Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Maske der Heiterkeit

world_document185183

Localized evidence

Text fields

2 fields

Da der Fleck des Blutes meiner Landsleute nicht gereinigt werden kann, werde ich der Pierro sein, der dem Schicksal ins Gesicht lacht.
Da mein Lernniveau nicht mit dem der Weisen mithalten konnte, gelang es mir nicht, die Gunst des vorherigen Herrschers zu erlangen.
So habe auch ich versagt, sie davon abzuhalten, den Schleier der Sünde wegzureißen und eine Flut von göttlichem Zorn, Zerstörung und Torheit heraufzubeschwören ...
Dann werde ich stattdessen ein Narr, ein Fatuus, und widme mich Ihrer Majestät, die meinen Schmerz versteht ...

Mein Name ist Pierro, der Narr. Bitte höre auf die Worte, die ich zu sagen habe:

Stolze Fatui-Kameraden, ich weiß, dass eure Herzen sowohl das Feuer der Wut als auch die Kälte des ewigen Winters beherbergen.
Jeder von uns ist Zeuge der absurden Gefühllosigkeit der Grundprinzipien dieser Welt geworden.
Lass uns also unsere Masken aufsetzen, um die Welt zu verhöhnen, während wir hinausgehen und die Regeln des Schicksals neu schreiben.
Da der Fleck des Blutes meiner Landsleute nicht gereinigt werden kann, werde ich der Pierro sein, der dem Schicksal ins Gesicht lacht.
Da mein Lernniveau nicht mit dem der Weisen mithalten konnte, gelang es mir nicht, die Gunst des vorherigen Herrschers zu erlangen.
So habe auch ich versagt, sie davon abzuhalten, den Schleier der Sünde wegzureißen und eine Flut von göttlichem Zorn, Zerstörung und Torheit heraufzubeschwören ...
Dann werde ich stattdessen ein Narr, ein Fatuus, und widme mich Ihrer Majestät, die meinen Schmerz versteht ...

Mein Name ist Pierro, der Narr. Bitte höre auf die Worte, die ich zu sagen habe:

Stolze Fatui-Kameraden, ich weiß, dass eure Herzen sowohl das Feuer der Wut als auch die Kälte des ewigen Winters beherbergen.
Jeder von uns ist Zeuge der absurden Gefühllosigkeit der Grundprinzipien dieser Welt geworden.
Lass uns also unsere Masken aufsetzen, um die Welt zu verhöhnen, während wir hinausgehen und die Regeln des Schicksals neu schreiben.

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Relic15018_3_DE.txt
JSON Pointer
/
Maske der Heiterkeit
Maske der Heiterkeit

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/159655151

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1390
id
185183
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285183
]