Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Eisenstich

world_document191407

Localized evidence

Text fields

2 fields

Die Welt ist zu Gast in Liyue. Dies ist eine große Ehre für die kommerziell wichtige Hafenstadt.
Mit den Gästen aus aller Welt kommen auch exotische Schätze nach Liyue.
Dieses nadelgleiche Schwert mit einer Spitze, jedoch ohne Kanten gibt die Fähigkeit des Schlitzens zugunsten des Stechens auf.
Es benötigt eine spezielle Technik, um es effektiv zu kontrollieren. Nichtsdestotrotz ist es auch ohne diese Technik eine gefährliche Waffe.

Eine Waffe von fernen Küsten. Wurde einst von einem Seefahrer am Gürtel getragen.
Eine schlanke elegante Klinge, die einen starken Kontrast zur sonst rauen See darstellte.

Der Seefahrer wich Fragen über die Herkunft der Waffe stets aus, daher entstanden viele Gerüchte um ihre wahre Herkunft.
Manche behaupten sie wurde in einem Kampf gegen Piraten gewonnen, wiederum andere sagen, sie sei die Trophäe eines Raubzuges.

Am Abend eines jeden Tages jedoch nahm der Seefahrer vorsichtig den Säbel aus seinem Gürtel und polierte ihn sachte,
dabei schwelgte er in Erinnerungen an sein altes Leben im Reich des Windes.
Er dachte auch an das Mädchen aus seiner Heimat, eine Romanze, die ein viel zu frühes Ende fand.
Die Welt ist zu Gast in Liyue. Dies ist eine große Ehre für die kommerziell wichtige Hafenstadt.
Mit den Gästen aus aller Welt kommen auch exotische Schätze nach Liyue.
Dieses nadelgleiche Schwert mit einer Spitze, jedoch ohne Kanten gibt die Fähigkeit des Schlitzens zugunsten des Stechens auf.
Es benötigt eine spezielle Technik, um es effektiv zu kontrollieren. Nichtsdestotrotz ist es auch ohne diese Technik eine gefährliche Waffe.

Eine Waffe von fernen Küsten. Wurde einst von einem Seefahrer am Gürtel getragen.
Eine schlanke elegante Klinge, die einen starken Kontrast zur sonst rauen See darstellte.

Der Seefahrer wich Fragen über die Herkunft der Waffe stets aus, daher entstanden viele Gerüchte um ihre wahre Herkunft.
Manche behaupten sie wurde in einem Kampf gegen Piraten gewonnen, wiederum andere sagen, sie sei die Trophäe eines Raubzuges.

Am Abend eines jeden Tages jedoch nahm der Seefahrer vorsichtig den Säbel aus seinem Gürtel und polierte ihn sachte,
dabei schwelgte er in Erinnerungen an sein altes Leben im Reich des Windes.
Er dachte auch an das Mädchen aus seiner Heimat, eine Romanze, die ein viel zu frühes Ende fand.

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Weapon11407_DE.txt
JSON Pointer
/
Eisenstich
Eisenstich

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3618903199

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1557
id
191407
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  291407
]