Mit Banyue über die Überlebenden sprechen
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4152107
Quest Steps
Story evidence
Als ihr näherkommt, fixiert der zuvor ruhige, getrübte Blick der älteren Person Banyues überragende Gestalt.
Sein faltiges Gesicht verzerrte sich schlagartig, und in seinen Augen flammten abgrundtiefer Hass und Angst auf.
Wütender alter Mann: Du ... verschwinde! Warum, warum bist du das, du herzloses Stück Schrott! Beschmutze dieses saubere Meer nicht mit deinem dreckigen Schatten!
Wütender alter Mann: Was für ein beschissener Meister?! Was versteht der schon?! Geh weg! Verschwinde! Wenn ich dich sehe ... Da muss ich an ... Hau ab!
Wütender alter Mann: Ha ... Dann frag ihn doch, frag ihn selbst! Warum bringt er jetzt kein Wort heraus! Warum steht er da wie ein stummer Stein?! Frag ihn nach damals ... Warum konnte er so kaltblütig zusehen ... Zusehen ...!
Banyue widersprach nicht, rechtfertigte sich nicht. Da war nur eine unergründliche Schwere und ... Trauer, die ihn fast zu verschlingen drohte.
Banyue: Was der alte Herr sagt, ist nicht ganz unbegründet.
Banyue: Dieser Körper ... ist in der Tat ein Objekt, das den Test der verbotenen Frucht nicht absolviert hat. Ohne Gefühle und Empfindungen ... ohne Blut und Tränen ... und erst recht ... verdient er es nicht, ein „Herz“ zu besitzen.
Dieses fast schon resignierte Geständnis ließ den alten Fischer stattdessen für einen Moment stutzen, bevor sich auf seinem Gesicht noch mehr Schmerz und Zorn abzeichneten.
Wütender alter Mann: Haut ab! Verschwindet alle! Lasst euch nie wieder vor mir blicken!
Banyue: ... Vor Jahren habe ich eine unverzeihliche Missetat begangen. Der Beweis ist unwiderlegbar und kann nicht abgestritten werden. Ihr Groll, ihr grenzenloser Hass ... ist das Karma, das ich verdient habe und schultern muss.
Banyue: Eines Tages werde ich dir alles erklären.
Banyue: Könnt ihr ... mich hier einen Moment allein lassen? Sobald ich mich etwas beruhigt habe, stoße ich zu euch.
(Shifu Banyue scheint auch eine Vergangenheit zu haben, über die er nicht leicht reden kann ...)
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter150/Main_Chat_Chapter150_815213007.jsonLocalized evidence
Mit Banyue über die Überlebenden sprechen
Evidence locale: de
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4152107No text in the selected or fallback locales.
Mit Banyue über die Überlebenden sprechen
Evidence locale: de
TextMap/de/main.json/QuestTarget_4152107Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/2234QuestName_4152107
4152107
5
QuestDesc_4152107
QuestTarget_4152107
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "03000000",
"rawLittleEndianBits": 3
}1303110030
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
null
null
null
null
null
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761