Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Geschichten aus der Tokigasse – Teil IV

world_document101511

Localized evidence

Text fields

2 fields
Die Geschichte von Gonbei

Gonbei ist sechsundsiebzig Jahre alt und ist der einzige Sterbliche, der jetzt noch in der Ibis Gasse lebt.
Er war Bauer, Samurai und Handwerker.
Die Schachtel in meiner Hand war sein Werk. Die glatte schwarze Oberfläche war mit den bunten Perlmuscheln eingelegt. Es war ein Handwerk, das er von den Fischern in Watatsumi gelernt hat.

„Danke für deine Mühe.“
Der alte Mann vor mir beugte tief den Kopf.
Obwohl ich insgeheim der Meinung war, dass Sterbliche sich Youkai gegenüber so verhalten sollten, empfand ich doch einen Anflug von Mitleid für seine Melancholie.

Der Legende nach war Gonbei einst eng mit der Ameonna befreundet, die in den Bergen und Wäldern lebte.
Gonbei, der damals noch ein Junge war, versuchte, Regen auf die von Dürre geplagten Felder seines Heimatdorfes zu bringen. Er hörte also auf die Worte des Dorfältesten und ging in die Berge, um die Ameonna um Hilfe zu bitten.
Damals war Oma Ame nicht mehr jung und nahm die vielen Veränderungen in der Welt sehr genau wahr. Aber die Wesen der Berge und Wälder sind im Vergleich zu den Sterblichen immer einfacher und naiver.

Hmm, was ist später passiert? Der junge Gonbei beging den unsäglichen Fehler, die Wesen der Berge und Meere zu täuschen. Obwohl er bis heute darauf besteht, dass sein Betrug der Rettung seiner Heimatstadt diente.

Und sein Dorf hatte wegen der starken Regenfälle ein seltenes Erntejahr.
Danach mied Gonbei, der sich zutiefst schämte, die weit entfernten Berge und zog für lange Zeit in die Stadt.

„Tut mir leid.“ Der alte Sterbliche beugte seinen Kopf, aber nahm die Schachtel nicht.
Ich verließ sein Haus, bevor das Mondlicht von dunklen Wolken verdeckt wurde.
Die Geschichte von Gonbei

Gonbei ist sechsundsiebzig Jahre alt und ist der einzige Sterbliche, der jetzt noch in der Ibis Gasse lebt.
Er war Bauer, Samurai und Handwerker.
Die Schachtel in meiner Hand war sein Werk. Die glatte schwarze Oberfläche war mit den bunten Perlmuscheln eingelegt. Es war ein Handwerk, das er von den Fischern in Watatsumi gelernt hat.

„Danke für deine Mühe.“
Der alte Mann vor mir beugte tief den Kopf.
Obwohl ich insgeheim der Meinung war, dass Sterbliche sich Youkai gegenüber so verhalten sollten, empfand ich doch einen Anflug von Mitleid für seine Melancholie.

Der Legende nach war Gonbei einst eng mit der Ameonna befreundet, die in den Bergen und Wäldern lebte.
Gonbei, der damals noch ein Junge war, versuchte, Regen auf die von Dürre geplagten Felder seines Heimatdorfes zu bringen. Er hörte also auf die Worte des Dorfältesten und ging in die Berge, um die Ameonna um Hilfe zu bitten.
Damals war Oma Ame nicht mehr jung und nahm die vielen Veränderungen in der Welt sehr genau wahr. Aber die Wesen der Berge und Wälder sind im Vergleich zu den Sterblichen immer einfacher und naiver.

Hmm, was ist später passiert? Der junge Gonbei beging den unsäglichen Fehler, die Wesen der Berge und Meere zu täuschen. Obwohl er bis heute darauf besteht, dass sein Betrug der Rettung seiner Heimatstadt diente.

Und sein Dorf hatte wegen der starken Regenfälle ein seltenes Erntejahr.
Danach mied Gonbei, der sich zutiefst schämte, die weit entfernten Berge und zog für lange Zeit in die Stadt.

„Tut mir leid.“ Der alte Sterbliche beugte seinen Kopf, aber nahm die Schachtel nicht.
Ich verließ sein Haus, bevor das Mondlicht von dunklen Wolken verdeckt wurde.

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book211_DE.txt
JSON Pointer
/
Geschichten aus der Tokigasse – Teil IV
Geschichten aus der Tokigasse – Teil IV

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2723323263

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/318
id
101511
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200231
]