Afratus Sorgen
Seid ihr Mitglieder der Goldbrigade, die wegen des Auftrags von mir, Afratu, hierherkommen soll? Wenn nicht, dann ist der Zutritt untersagt.
73084Open quest →Quest Steps
Story evidence
Afratu:Seid ihr Mitglieder der Goldbrigade, die wegen des Auftrags von mir, Afratu, hierherkommen soll? Wenn nicht, dann ist der Zutritt untersagt.
Afratu:Die Gegend vor uns ist sehr gefährlich. Ich habe die Halle von Regzar gebeten, die Goldbrigade zu schicken, um sich darum zu kümmern. Normalsterbliche sollten hier vorsichtig sein.
Afratu:Es wäre mein Versäumnis als Mahamata der Akademie, falls euch etwas passiert.
Afratu:Hm ... Das sagen alle unerfahrenen Abenteurer. Es ist sehr gefährlich, in der Wüste übermütig zu sein.
Afratu:Seht ihr die riesige Maschine dort drüben? Der Legende zufolge ist sie ein Überbleibsel der Dahri.
Traveler:Der Dahri?
Afratu:Genau. In der allgemeinen Sprache heißen sie Khaenri’ah? Dahri ist der antike Begriff, der in der Ursachenlehre verwendet wird.
Afratu:Der Legende nach steuerten die „Schwanenritter“ von dem alten Reich Da〔Khaenri’ah〕hri vor fünfhundert Jahren diese riesigen Maschinen, um gegen die Horden von Monster zu kämpfen, die aus dem schwarzen Abgrund auftauchten.
Afratu:Nach dem grausamen Krieg wurden die drei verbleibenden Ruinenriesen schließlich von den Weisen versiegelt, und dies ist einer von ihnen.
Afratu:Theoretisch liegt diese Maschine bereits seit Jahrhunderten still, aber aus irgendeinem Grund ist sie plötzlich zu Leben erwacht und greift sogar Menschen an.
Afratu:Eine Maschine, die mit ihrer Laserkanone die Umgebung wahllos angreifen kann! Das ist in der Tat das erste Mal, dass solch eine gefährliche Funktion bei diesen versiegelten Ruinenriesen beobachtet wird. Wir können das nicht einfach ignorieren.
Afratu:Wir haben sogar das Chaos-Getriebe, das sie antreibt, schon vor langer Zeit deaktiviert. Es ist absolut seltsam, dass er auch nach mehreren Jahrhunderten noch funktioniert.
Paimon:Chaos-Getriebe? Hört sich an wie die Ruinenwächter.
Afratu:Oh, kennt ihr die Ruinenwächter? Wenn ja, dann ist es viel einfacher zu erklären. Einfach gesagt sind die Ruinenriesen die riesige Version der Ruinenwächter.
Afratu:Aber der Unterschied zum Ruinenwächter ist, die Ruinenriesen werden von Menschen betrieben, obwohl sie über autonomes System verfügen.
Afratu:Das ist auch der seltsamste Teil. Der Weg in den Ruinenriesen ist doch von Weisen mit der Kraft von „Sudas Treiben“ versiegelt, daher sollte niemand in der Lage sein, hineinzugehen und es zu aktivieren.
Afratu:Ist jemand durch einen anderen Weg hineingegangen? Oder gibt es ein Startergerät, das wir noch nicht kennen?
Traveler:Wir müssen hineingehen, um es herauszufinden.
Afratu:Das ist zwar richtig, aber die von der Goldbrigade sind immer noch nicht hier. Liegt es daran, dass in der Halle von Regzar in letzter Zeit so viele Dinge auf ihre Erledigung warten?
Afratu:Das Siegel der Akademie ist noch kein Problem. Das Problem ist der Eingang in den Ruinenriesen, der von einem riesigen Stein blockiert wird, den ich nicht wegschieben kann.
Paimon:Oh, wir können dabei helfen!
Paimon:Wenn wir die Bezahlung bekommen könnten, die du der Goldbrigade geben wolltest. Richtig, Traveler?
Afratu:Seid ihr Abenteurer? Ich lasse euch dieses Risiko nicht eingehen, wenn ihr normale Bürger seid.
Afratu:Schließlich ist die Laserkanone dieses Kerls sehr gefährlich. Ich kann mich vor der Akademie nicht rechtfertigen, wenn ich euch umsonst sterben lasse.
Afratu:Wenn es so ist, gibt es kein Problem mit den Formalitäten.
Afratu:Ich habe noch wichtige Forschungsarbeiten zu erledigen und kann meine Zeit nicht hier verschwenden. Ich überlasse euch die Sache, um schneller auf eine Lösung zu kommen.
Afratu:Eure Mission ist es, in den Ruinenriesen zu klettern und sein autonomes System abzuschalten. Am besten findet ihr auch heraus, weshalb sich der Ruinenriese plötzlich verändert hat.
Afratu:Der Schalter des autonomen Systems scheint in der Fahrerkabine zu sein. Schaltet man das System ab, sollte der manuelle Modus aktiviert werden. Aber die Fahrerkabine ist auch versiegelt, daher müssen wir das Siegel brechen, um hineinzukommen.
Afratu:Hmm ... Den Aufzeichnungen zufolge wird das Siegel von drei Gruppen „Sudas Treiben“ aufrechterhalten, die im Inneren des Ruinenriesen verstreut sind. Solange wir sie zerbrechen, sollte das Siegel aufgehoben werden.
Afratu:Aber achtet darauf, dass ihr die innere Struktur der Vorrichtung nicht zerstört. Immerhin handelt es sich um ein wichtiges Relikt der Akademie.
Paimon:Hehe, alles klar, überlasse das uns!
Afratu:Seid ihr Mitglieder der Goldbrigade, die wegen des Auftrags von mir, Afratu, hierherkommen soll? Wenn nicht, dann ist der Zutritt untersagt.
Afratu:Die Gegend vor uns ist sehr gefährlich. Ich habe die Halle von Regzar gebeten, die Goldbrigade zu schicken, um sich darum zu kümmern. Normalsterbliche sollten hier vorsichtig sein.
Afratu:Es wäre mein Versäumnis als Mahamata der Akademie, falls euch etwas passiert.
Afratu:Hm ... Das sagen alle unerfahrenen Abenteurer. Es ist sehr gefährlich, in der Wüste übermütig zu sein.
Afratu:Seht ihr die riesige Maschine dort drüben? Der Legende zufolge ist sie ein Überbleibsel der Dahri.
Traveler:Der Dahri?
Afratu:Genau. In der allgemeinen Sprache heißen sie Khaenri’ah? Dahri ist der antike Begriff, der in der Ursachenlehre verwendet wird.
Afratu:Der Legende nach steuerten die „Schwanenritter“ von dem alten Reich Da〔Khaenri’ah〕hri vor fünfhundert Jahren diese riesigen Maschinen, um gegen die Horden von Monster zu kämpfen, die aus dem schwarzen Abgrund auftauchten.
Afratu:Nach dem grausamen Krieg wurden die drei verbleibenden Ruinenriesen schließlich von den Weisen versiegelt, und dies ist einer von ihnen.
Afratu:Theoretisch liegt diese Maschine bereits seit Jahrhunderten still, aber aus irgendeinem Grund ist sie plötzlich zu Leben erwacht und greift sogar Menschen an.
Afratu:Eine Maschine, die mit ihrer Laserkanone die Umgebung wahllos angreifen kann! Das ist in der Tat das erste Mal, dass solch eine gefährliche Funktion bei diesen versiegelten Ruinenriesen beobachtet wird. Wir können das nicht einfach ignorieren.
Afratu:Wir haben sogar das Chaos-Getriebe, das sie antreibt, schon vor langer Zeit deaktiviert. Es ist absolut seltsam, dass er auch nach mehreren Jahrhunderten noch funktioniert.
Paimon:Paimon hat zwar kein Wort davon verstanden, aber dieser Ruinenriese ist dem sehr ähnlich, dem wir zuvor auf dem Devantaka-Berg begegnet sind.
Paimon:Aber der vorherige Riese hat nicht willkürlich alle um ihn herum angegriffen.
Afratu:Oh, ihr kennt Ruinenriesen, dann muss ich nicht mehr erklären.
Afratu:Ihr wisst sicher schon, dass der Ruinenriese zwar mit einem autonomen System ausgerüstet ist, aber dennoch von Menschen gesteuert werden muss.
Afratu:Das ist auch der seltsamste Teil. Der Weg in den Ruinenriesen ist doch von Weisen mit der Kraft von „Sudas Treiben“ versiegelt, daher sollte niemand in der Lage sein, hineinzugehen und es zu aktivieren.
Afratu:Ist jemand durch einen anderen Weg hineingegangen? Oder gibt es ein Startergerät, das wir noch nicht kennen?
Paimon:Stimmt, ist Herr Jazari nicht auf die Erforschung des Ruinenriesen spezialisiert? Wenn er da wäre, würde er sicher hineingehen und einen Blick darauf werfen wollen.
Afratu:Hm? Ihr kennt Jazari? Ja, er ist ein Experte in diesem Bereich. Ich habe ihn auch gebeten, bei der Untersuchung zu helfen, aber er scheint im Moment mit dem Schreiben beschäftigt zu sein.
Afratu:Naiv! Ist das die Eigenschaft der Gelehrten der Baulehre? Wenn er sich ein wenig mehr um die Angelegenheiten der Akademie kümmern würde, würde er nicht als Dastur stecken bleiben.
Paimon:Was wäre, wenn wir bei der Ermittlung mithelfen? Wir haben auch Herrn Jazari bei seinen Ermittlungen geholfen.
Paimon:Wenn wir die Bezahlung bekommen könnten, die du der Goldbrigade geben wolltest. Richtig, Traveler?
Afratu:Wirklich? Es wäre schön, wenn ihr ähnliche Erfahrungen schon gemacht habt.
Afratu:Aber seid ihr Abenteurer? Wenn ihr gewöhnliche Menschen seid, kann ich euch solche Risiken nicht eingehen lassen.
Afratu:Selbst wenn ihr behauptet, bei der Erforschung ähnlicher Maschinen schon einmal mitgewirkt zu haben, ist diese hier anders. Die Laserkanone dieser Maschine ist sehr gefährlich.
Afratu:Ich kann mich der Akademie gegenüber nicht rechtfertigen, wenn ich euch umsonst sterben lasse.
Afratu:Wenn es so ist, gibt es kein Problem mit den Formalitäten.
Afratu:Ich habe noch wichtige Forschungsarbeiten zu erledigen und kann meine Zeit nicht hier verschwenden. Ich überlasse euch die Sache, um schneller auf eine Lösung zu kommen.
Afratu:Eure Mission ist es, in den Ruinenriesen zu klettern und sein autonomes System abzuschalten. Am besten findet ihr auch heraus, weshalb sich der Ruinenriese plötzlich verändert hat.
Afratu:Der Schalter des autonomen Systems scheint in der Fahrerkabine zu sein. Schaltet man das System ab, sollte der manuelle Modus aktiviert werden. Aber die Fahrerkabine ist auch versiegelt, daher müssen wir das Siegel brechen, um hineinzukommen.
Afratu:Hmm ... Den Aufzeichnungen zufolge wird das Siegel von drei Gruppen „Sudas Treiben“ aufrechterhalten, die im Inneren des Ruinenriesen verstreut sind. Solange wir sie zerbrechen, sollte das Siegel aufgehoben werden.
Afratu:Aber achtet darauf, dass ihr die innere Struktur der Vorrichtung nicht zerstört. Immerhin handelt es sich um ein wichtiges Relikt der Akademie.
Paimon:Hehe, alles klar, überlasse das uns!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
test*隐藏*主动和冒险家对话$HIDDEN
Evidence locale: zh-CN
TextMap/TextMapCHS.json/3322200716ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/146041
7308418
73084
QUEST_GUIDE_ITEM_DISABLE
3322200716
QUEST_HIDDEN
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"20764",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}QUEST_HIDDEN
{}1