truvia und diese unerträglich klingende KI.

Section 2-2

1 line

Open section page →

Wise: Truvia ... Ich kann immer noch nicht glauben, dass sie wirklich Youkais Komplizin ist ...

Section 2-3

1 line

Open section page →

Wise: Aber Phoenix hat recht. Falls dahinter noch mehr steckt ... dann muss es irgendwie mit der Helios-Akademie zusammenhängen ...

Section 2-4

1 line

Open section page →

Wise: Sonst hätte es keinerlei Grund dafür geben, dass Youkai Serpicos Form angenommen hat.

Section 2-5

2 lines

Open section page →

Wise: Und Frau Eldreda ... Sie stand ebenfalls mit der Helios-Akademie in Verbindung ...

Lindverne: Sieht aus, als ... sei ich nicht die Einzige, die einige Antworten von Eldreda möchte ...

Section 2-6

3 lines

Open section page →

Wise: Lindverne ...

Lindverne: *seufz* ... Lasst uns gehen. Wir werden uns zur Spitze des Kontrollturms begeben und all dem ein Ende setzen.

Lindverne: Und dann finde ich Eldreda und fordere die Wahrheit ... Egal, wo sie sich versteckt, und egal, was es kostet.

Section 2-7

1 line

Open section page →

Wise: Gut, los geht’s.

Section 3-1

42 lines

Open section page →

Vor einer Weile irgendwo im Kontrollturm ...

Carinus: Ich dachte ... ich würde Herrn Mosseint treffen.

Carinus: Oder vielleicht wart ihr so zuversichtlich, dass ihr den Sieg schon in der Tasche habt? Dass ich euer Vorhaben nicht von einem Augenblick auf den nächsten ruinieren kann?

Truvia: ...

Youkai: Wie kannst du das denken, Herr Carinus? Herr Mosseint wird jeden Moment hier sein. Er wurde nur ... von etwas Verkehr aufgehalten. Ja. Verkehr.

Youkai: Du weißt ja, wie’s gerade in Booastrum ist. Totales Chaos. Überall Verkehr.

Carinus: ...

Youkai: Wir können mit den Verhandlungen beginnen, wann immer du willst. Das ist die Erbin von High Ambitions Corp. – sie kann für Herrn Mosseint sprechen und ihre Worte sind genauso von Bedeutung wie die seinen.

Carinus: Genauso von Bedeutung ...? Ich vertraue darauf, dass du keine Witze machst, denn daran ist nichts auch nur ansatzweise amüsant.

Carinus: Die Technologie, über die ihr verfügt, könnte uns tatsächlich von dem „Preis“ befreien, den wir entrichten müssen, um die Rosetta-Daten zu erhalten ...

Carinus: Aber gleichzeitig bietet euch das auch die perfekte Gelegenheit, sie euch selbst anzueignen.

Truvia: ...

Carinus: Von Anfang an hattet ihr es auf die Karmakerne abgesehen.

Youkai: Hahahaha ... Und ich dachte schon, es sei was Ernstes ... Du hast uns den ganzen Weg hierhergezerrt, nur um etwas zu sagen, das wir bereits wissen?

Youkai: Aber ich muss zugeben, jetzt bin ich neugierig geworden.

Youkai: Warum denkst du, du kannst verhindern, dass irgendetwas davon passiert?

Carinus: Natürlich kann ich dir dieselbe Frage stellen ...

Carinus: Warum denkst du, ihr könnt hereinspazieren und ihre Karmakerne so einfach an euch nehmen?

Carinus: Vor allem ... wenn ihr nicht mal wisst, wo Frau Eldreda ist?

Youkai: ...

Youkai: Oh, warte. Jetzt kapier ich’s ... Du bist hier, um eine Vereinbarung mit uns zu treffen, nicht wahr?

Youkai: Fair. Ich gebe zu, der Preis, den wir zuvor geboten haben, war ein wenig niedrig ... Raus damit. Was genau willst du?

Carinus: ...

Carinus: Gebt Frau Dracaenes Karmakern zurück und würdigt euer Versprechen. Helft uns, die Rosetta-Daten zu erhalten. So war es ursprünglich vereinbart.

Carinus: Was angeht, ob ich die Kontrolle über die Rosetta-Daten mit euch teile, wie Frau Eldreda vorgeschlagen hat ... kommt darauf an, wie ihr euch verhaltet.

Youkai: Uff, willst du, dass ich noch eine weitere Bedingung hinzufüge? Dass wir uns bessern? Uns der Luftraumpatrouille ergeben? Ab jetzt Musterbürger werden?

Carinus: Wenn ihr dazu bereit seid.

Truvia: Hast du keine Angst, wir könnten alle Brücken hinter uns verbrennen und dich mit uns zu Fall bringen?

Carinus: Die Zeiten haben sich verändert, Frau Truvia. Moderne Brücken sind überraschend widerstandsfähig.

Youkai: ...

Youkai: Ugh, na gut ... Ich glaube, ich weiß schon, worauf du’s abgesehen hast.

Youkai: Aber ... diese Entscheidung übersteigt unsere Gehaltsklasse. Wir werden den Mann, der das Sagen hat, einladen müssen ...

Youkai: Also, was sagst du, Herr Mosseint? Oder sollte ich sagen ... Herr Mosseint von einst?

Carinus: ...?

„Rumms!“
Plötzlich fällt eine Leiche aus heiterem Himmel mit einem dumpfen Schlag auf den Tisch, an dem sich die drei unterhalten.

Es ist Herr Mosseint – oder besser gesagt, es war mal Herr Mosseint.
Was immer er in seinen letzten Momenten gesehen hat, sein Gesicht ist vor Angst und Verwirrung komplett verzerrt.

Es ist offensichtlich, dass er keine Ahnung hatte, was ihm widerfuhr, und in diesem Moment ... kann Carinus dieses Gefühl gut nachvollziehen.

Truvia: Du hast recht, Herr Carinus. Die Zeiten haben sich verändert.

Truvia: Die Verhandlungschips, die wir besitzen, bedeuten nur etwas, wenn die andere Seite ebenfalls denkt, dass sie Wert haben.

Carinus: ...

Truvia: Nun denn, zeig uns, was du in der Hand hast ...

Truvia: Zeig uns, wie viele Karten du noch ausspielen kannst ...

Section 4-1

18 lines

Open section page →

Wieder in der Gegenwart ...

Lindverne: Carinus ... Was hast du getan ...?

Carinus: Ich ...?

Carinus: Ich habe alles gegeben, was ich hatte, um sie an den einen Ort zu locken, an dem ich die Situation noch in den Griff bekommen konnte: einen Konferenzraum – ein Treffen am runden Tisch.

Carinus: Ich machte mich daran, das auf die einzige Art und Weise zu lösen, die mir bekannt ist, so wie ich es in den letzten hundert Jahren getan habe.

Carinus: Das Ergebnis ... Das Ergebnis spricht für sich.

Lindverne: ...

Lindverne: Wo ist Eldreda?

Carinus: ...

Carinus: Du kennst die Antwort bereits, Frau Lindverne ... wieso also fragst du mich?

Lindverne: ...

Carinus: Frau Eldreda ... Am Ende habe ich dich enttäuscht ...

Carinus: Aber ... wenn ich noch eine Chance bekäme ... würde ich ... dennoch versuchen, dich davon abzuhalten ...

Carinus: ... ein Ende zu finden ... das nie hätte deines sein sollen ...

Lindverne: Warte, Carinus! Wach auf ...! Sprich aus, was du sagen wolltest!

...

Er gibt keine Antwort ... und wird wohl so bald auch keine mehr geben.

Lindverne: ...

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000023.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000024.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000041.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000042.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Nachdem ihr den Aufzug verlassen habt, entdeckt ihr Carinus, der in der Nähe am Boden liegt.
Nachdem ihr den Aufzug verlassen habt, entdeckt ihr Carinus, der in der Nähe am Boden liegt.

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240417
Sieh nach, wie es Carinus geht.
Sieh nach, wie es Carinus geht.

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4240417

Relationships

5 links

Properties

27

quest4240417

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/3085
Name
QuestName_4240417
QuestID
4240417
field_2
5
field_3
QuestDesc_4240417
field_4
QuestTarget_4240417
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
424041701
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4240416
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4240418
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition